Bedeutung von "うすら‐とんかち" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うすら‐とんかち AUF JAPANISCH

うす	ら	‐	とんかち
usu	ra		tonkati

ÜBERSETZUNG VON うすら‐とんかち

Erfahre, wie die Übersetzung von うすら‐とんかち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うすら‐とんかち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うすら‐とんかち» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Usura锤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: usura martillo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Usura hammer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Usura हथौड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Usura المطرقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Usura молоток
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: usura martelo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্যবহার করা Tonkachi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Usura marteau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Usura Tonkachi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: usura hammer
• Japanisch: うすら‐とんかち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: うすら톤 카찌
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nggunakake Tonkachi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Usura búa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பயன்படுத்தி Tonkachi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वापरणे Tonkachi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: usura Tonkachi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: usura martello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Usura młotek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Usura молоток
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Usura ciocan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Usura σφυρί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Usura hamer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Usura hammare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Usura hammer

10 BÜCHER, DIE MIT «うすら‐とんかち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うすら‐とんかち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うすら‐とんかち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本俗語大辞典 - 2000 ページ

米川明彦, 2003

朝夕人静斎(ちょうじゃくにんせいさい) - 144 ページ

... を白黒した、「うるさい。あんなこたあ、今^限りでお払い箱のうすらとんかちだ「おいお波^ — —」「じや、あたしは好きでないから、くそ忙がしいの」「捕物は好きでやってるんだ。忙がしいから、ってもんじやねえ」「あら、お仕事はもう、終ったのじやございませんこと」

勢九二五, 2003

夜はおまかせ:

望月あきら オフィス漫. この『 L 』=けがれをしらない うすらとんかちめ。なんだっていいからそう.

望月あきら, ‎オフィス漫, 2014

緑色の馬 - 134 ページ

... いたところだった。「六月九日だったら六月九日だ!」と彼女は言い僕の足の脛をひと蹴りした。僕はよろよろと「おばあさん頭おかしいんじゃないの?今は一二月だよ!」と僕は言い笑った。「何言ってんのさ。今日は六月九日だよ!うすらトンカチ—」と彼女は言った。

篠崎美江子, 2004

目まいのする散步 - 58 ページ

Taijun Takeda 人のよくない癖である。なく、われわれ人類の上に与えられた神様の批評のように思われてくるのは、恍惚「うすらバカ」「うすらトンカチ」などという悪口は、悪口ではなくて、わけへだて無関係にひろがっている。薄白い光の下で、聞きとりがたい声音 ...

Taijun Takeda, 1976

NARUTO‐ナルト‐迅雷伝狼の哭く日:

復讐が終わり、黒い夢のなか。瞳の奥には在りし日の兄の姿。兄の遺品を頼りに辿り着いた、狼哭の里で弟が見たものとは?「蛇」から「鷹」へ至る空白の物語、小説で解禁。

岸本斉史, ‎東山彰良, 2012

本格的: 死人と狂人たち

数学科助教授は、異常な興奮状態に陥ると天才科学者に変態し、これまで数々の論文をものしてきたという。その彼がフィールドワークと称する「覗き」、その最中に殺人事件が ...

鳥飼否宇, 2003

ラジオドラマの黃金時代 - 10 ページ

啖呵ァ切ったあとで、うしろ向いてソッと涙を拭いたりして。なんだ。うすらトンカチの唐変木にゃァその辺がわかるめェ、ざまァ見やがれ。手前なんぞに分かりやすまいが、悪女じやないんだ。惚れるに価する才女にして美女にして善女大きなお世話だ。「西澤さん、 ...

西澤實, 2002

あしたのジョー論 - 64 ページ

... んかっこばかりっけやがって、打ちこまねえか、このうすらとんかち!「ええい、くそ、なにやってやがんだっ、打て、打て、打てえっ。ちっ、ナーから選手を罵る。自分の育てた選手の不甲斐ない試合ぶりに腹を立てた段平が、コー面でだ。たとえば、こんなふうに.

吉田和明, 1992

シナリオ神聖喜劇 - 47 ページ

うすらトンカチの略。リリ 東堂らは、武道場裏の砂利に 47 仁多は、奇態な代物に出会いでもしたかのようなそのことを、まだ教えられていません」 I 「東堂は、それを、知らないのであります。東堂たちは、語を、明瞭に、発音する。東堂は、仁多の目元をまっすぐに ...

大西巨人, ‎荒井晴彦, 2004

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «うすら‐とんかち» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff うすら‐とんかち im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ノエル・ギャラガー、今のリアムはめちゃくちゃなことになってるとリアムの …

で、リアムは『このファッキンうすらとんかち、それを巻いてるべきなのはおめーじゃねえんだよ、ファッキン俺が貰うべきもんなんだよ』って言ってきて、それがその日会ったきっかけだったんだけど。それで『なんだよ、おまえ、元気なのかよ』って話になってね。 «RO69, Jan 15»