Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "わ‐ろうそく" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON わ‐ろうそく AUF JAPANISCH

ろうそく
warousoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET わ‐ろうそく AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «わ‐ろうそく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von わ‐ろうそく im Wörterbuch Japanisch

Kerzen [Japanische Kerzen] Kerzen, hergestellt durch Stapeln japanischer Hölzer (Mokuro) und Thinsp; unter Verwendung von Japanpapier und Weidenröschen (藺 \u0026 thinsp;) \u0026 thinsp;) als Dochte. Handwerk wie Fukushima, Aichi, Fukui, Kyoto, Ehime. Westliche Kerze. わ‐ろうそく【和蝋燭】 和紙や灯心草(藺 (い) )を灯心に用い、木蝋 (もくろう) を塗り重ねて作ったろうそく。福島・愛知・福井・京都・愛媛などの工芸品。洋蝋燭。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «わ‐ろうそく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE わ‐ろうそく


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE わ‐ろうそく

わ‐みこと
わ‐みょう
わ‐むし
わ‐むすび
わ‐
わ‐めい
わ‐めく
わ‐めん
わ‐もじ
わ‐もの
わ‐やく
わ‐
わ‐よう
わ‐らく
わ‐
わ‐りゅう
わ‐りんご
わ‐れき
わ‐ろ
わ‐ゴム

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE わ‐ろうそく

いちぶついっか‐の‐ほうそく
いっ‐とうそく
いっきょしゅ‐いっとうそく
うんしゅうしょうそく
うんどう‐の‐だいいちほうそく
うんどう‐の‐だいさんほうそく
うんどう‐の‐だいにほうそく
うんどう‐の‐ほうそく
うんどうりょうほぞん‐の‐ほうそく
かくうんどうりょうほぞん‐の‐ほうそく
かくりつ‐の‐せきのほうそく
かくりつ‐の‐わのほうそく
かすいたい‐こうそく
かち‐ほうそく
かんせい‐の‐ほうそく
きたいはんのう‐の‐ほうそく
きはん‐ほうそく
くっせつ‐の‐ほうそく
けいけんてき‐ほうそく
けつごう‐ほうそく

Synonyme und Antonyme von わ‐ろうそく auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «わ‐ろうそく» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von わ‐ろうそく auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON わ‐ろうそく

Erfahre, wie die Übersetzung von わ‐ろうそく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von わ‐ろうそく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «わ‐ろうそく» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我蜡烛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

yo Vela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I candle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं मोमबत्ती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أنا شمعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я свеча
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I vela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি মোমবাতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je bougie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya lilin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich Kerze
180 Millionen Sprecher

Japanisch

わ‐ろうそく
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

원 촛불
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku lilin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi soi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் மெழுகுவர்த்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी मेणबत्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben mum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I cANDELA
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I świeczka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я свічка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

am lumânare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ι κερί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek kers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag ljus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg stearinlys
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von わ‐ろうそく

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «わ‐ろうそく»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «わ‐ろうそく» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe わ‐ろうそく auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «わ‐ろうそく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von わ‐ろうそく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit わ‐ろうそく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ことりっぷ 滋賀・琵琶湖: - 132 ページ
弾力と書き味の良さが書道 6000 円〜キャラバンのオーダーメイドバッグお米のろうそく\ ○ "==色ろうそく鳥 972 円(上)色ろうそく朝 972 円(下)大興の手づくり和ろうそくハゼを使う和ろうそくのほか、米嫌を使う頼ろうそくを製造。和ろうそくは油煙が少なく、純植物 ...
昭文社, 2015
2
頭がよくなる照明術
いまは、香りつきや水に浮かべるタイプなどバリエーションも豊富に、さまざまなろうそくが売られていますが、そのほとんどが洋ろうそく。洋ろうそくは、原料 ... それに対して和ろうそくの原料は、ハゼの実やっ漁しなどの植物性のため、煤は少なめです。さらに注目 ...
結城未来, 2006
3
匠の国日本: 職人は国の宝、国の礎(いしずえ)
ろうそく-つちこ西宮、京都、越後、能登七尾、鶴岡、岡崎、越前、近江今津、伊予内子などでは、地方の名産品として今でも作りつづ けられている。寺社が多く ... その国の当代一流の科学者が、和ろうそくを題材に化学や物理について語ったのだ。何ともわくわく ...
北康利, 2008
4
ことりっぷ 四国: - 70 ページ
昭文社. 畠豊勢変態を熱愛* *内子をめぐるお買いものの旅江戸から明治時代にかけて、和紙や木蝶の生産で栄えた内子師。古い屋敷と情緒が残るのどかな町で、寧職人の手がつむぎ出す伝統品にめぐり会いました。 Z 大森和蝶煽屋おおもりわろうそくや自在 ...
昭文社, 2015
5
心がやわらぐ照明ができるまで
All About 編集部, 2012
6
まっぷる 四国'16: - 79 ページ
mp79A-2 /*0893-44-6440 □ 1000 〜 1700 (カフェは〜 1630 )圏木曜固内子町内子 2023 呂 JR 内子駅から徒歩 10 分回無料□門-。内子で 200 年以上続く老舗の和ろうそく屋。和ろうそくは、蝶がたれず、大きく揺らぐ美しい炎が魅力。木端を繰り返し忘に ...
昭文社, 2015
7
和の灯りでくつろぐキャンドルナイト
和の灯りでくつろぐキャンドルナイト(2)雰囲気を楽しみながらCO2削減写真3.手燭の前面を折り紙で覆う日常的な蛍光灯の照明を消して、火の灯りを楽しむことは、ある意味、これまでの照明を見直す機会になるかも知れません。もしこのようなことがきっかけに ...
All About 編集部, ‎中島龍興, 2013
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1463 ページ
3 | 1 】本ろうそう【老叟】傘ろうそうろうしょう(労症)ろうそく【六足】#ろうそく【纖ろうそくうずわろうそく(嫩 3 翁ろうそくがつおろうそく(纖環)會ろうそくぎろうそくのき(敏爆木) —ろうそくのき【緣燭木】聿ろうそくめじかろうそく(嫩 8 ) 0 ろうそくものろくそくもの(六足吻)ろう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
まっぷる 北陸・金沢'15: - 89 ページ
乙女心をつかむかわいい和雑貨、食文化が感じられる商品など、お気に入りの品を探してみよう。高澤ろうそく店たかざわろうそくてんーつーつ手作りする和ろうそくは絵柄もかわいらしく、インテリアにも最適。温かみのある明かりが室内を優しく照らしてくれる。
昭文社, 2014
10
新日本動物圖鑑 - 803 ページ
ヴァリァンス 534 レゥコン& 534 れんじやくがい 90 レンズがい 200 5 ろういろみのがい〔 243 〕ろうかくこぶしがに 664 ろうそくいもがい ... ンギぺデイァ科 492 0 ンギぺデイァ,コロナタ 492 歪尾目 630 わかかがみ( 269 )わかさっむぱいひ 15 )力、ばぐも 354 ...
Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «わ‐ろうそく» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff わ‐ろうそく im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
第19回 女性のモノヅクリ職人
まず愛知県岡崎市にある松井本和蝋燭(まついほんわろうそく)の職人、マツイさんの娘、ヒヒロさん。マツイさんが作る伝統のイカツイ本和ろうそくに、デザイナーであるヒヒロさんがイラストを施します。場やテーマにあわせて、一つ一つ新しい命を注ぎ込み、時には ... «dot., Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. わ‐ろうそく [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/wa-rsoku>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf