Bedeutung von "わらわ‐おい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON わらわ‐おい AUF JAPANISCH

わらわ	‐	おい
warawa		oi

WAS BEDEUTET わらわ‐おい AUF JAPANISCH

Definition von わらわ‐おい im Wörterbuch Japanisch

Hey, hey, ich bin erwachsen, seit ich ein Kind war.

わらわ‐おい【童生ひ】 幼少のときからの成長のさま。

ÜBERSETZUNG VON わらわ‐おい

Erfahre, wie die Übersetzung von わらわ‐おい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von わらわ‐おい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «わらわ‐おい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 侄子Warawa
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sobrino Warawa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nephew Warawa
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भतीजे Warawa
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ابن شقيق Warawa
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Племянник Warawa
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sobrinho Warawa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আরে WARAWA
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Nephew Warawa
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hey WARAWA
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nephew Warawa
• Japanisch: わらわ‐おい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이몸 야
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Eh hey, hey.
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nephew Warawa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏய் WARAWA
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अहो WARAWA
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hey WARAWA
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nephew Warawa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: siostrzeniec Warawa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: племінник Warawa
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nephew Warawa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Nephew Warawa
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nephew Warawa
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nephew Warawa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nephew Warawa

10 BÜCHER, DIE MIT «わらわ‐おい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von わらわ‐おい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit わらわ‐おい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 10 ページ

だおい【 8 い】いたおい【板笈】かたおい【片生い】またおい【又甥】のちおい【後生い】のちおい【後追い】もちおい【餅負い】はつおい【 ... はやおいよおいしらおいとりおいひとりとりおいうるおいおのれおいころおいたんころおいドブロ—ィわらわおい一本 1 X い】兵装】 1 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

5分で落語のよみきかせ - 3 ページ

火事になったとき、おとなりのおくさんだったら、『おい、おさき、火事だからにげようぜ』ですむんだけど、うちはそうはいかないぜ。『お、おい。わらわ、父はもと京都の産にして、姓は安東、名は慶三。あざなを五光ともうせしが、わが母三十三歳のおり、ある夜たん ...

小佐田定雄, 2005

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 50 ページ

1 どうじもん童チ教】どうじきよう童子経法】どうじきよノ^童子鳥】うないこどり童化】どうか童友連】わらわともだち直心】どうしん-わらべごころ^わらわごころ童心地】わらわごこち童水千】わらわすいかん童卯】どうかん童幼】どうよう童生】どうせい.わらわおい童立】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Ōmushō - 第 6 巻 - 270 ページ

992 わびしら 1050 わらわ(は)びとのくちずわたりがわ(は) 990 わびため 1050 さみ 1021 わたりどの 992 わびためなし 1050 ... 947 わらわ(は)あそび 1020 われてあわん(はむ) 1016 わびうど 1049 わらわ(は)おい(ひ) 1021 われてくだけて 1016 わびごえ(ゑ) ...

Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980

妖魔の大地と調伏の乙女たち:

... じゃないんだ!」「以仁は管狐の術者じゃないダロ?」「そりゃそうだが今は目をつぶってくれ!」「だから、できないと言っているだろうが。じゃあ、わらわがチカラを出したとするよ?以仁はその後、わらわに何をしてくれるのカナ?」「おい!後ろで何ごちゃごちゃ言ってる!

秋田しげと, 2015

鬼同心の涙: 夜桜乙女捕物帳 - 311 ページ

乙女が猛然と追い、前に廻り込んでその胸倉を取った。「おい、まだ話は終わっちやいねえんだよ」「待て、待ちやれ。わらわのことも考えてたもれ。筑紫左馬介が殿に手紙を書いたが為、わらわは冷たい浮世に放り出されたのじや。その後の労苦が如何ばかりか、 ...

和久田正明, 2013

一寸法師のメッセージ - 75 ページ

... 田螺童たにしわらわおいだ。帰り、ぉ授がり子の田螺ばひしゃげさ水を張ってその中さ入れで、神棚さお上げ申して、ゝ、、かみだなに育でろど、一っの田螺をお授け下されだ。この田螺童ばおしいただいて爺と婆は家さいのほども不憫ゆえ、田螺でも蛙でもええど ...

藤掛和美, 1996

戦時演芸慰問団「わらわし隊」の記録: 芸人たちが見た日中戦争 - 209 ページ

凍えるように寒い日で、雪が舞っていたという。その赤ん坊の前には、ぼろぼろの米飯が入った日本軍の飯盒の蓋が置いてあった。先行く日本兵の誰かがそっと置いたのだろう。もちろん、赤ん坊は一人でそれを食べることなどできない。それを置いたのは、内地に ...

早坂隆, 2008

新・平家物語　完全版:

ほうっておいたかよい。じいの構でもなし、わらわの知ったことでもない。武者姿しておるとかいうこと丶武者部屋をあてごうて、武者なみにしておきゃれ。ただ、かまえて、わらわのっ尉。戸など丶うかかわせまいぞ』何の感情もうごかさない人のようであった。

吉川英治, 2014

日本國語大辞典 - 684 ページ

子どもの頃のおいたち, ,枕-八三^かへる年の二月廿日よ日「仲忠がわらはおひのあやしさを、せちに仰せらるるぞ」わ、 1 ^ 1 かいし ... わらわとりかみ(童取髮)」の略。,原中最秘紗-下「馬籌の松とは馬の立かみに似る故なり,わらはがみとも云」^ヮラヮガミ食ァ〉 01 ...

日本大辞典刊行会, 1976