Lade App herunter
educalingo
よう

Bedeutung von "よう" im Wörterbuch Japanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON よう AUF JAPANISCH

よう
you



WAS BEDEUTET よう AUF JAPANISCH

Yo

(癰, Karbunkel) ist eine Art bakterielle Infektion. Es wird durch Infektion von mehreren Bakterien in Bündeln von Haaren verursacht. Die Haut schwillt rot und ist schmerzhaft. Oft verursacht durch Staphylococcus aureus. (Im Gegenteil, es ist eine Infektion mit nur einem Haar.) Es breitet sich auf Menschen mit Diabetes. Die Behandlung erfordert orale Antibiotika. Auch ein Hautschnitt kann notwendig sein. ...

Definition von よう im Wörterbuch Japanisch

Wie junge Leute. Auch eine Reliktperson. Verwenden Sie 【1】, um eine Arbeit zu haben, die den Bedürfnissen entspricht. Nützlich. Auch verwendet. Verwenden. 2 Arbeit zu tun. Besorgungen. Drei große Pisse. Kot. 4 Ausgaben. Ausgaben. Bleib dran. 5 Auswirkung auf den Körper der Sache. Arbeiten. 6 Bemerkungen. Auch seine Wirkung. 7 Stellen Sie den Zweck und den Grund der Bewegung in der Form dar, die mit dem Fallpartikel "na" in der Phrase oder in der Form verbunden ist, wobei das Hilfsverb "u" zum Sprichwort hinzugefügt wird. 8 An ein Substantiv anhängen, was zu verwenden ist ..., vor allem was du benutzt, ... was du benutzt mit ... etc. Wie eine Sache. Etwas Unheilvolles. Auch ein Mononoke. Youkai. "【Krieger】" Doll \u0026 Thinsp; (Menschen) \u0026 Thinsp; Bedeutung "In Puppen begraben mit Toten in China. Die Konkubine des Ministers / der Ehefrau des Verstorbenen (Saisoni) \u0026 Co. • Wächter · Haustiere usw. Abhängig vom Material kann es in keramische Abnutzung, hölzernen Draht, Metallkrieger und so weiter unterteilt werden. Viele Dinge seit der Zeit der Streitenden Reiche wurden bis zur Ming-Dynastie geschaffen.                                Wie 【Ozean】 Oriental und Western. Vor allem der Westen. Yo [Erforderlich] 1 Wichtige Punkte der Dinge. Kaname. Unterm Strich. 2 Es ist notwendig. Brauchen Sie. Wie 【Gewinne】 "Änderung im Klang von" Yaku "" Kikime. Station Wie 【Yong】 1 mittelmäßig. Es gibt keinen ausgezeichneten Ort. Mittelmäßigkeit. Wie 【Blatt】 [Name] Rand der Blätter \u0026 Thinsp; (Rand) \u0026 Thinsp; Suffix. 1 Zum Zählen dünner Objekte wie Blätter und Papier. Es wird verwendet, um zwei Boote zu zählen. Yang 【Yang】 1 Grundschule, eine, die aktiv sein soll, aktiv gegen den Schatten. Himmel · Sonne · Tag · Mann · stark · bewegend · ungerade Zahl usw. Yin. 2 sichtbare Orte vom Tisch. Darüber hinaus Yin. Wie 【【】】 1 Form / Form. Leider. Elend 2 Methode. Wie zu tun. 3 Grund. Umstände. Warum? 4 (Über "Ich denke" "Sagen" etc.) Inhalte der Konversation und des Denkens. Oder der Inhalt der Konversation oder des Denkens, der weiter unten zitiert wurde. 5 Bereiten Sie unter einem Nomen ein zusammengesetztes Wort vor. \u0026 # x32d0; Es bedeutet, dass es einem bestimmten ähnlich ist. ... ... Wie. \u0026 # x32 d 1; Stellt die Bedeutung von Stil, Methode usw. dar. 6 Zusammengesetzte Wörter sind unter den kontinuierlichen Formen von Verben angebracht. \u0026 # x32d0; Zeigt Absicht an, wie Ja und Nein. \u0026 # x32d1; ... wie macht man ..., wie macht man ... etc. Scheint akut geschwollene Haut oder subkutan zu sein. Ein Sammlungs-Typ von \u0026 # 10; und einigen zusammenhängenden Haarfollikeln wurde mit S. aureus infiziert und wurden vereitert \u0026 Thinsp; Es gibt viele Dinge, die Sie im Nacken tun können, begleitet von hohem Fieber und starken Schmerzen. 【Drunk】 [Dynamisches Weizen (Ha)] "Änderung des Klanges von" Eh (betrunken) "1 Alkoholgehalt des Alkoholkonsums wird um den Körper gehen und normales Urteilsvermögen und Handlung kann nicht genommen werden. 2 Sie werden von einer Fahrt erschüttert oder von der heißen Luft der Menge getroffen und fühlen sich krank. 3 Ich bin begeistert davon, dass ich davon beraubt bin. Auch die Kontrolle verlieren. [Möglich] Es scheint OK zu sein 【杳】 [Total] [Satz] [Talism Deformity] 1 Dunkelheit, die ich nicht gut kenne. Außerdem sind die Umstände usw. nicht klar. 2 Viel weiter weg. Lieber tief, dunkel. Es scheint unmöglich [gut / gut / schlecht] [Stellvertreter] "Wangen" von "gut" 2 (mit einem Wort der Absage). Ich kann nicht ... ich kann nicht. 3 (Es wird leicht durch den Ausdruck eines anti-linguistischen Ausdrucks begleitet) Es drückt eine bedeutungslose Bedeutung aus. Wie kommt es? [Gefühl] 1 Begrüßung, wenn Sie sich beim Anrufen einer Person oder Begrüßung wohl fühlen. Ein Wort, das ausstrahlt, wenn du zwei Dinge fragst oder opfierst. 3 Ein Wort, das beim Abtasten, beim Fischen oder ähnlichem ausgeht. Wie] [Hilfe] [○ ○ ○ | ya | (ähnlich) | ○ | ○] ober / unterer · warnend · Variante verbale Form, Hilfsverb "sein" "zu" "zu" "zu" Es ist im Voraus an das Formular angehängt. Darüber hinaus ist es an die Form von "shi" in Selbstmord gebunden. 1 Stellen Sie die Absicht des Sprechers / der Bestimmung dar. 2 Vermutung annehmen / Vorstellung. 3 (mit zweifelhaften Worten und letzte Teilchen "ka") Stellen Sie die Bedeutung von Zweifel / Rebellion. 4 (In vielen Formen wie "yoka" "yayo" "nicht wie" etc.) Aufforderung, Euphemismus \u0026 thinsp; (Stoß) \u0026 thinsp; 5 (mit "wenn Sachen" etc.) Repräsentieren die Hypothese. 6 Stellen Sie die Möglichkeit der Realisierung dar. Ya 【夭】 [音] ヨ ウ (呉) (漢) (漢) 1 Jung und frisch. 2 Ich werde jung sterben. Wie 【Young】 [Sound] Yoo (Ei) (Verwendung) [Lernen] Owners einsamer Tag 1 Das Jahr ist noch nicht vorbei. Es macht mir nichts aus. 2 Oshika Kind. [Namori] Wakayou [Herren] [Ton] Yoo (kure) (漢) [訓]] Ich werde schwanger werden. Schimpf dich. Yo [Ei / Schatten] \u003cEien\u003e Ei Schatten                                Yo [Für] [Ton] Yo (Han) Yu (Kure) [Kan] [Verwenden] Verwenden Sie 1 Reiskuchen. Zu verwenden. Arbeiten von 2 Objekten. 3 Notwendiges Geld und Dinge. Original \u0026 Thinsp; (

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE よう

ワイル‐びょう · ワグナー‐ほう · ワシニ‐とう · ワシリエフスキー‐とう · ワシントン‐きねんとう · ワッシャー‐かこう · ワッセルマン‐はんのう · ワッハーブは‐うんどう · ワハン‐かいろう · ワリスフテュナ‐しょとう · ワルシャワ‐おうきゅう · ワルシャワ‐きゅうおうきゅう · ワルシャワじょうやく‐きこう · ワルトブルク‐じょう · ワン‐じょう · ワンクリ‐りょうきんせいきゅう · ワンクリック‐りょうきんせいきゅう · ワンセグ‐ほうそう · ワンセグメント‐ほうそう · ンガイとう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE よう

よいや‐さ · よう‐あ · よう‐あつ · よう‐あん · よう‐い · よう‐いく · よう‐いん · よう‐うん · よう‐えい · よう‐えき · よう‐えん · よう‐おん · よう‐か · よう‐かい · よう‐かた · よう‐かん · よう‐かんすう · よう‐が · よう‐がい · よう‐がく

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE よう

ロラン‐こうほう · ロルトゥン‐しょうにゅうどう · ロング‐とう · ロングテール‐げんしょう · ロングフライト‐けっせんしょう · ロンコロ‐じょう · ロンシャン‐きゅう · ロンドン‐げんゆさきものしじょう · ロンドン‐とう · ロンドンたいか‐きねんとう · ロンバルディア‐じょう · ロンボク‐かいきょう · ロンボク‐とう · ワイ‐ざひょう · ワイゲオ‐とう · ワイト‐とう · ワイヘキ‐とう · ワイマール‐けんぽう · ワイヤレス‐でんりょくきょうきゅう · ワイヤレス‐でんりょくでんそう

Synonyme und Antonyme von よう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «よう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

よう ·

Übersetzung von よう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON よう

Erfahre, wie die Übersetzung von よう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von よう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よう» in Japanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

yo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Yo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

यो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يو
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Эй
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

yo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইয়ো
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Yo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Yo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

yo
180 Millionen Sprecher
ja

Japanisch

よう
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그래서 같이
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

யோ
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

यो
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

yo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Yo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ей
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

yo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

yo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

yo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

yo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

yo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von よう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «よう»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von よう
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Japanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «よう».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe よう auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «よう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von よう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit よう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
自分のアタマで考えよう: 「知識」にだまされない「思考」の技術
月間150万PVを誇る人気ブログ「Chikirinの日記」の筆者が、ユニークな記事を生み出す独自の思考法を初公開。「知っていることと考えることは全く別もの」といった知識と思考の ...
ちきりん, 2011
2
必見!かっこいいロゴを安価で手に入れよう
せっかく仕事を立ち上げたのだから、カッコイイロゴを作りたい!でも、予算がない...という方へ朗報です。オリジナルロゴを安価で手に入れる方法を見つけました ...
All About 編集部, ‎宮田志保, 2013
3
「自・財」を活かして仕事をはじめよう
人材のことを「人財」として表すことがあります。今回は「人」ではなく、「自」を財として活躍する2人のワークスタイルに注目。キャリアを積んだあなただからこそできる働 ...
All About 編集部, ‎宮田志保, 2013
4
創薬科学入門─薬はどのようにつくられる?
創薬とは,新しい薬を生み出すプロセスのこと。化学合成や天然物の探索を通じて,創薬が行われています。本書は薬学部の学生さんをはじめ ...
佐藤健太郎, 2011
5
知っているようで知らない 「数字」の雑学: 1週間はなぜ7日? 煩悩はなぜ108? 2月はなぜ28日?
カップ麺の出来上がりは、なぜ3分になったのか。原稿用紙は、なぜ「20字×20行」になったのか。さまざまな数字にまつわる話題の雑学集。
日本博学倶楽部, 2006
6
結婚しても恋人でいよう
一人でも生きられるけど、二人ならもっと楽しい。恋の「ドキドキ」と愛の「安らぎ」を同時に手に入れる、ぜいたくな結婚への手引書。
中谷彰宏, 1996
7
今日から始めよう! 手軽にできるメタボ対策
メタボ対策に欠かせない運動の中でも、最も手軽にできるウォーキング。車やエスカレータに頼りすぎて歩く時間が減っていませんか? ...
All About 編集部, 2013
8
みつけよう! ふゆ: きせつのえほん
身近な自然を観察しながら元気な冬をみつけてみよう。親子でふれあいながら知育五感を育む楽しい脳トレ絵本。3・4歳~小学中学年向。
ビーゲンセン, 2011
9
加味逍遥散(かみしょうようさん)
「加味逍遥散」(かみしょうようさん)は、イライラ、便秘、肩こり、冷えのぼせ、頭痛、食欲不振、更年期障害、自律神経失調症、不妊症、子宮筋腫などに用いられる漢方です。( ...
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
10
漢文が読めるようになる
漢文の読み方の基本から始めて、最後には送り仮名や返り点の付いていない文章(白文)にも挑戦。さあ漢文を読みましょう。
幸重敬郎, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «よう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff よう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
どんなに硬い人でも「魔法のストレッチ」で開脚できるようになる(動画あり)
開脚が苦手な人は、股関節の可動域が狭いのが原因。そこで、股関節ストレッチを毎日実践することで、美しい開脚を手に入れることができるそう。運動神経に自信のない人向けの健康チャンネル「MuscleWatching」より、自宅で簡単にできるストレッチをご紹介 ... «TABI LABO, Nov 15»
2
東京大学が薄くても鋼のように丈夫なガラスを開発
東京大学の研究者たちが、鋼のように丈夫なガラスを開発したと発表しました。 本当にそんなに強度の高いガラスが作れたのだとしたら、きっとこれから全ての建物や乗り物の窓には、必ずそのガラスが採用されるようになるでしょう。それどころか、タブレットや ... «ギズモード・ジャパン, Nov 15»
3
日本で英語が話せるようになる「3つの条件」 ネイティブと話すだけでは …
自分の努力が足りないのだろうとは思いますが、英会話ができるようになるにはやはり留学など思い切ったことをしなければダメでしょ ... には焦点を当てずに、「もし英会話を学ぶとしたら、どうしたら話せるようになるか」という点に話を絞って進めたいと思います。 «東洋経済オンライン, Okt 15»
4
無能な人ほど「まず調べよう」とする
情報収集」という戦場においても、しかるべき戦い方がある。単なるお勉強の延長線上でビジネスの情報を集めようとしている限り、そこでは結局、学歴エリートを上回ることはできない。 効率的な情報収集をするために必要な「結論思考の情報収集術」について、 ... «ダイヤモンド・オンライン, Okt 15»
5
「真木よう子離婚」歓迎ムードの映画業界と戦々恐々の芸能事務所
9月26日、女優の真木よう子が離婚を発表した。元俳優の旦那と一人娘との家族生活は、8年足らずで終わりを迎えることとなった。 この報道に、かつて同じ現場を経験したことのある映画関係者はこう語る。 「離婚自体は実に残念なことですが、彼女自身にとって ... «アサ芸プラス, Okt 15»
6
真木よう子離婚、“ヒモ亭主”批判加熱の怪! 業界人は「不倫したのは …
9月に離婚していたことを発表した真木よう子。結婚当初こそ「一般人」とされていた夫は、すぐに元俳優・片山怜雄(れお)氏であることが明らかとなったが、離婚に際しては、片山氏の“ヒモ亭主ぶり”ばかりがクローズアップされている。しかし、真木に対しても一部 ... «サイゾーウーマン, Okt 15»
7
常盤貴子も離婚連鎖!?真木よう子がこのタイミングで離婚した理由
常盤貴子も離婚連鎖!?真木よう子がこのタイミングで離婚した理由 ... 長塚のほうも、妻の常盤さんとあまりうまくいっていないようですね。今回の真木の離婚を機に、長塚&常盤夫妻の動向にも注目が集まっています」(前出・スポーツ紙芸能担当記者). 離婚が ... «アサ芸プラス, Sep 15»
8
真木よう子離婚ホントの真相 専業主夫はお役御免?
女優の真木よう子(32)が離婚した。所属事務所から送られてきたファクスに離婚原因は触れ ... いまでは都内に一軒家を購入し、その頃から真木の母親が子供の面倒を見に来るようになったとも聞く。結婚からわずか6年10カ月。専業主夫の“お役御免”という ... «スポーツニッポン, Sep 15»
9
どんなに体が硬い人でも、開脚ができるようになる「ストレッチ方法」とは …
今回は、Youtubeの運動初心者向け健康チャンネル「MuscleWatching」から、驚くほど体が柔らかくなるストレッチ方法をご紹介。個人のレベルに合わせたプログラムが用意されているので、無理のない範囲で、毎日コツコツ頑張ってみて! «TABI LABO, Sep 15»
10
9時始業は「拷問のようなもの」 英睡眠専門家の提言が話題
早起きは三文の徳」という古くからのことわざを覆すような主張を英国の専門家が展開し、話題を呼んでいる。 ... の就業時間は、体内時計が刻む「概日リズム」とは合っておらず健康上のリスクを高めるとしており、こういった環境は「拷問のようなもの」だと説明。 «J-CASTニュース, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. よう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/y-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE