Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "わり‐こみ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON わり‐こみ AUF JAPANISCH

わりこみ
warikomi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET わり‐こみ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «わり‐こみ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von わり‐こみ im Wörterbuch Japanisch

Es ist unmöglich, gewaltsam zwischen 1 und 3 einzugeben 【Rabatt inbegriffen】 1. Unterbrechen. Auch sich selbst. 2 Im Theater usw., um mit anderen Menschen zu sitzen als denen, die dich in einer Abteilung von Arashiki und dem Boden mitnehmen. Auch sein Platz. 3 Starten Sie von der Unterbrechungsstelle aus neu, nachdem Sie den Prozess vorübergehend unterbrochen, das Programm evakuiert und einen anderen Prozess auf dem Computer ausgeführt haben. わり‐こみ【割(り)込み】 1 間に無理に入ること。割り込むこと。また、そのもの。2 劇場などで、桟敷・土間の一仕切りの中に連れ以外の人と同席して見物すること。また、その場所。3 コンピューターで、処理を一時中断してプログラムを退避させ、別の処理を実行したのちに、中断した時点から再開すること。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «わり‐こみ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE わり‐こみ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE わり‐こみ

わり‐きれる
わり‐きん
わり‐
わり‐くさび
わり‐くどき
わり‐ぐり
わり‐げいこ
わり‐げすい
わり‐こ
わり‐こざね
わり‐こ
わり‐
わり‐ごえ
わり‐ごめ
わり‐さま
わり‐ざい
わり‐ざや
わり‐ざん
わり‐した
わり‐じょうゆ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE わり‐こみ

あて‐こみ
‐こみ
いれ‐こみ
うえ‐こみ
うち‐こみ
おい‐こみ
おさえ‐こみ
おし‐こみ
おもい‐こみ
かき‐こみ
かけ‐こみ
かこい‐こみ
きき‐こみ
きめ‐こみ
きれ‐こみ
‐こみ
けし‐こみ
こみ‐こみ
さし‐こみ
‐こみ

Synonyme und Antonyme von わり‐こみ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «わり‐こみ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von わり‐こみ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON わり‐こみ

Erfahre, wie die Übersetzung von わり‐こみ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von わり‐こみ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «わり‐こみ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

中断
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

interrupción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Interrupt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाधा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المقاطعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Прерывание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

interrupção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাময়িক বিরতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

interruption
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sampukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Interrupt
180 Millionen Sprecher

Japanisch

わり‐こみ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인터럽트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Warp knob
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Interrupt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறுக்கீட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इंटरप्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kesme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Interruzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przerwanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переривання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întrerupere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Διακοπή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderbreking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Interrupt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

interrupt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von わり‐こみ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «わり‐こみ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «わり‐こみ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe わり‐こみ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «わり‐こみ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von わり‐こみ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit わり‐こみ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日汉机电工业辞典 - 1596 ページ
わりこみイオン【割込みぉ 11 】点阵间的离'子「隙式合金わりこみがたごろきん【割込み形合金】塡わりこみきんしフリップ^フロタプ【割.込禁止^か"。り】中断禁止触发凝わりこみげんし【割込み原子】结点间原子わりこみつぎ【割込み継ぎ】镶嵌锻接わりコレクト【割り ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
2
心を育てる道徳の時間: 1-6学年 - 62 ページ
1 すべり台で,みんながきまりよ〈順番を守って遊んでいるところへ,わりこみをしている子の絵である。そこでみんなは怒って帰ってしまい,わりこみした子は,ひとりぼつちになってしまう。 2 チャイムが! ^つても,遊びに夢中になっている。そのため抆業に遅れてしまった ...
石川佾男, ‎廣瀬久, 1985
3
石牟礼道子全集: 苦海淨土ほか - 440 ページ
すなわち、われわれ、この文書の署名者ふたりは、四月十七日午前十時より、チッソ工場の正門前で、八時間の抗議すわりこみをおこなう。この抗議すわりこみに共感されるかたがたは、どうか当日、われわれと肩をならべていただきたい。すわりこみは次のような ...
石牟礼道子, 2004
4
Complete works of Ishimure Michiko: - 440 ページ
すなわち、われわれ、この文書の署名者ふたりは、四ガ十七日午前十時より、チッソ工場の正門前で、八時間の抗議すわりこみをおこなう。この抗議すわりこみに共感されるかたがたは、どうか当日、われわれと肩をならべていただきたい。すわりこみは次のような ...
石牟礼道子, 2004
5
安保鬪爭史: 三五日間政局史論 - 244 ページ
だから、国民会議は、二四日における学者,文化人の抗議とすわりこみの方法を二六日に再現しようとはしなかった。清水幾太郎が主張したような方法が五月二六日における最大に効果的な方法であったかどうか、その点には異論もあった。湯地朝夫は、国民 ...
信夫清三郎, 1961
6
安保闘争史: 三五日間政局史論 - 244 ページ
だから、岡民会隷は、二四日における学者・文化人の抗珠とすわりこみの方法を二六日に再現しようとはしなかった。清水葮太郎が主張したような方法が五月二六日における最大に効呆的な方法であったかどうか、その占には異論もあった。湯地朝夫は、国民会 ...
信夫清三郎, 1969
7
わが死民: 水俣病闘争 - 298 ページ
石牟礼道子, 1978
8
使える韓国語単語6500 - 181 ページ
大 1 フ 1 ッキ才ドウルギ、セチギわりこみ並外れた高速卫ゆクワソクなみはずれたこうそく衝突#昏(さにト)チュンドルしょうとつ(する)ー旦停止イルッタンヂヨンヂいったんてし、し進入禁止チ:ブククムヂしんにゅうぎんし飲酒運転号平^ 2 ゥムヂュウンヂ 3 ンいん ...
田星姫, 2003
9
Journal: Annual report - 第 5~8 号 - 45 ページ
このほか丁只 0 :は,ュ一ザ一が入力まちでないプログラムに対して打鐽したとき,それをわりこみ信号とみなすようにした.それは丁 55 モニタ一に,そのキーのコードとー储にプロセス表にわりこみのフラグをたてさせる.このユーザ一プログラム力; ,つぎに実行される ...
Tōkyō Daigaku. Kōgakubu, 1967
10
Journal of the Faculty of Engineering, University of Tokyo
は,ュ一ザ一が入力まちでないプログラムに対して打键したとき,それをわりこみ信号とみなすようにした.それは 1 ^ 5 モユタ一に,そのキ一のコードと一来おにプロセス表にわりこみのフラグをたてさせる.このユーザ一プログラム力; ,つぎに実行されるべくコアによみ ...
Tōkyō Daigaku. Kōgakubu, 1966

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «わり‐こみ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff わり‐こみ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
2015/09/19 【茨城】戦争法案に反対する茨城県民連絡会 SIT-IN(動画)
2015年9月19日(土)14時より、茨城県水戸市・水戸駅南口のペデストリアンデッキ上で「戦争法案に反対する茨城県民連絡会」による安保関連法に反対しSIT-IN(すわりこみ)抗議が行われた。 ※配信状況により、抗議行動終盤の映像が欠けております。ご了承 ... «岩上安身責任編集 - IWJ Independent Web Journal, Sep 15»
2
モテのトレンドは「グループモテ」! 女子中高生の複雑化するモテ実態
そして男子のツイートにメンバーがリプライしたときは、他メンバーも“全員返信”リプライでガンガンわりこむ。こうして男子のTwitterをハーレム状態に仕立て上げ、“わりこみ萌え”させるという。当然、リアルでも男子がウケ狙いの一言を発したら「全員で爆笑」。 «サイゾーウーマン, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. わり‐こみ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/wari-komi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf