ÜBERSETZUNG VON うす‐だま
Erfahre, wie die Übersetzung von
うす‐だま auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von うす‐だま auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うす‐だま» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
灰浆硬块
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
bultos de mortero
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Mortar lumps
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मोर्टार गांठ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كتل الهاون
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Миномет глыбы
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
caroços argamassa
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মর্টার ফোলা বা ডেলা বাধঁা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
morceaux de mortier
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
ketulan mortar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Mörtelbatzen
180 Millionen Sprecher
Japanisch
うす‐だま
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
절구 다마
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
lumps mortar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cục vữa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மோட்டார் கட்டிகள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तोफ गुठळ्या
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Harç topaklar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
grumi di malta
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
grudek zaprawy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
міномет брили
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
bulgări mortar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Κονιάματα κομμάτια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
mortier knoppe
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Murbruks klumpar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
mørtel klumper
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «うす‐だま» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
うす‐だま in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
うす‐だま im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 210 ページ
直井裕 下ろす位置にあり、それれ前の 4 勢地方の首長の系譜につながらない唐突な」出現だといわ辺から滑石製の勾玉や臼玉が出土している。また巨大石室のある高倉山古墳は、外宮を見べんかっせきせいまがたまうすだましゅつどきょだいせきしつたか ...
3
Kokugakuin Daigaku Nihon Bunka Kenkyūjo kiyō
丸玉(まる,たま)は球形をなし、酋通は中央に孔が穿たれている。金! ! :製のものなどは中空のものもある。丸玉のいるが、臼玉か管玉の類を指すものと考えられる。る。「万葉集』などに「竹玉乎繁尔貫垂(三七九ごとある竹玉は、竹を短かく切った玉または竹に似た ...
Kokugakuin Daigaku. Nihon Bunka Kenkyūjo, 1976
石亭の『曲玉問答』の中に「臼玉」の文字が見える。高橘健自の『考古学』(大正二年)に「臼玉は管玉の極めて短いもので、直径よりも長さの方が短い玉で、通例|二分に過ぎない。質は大概滑石である。臼玉という名はその形が茶臼に似て居るから後世命けた ...
寺村光晴 一玉の種額と名称三七 0 玉(うすだま)上下兩面とも平らで、竹菅を薄く. II 切りにしたような形を呈し、淫が?さより大なるものが普必要.かある。径大なるを上面、小なるを下面として表示すべきであろう。攻玉上必然的に生ずる差である。ほとんど大なる径 ...
7
Zusetsu Nihon bunkashi taikei - 第 1 巻 - 314 ページ
その種 0 には玉讀勾玉(まがたま) ,臼玉(うすだま)類.有孔闪扳,麵形せを主とする。いずれも粗造で古墳発見の问? ! !品とは 8 を異にする。そのうちもっとも量の多い臼玉は万葉集の神祭の歌に「竹玉を繁に II き 5 り」とある竹玉がこれにあたると推定され,っいで ...
8
Yamakei karā gaido - 第 41 巻 - 194 ページ
古墳からもたくさんの玉類が発掘されている。このころわれわれの祖先は首飾りとして多くの玉を用いた力; ,その形も大へんパラェテイに富んでおり,まがたま(だだま勾玉という英語のコンマを大きくしたような形や管玉という竹を切ったよううすだまなっめだまな形, ...
Yama to Kei-kokusha, 1967
この種の臼を中国では「磐(ろう)」といい,元ごろから用いたものらしい,なお中国では「輾」といって,石組みで円形をした大きな下石 ... 平安時代にはこの上に水晶製の宝珠形を飾るようになった,い】琳)うすだま臼玉低い円^形を呈し,上下両面がたいらに作られた玉。
この種の臼を中国では「 8 ^ろう)」といい,元ごろから用いたものらしい,なお中国では「瞅」といって,石組みで円形をした大きな下石 ... 平安時代にはこの上に水晶製の宝珠形を飾るようになった, (小林)うすだま臼玉低い円#形を呈し,上下両面がたいらに作られた玉 ...
Seiichi Mizuno, Yukio Kobayashi, 1959