Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ウーステッド" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ウーステッド AUF JAPANISCH

うーすてっど
ウーステッド
u-suteddo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ウーステッド AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ウーステッド» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ウーステッド im Wörterbuch Japanisch

Kammgarnkettfaden \u0026 thinsp; (thompsu) \u0026 thinsp; allgemeiner Begriff für Leinen- und Köpergewebe. Für Anzüge und Overs. Es wurde zum ersten Mal in Worsted im Südosten des Vereinigten Königreichs hergestellt. ウーステッド【worsted】 梳毛糸 (そもうし) で平織り・綾織りなどに織った生地の総称。背広やオーバー用。英国南東部のウーステッドで初めて作られた。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ウーステッド» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ウーステッド


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ウーステッド

ウー
ウー‐ティエチョン
ウー‐ペイフー
ウーサイ
ウーシャンフェン
ウースター‐ソース
ウー
ウーゾー
ウータカムンド
ウーダン
ウーティ
ウー
ウードン
ウーハー
ウーバー
ウーパー‐ルーパー
ウーファー
ウーベイン‐ばし
ウーマノミクス
ウーマン

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ウーステッド

あか‐の‐ピラミッド
あかい‐ピラミッド
くっせつ‐ピラミッド
ごうほう‐アロマリキッド
さがく‐ベッド
じき‐ヘッド
じゅうでん‐パッド
せいでん‐パッド
ていしょう‐ベッド
でんし‐ノートパッド
でんし‐メモパッド
なわ‐ベッド
ひせっしょく‐じゅうでんパッド
ほせい‐パッド
むせってん‐じゅうでんパッド
アイデア‐パッド
アイディタロッド
アイパッド
アイポッド
アイリッド

Synonyme und Antonyme von ウーステッド auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ウーステッド» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ウーステッド auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ウーステッド

Erfahre, wie die Übersetzung von ウーステッド auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ウーステッド auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ウーステッド» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

精纺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estambre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Worsted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Worsted
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صوفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гарус
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de lã
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

worsted
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

en laine peignée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

benang wol
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kammgarn
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ウーステッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소모사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Worsted
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sợi chỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒருவித கம்பளி நுல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्यापासून बनवलेले कापड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taranmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pettinato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wełniany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гарус
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lână pieptănată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαλλί εστριμμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wol
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kamgarn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tjukk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ウーステッド

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ウーステッド»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ウーステッド» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ウーステッド auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ウーステッド» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ウーステッド in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ウーステッド im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term
袖の部分は入らない。編物の場合は一般に手編に於ては後身頃より編むのが常識である。これに対して前身頃がある。(前身頃の項参照)ウーステッド^ 01 , 316 ( 1 毛糸,毛糸製のとの意味で秋から冬にかけ用いられる服地である。梳毛織物の背広服地 911 1 1 ...
Hikoo Satō, 1961
2
日本羊毛産業略史 - 第 2 巻 - 52 ページ
ひ)標準に達しない梳毛紡總設備(セミウーステッドを除く)であつて,次の工程を含まぬものは梳毛紡績設備としては認めない。トップ工程ウーステッドカード(ローラ一カ一ド)又はプリペアラー,一工程,ギル,二工程仏式前紡工程ギル,二工程ポーキュパイン ...
加藤悌三, 1987
3
社会経済史大系: 近世前期
そのあと、この法律は、この規定にしたがわない糸の生産・販売・購入を禁止し、役員による監督権や違反者への制裁規定などをこまかくさだめているが、しかし産業規制の具体的な内容にかんしては、以上のようなウーステッド糸の品質のみが規制の対象になっ ...
増田四郎, 1960
4
Nagasaki-shi tōkei nenkan - 86 ページ
... J | 18000.00 -キュプラ 100 % 143 背広冬服//シングル上下、並型、〔表地 J ウーステッド(毛 100 % )、中級、〔裏地 J | 18842.86 17300.00 キュプラ 100 % 144 男子オーバー//シングル、七分裏、並型、〔表地 J ツイード(毛 100 % )、中級、〔裏地] | 17000.00 ...
Nagasaki, Japan (City) Sōmubu. Tōkeika, 1968
5
ラフカディオ・ハーン著作集 11: 英文学史 I - 第 11 巻
それにもかかわらず、そしてまた退屈で古風な詩体とロマンス的要素の欠如にもかかわらず、クラップはおもしろいのである。おもしろいという以上位のてある。彼は「ウーステッドの靴下をはいたポープ」と呼ばれる。ウーステッドの靴下は、当時の農民のものだった ...
ハーン,L., ‎野中涼, 1981
6
世界經濟の現勢: 戰後の發展と最近の動向 - 30 ページ
位を維持してゐるが、トップとウーステッドが依然として高度にあることは、流石にイギリスの技術の優秀を證する繊維工業品は)比較的滅少率が尠く、綿絲八三お、梳毛絲八四お、羅紗八七お、リンネル八六おと、殆んど類彼の地合計はなほ九 0 ぉを維持してゐる ...
南滿洲鐵道株式会社. 調查部, 1940
7
フィネガンズ・ウェイク詩的読解: - 284 ページ
... ており、さらにニッカーボッカーズで彼の六色のウーステッド衣装をしており、彼の同僚のサフラン・ペチコートはボイルしたほうれん草と同じ色で、(六一二頁)他に自発的だんまり瞑想の人で、彼は自分の金の胸飾りが巻きキャベツのように見えることを理解せず、 ...
浜田龍夫, 2013
8
いまさら聞けない男のプチマナー 46選
諏内えみ・飯野高広・池田保行・首藤紳蔵 All About編集部. フランネルのほこりとり冬物のスーツ地の代表選手で、「フラノ」なる通称も持つフランネル。近年は軽量級の流毛(ウーステッド)のものが幅を利かせているが、通は当然ながらヘビーウェイト、しかもあの ...
All About編集部, ‎諏内えみ・飯野高広・池田保行・首藤紳蔵, 2012
9
フィネガンズ・ウェイク読解 - 287 ページ
... 緑色をしており、さらにニッカーボッカーズで彼の六住色のウーステッド衣装をしており、彼の同僚のサフラン・ペチコートはボイルしたほうれん草と同じ色で、(六一二頁)他に自発的だんまり腹想の人で、彼は自分の金の胸飾りが巻きキャベツのように見えることを ...
浜田龍夫, 2013
10
ザ・ブランド - 509 ページ
... 314、323 インターネット 449、463 インディア・レリッシュ 126 『インフォワールド』 425、429 ウィメンズ・クラブ連合会 133 ウースターソース 96、110 ウーステッド 166 ウェッジウッドの製造価格帳 65 ブリック・ハウス工房 44、49、60 ウルティマ 281 ウルティマ ...
Nancy F. Koehn, 2001

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ウーステッド» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ウーステッド im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ツイードのジャケット ざっくりした感触にぬくもり
羊毛には長い毛と短い毛があり、原毛の段階で梳(す)かれた長くて細い毛だけを糸に紡いだものは一般的にはウーステッドと呼ばれる生地になり、ビジネススーツなどに使われている。短い毛だけを糸に紡ぐと、糸に細いところや太いところができて、けば立った ... «ZAKZAK, Sep 15»
2
ポール・スミス×デンマーク・デザインを訪ねて
それらにブランドのアイコン的デザイン、ストライプのバリエーションが織りなすマハラム製のウーステッドウール地を配した。いずれも各椅子のデザインに最適なプロポーションやスケール、密度になっている。それはあたかもポール・スミス・コレクションを着用した ... «GQ JAPAN, Jun 15»
3
レトロかわいいミニスカから和服まで! 歴代CAの制服を公開- ブリティッシュ
第二次世界大戦後の厳しい時代背景を反映し、エレガントでウェストをしぼった、紺色のウーステッド地のユニフォームを採用している。 ○新時代に合わせたユニフォーム(1967~1970年) 1967年から1970年までの英国欧州航空社(BEA)は、新ジェット機時代に ... «T-SITEニュース, Jun 15»
4
ドリス ヴァン ノッテン 2015年秋冬メンズコレクション - 真のスタンダードを …
様々な織りの素材と、上質なウール、ウーステッドなどの厚手のものから、薄くハリのあるシャツ地や日本製のインディゴ生地まであらゆる素材を用いている。中には、選び抜いたヴィンテージ素材を採用したものも。年代物ならではの質感が、表現している世界観 ... «Fashion Press, Jun 15»
5
ヴィクトリア女王も愛用の素材を使用、英国製ネクタイ「Atkinsons」新入荷
ロイヤルアイリッシュポプリン」は、先染めシルクをたて糸に、先染めメリノのウーステッドウールをよこ糸に織って作られている。素材にウールを使用することで弾力性が高まり、復元力が増すため、シワになりくいのが特徴とのこと。 同素材を使った「アイリッシュ ... «マイナビニュース, Jun 14»
6
英国の老舗ブランド「Atkinsons」のネクタイがBRITISH MADEオンライン …
先染めメリノのウーステッドウールをよこ糸に織られています。 素材にウールを使用することで弾力性が高まり、復元力が増すため、シワになりくいのも特徴です。 ブランド : Atkinsons 商品名 : アイリッシュポプリンタイ価格 : ¥14,000(税抜) 生産国 : 英国製 «PR TIMES, Jun 14»
7
ハンコックの期間限定ショップがエストネーション六本木店&銀座店に …
表地には英国の高級生地メーカー、「ホーランド&シェリー」のウーステッド地(スーツに使用される生地)に、ゴム加工をほどこしたものを使用。フロントとバックで異なる色をもちい、モダンな雰囲気に仕上げた。 期間中にハンコックのアイテムを購入すると、マルチ ... «Fashion Press, Sep 13»
8
【コラム】客室乗務員の制服で知る、あの航空会社の昔と今 第2回 時には …
紺色のウーステッド地のユニフォームで、ウエストをしぼるシルエットを採用し、エレガントさを醸し出している。 1967年には新ジェット機時代にふさわしいファッションを目指し、BEA社は女性客室乗務員に新しい制服を投入。上着の丈を短くし、英国のファッション・ ... «マイナビニュース, Aug 13»
9
Paul Smith|充実の秋冬スーツが登場
2012年秋冬ポール・スミスのスーツは、歴史と伝統ある高級イタリア製ウーステッドを中心に、クオリティーにこだわった素材を取り揃えた。英国らしさを表現したカラーパレットで、モダンかつオリジナリティあふれるスタイルを提案。 ポール・スミスらしいフラワー ... «OPENERS, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ウーステッド [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/usutetto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf