Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "や‐いた" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON や‐いた AUF JAPANISCH

yaita
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET や‐いた AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «や‐いた» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von や‐いた im Wörterbuch Japanisch

Es gab einen [plattenförmigen] Haufen, der in den Boden getrieben werden sollte, um den Einsturz von Erde und Sand und das Eindringen von Wasser durch den Fundamentbau des Gebäudes und den Tiefbau zu verhindern. Es ist aus Holz, Stahl, Stahlbeton, etc. や‐いた【矢板】 建築・土木の基礎工事で、土砂の崩壊や水の浸入を防ぐため、地盤に打ち込む板状の杭 (くい) 。木製・鋼製・鉄筋コンクリート製などがある。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «や‐いた» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE や‐いた


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE や‐いた

や‐あわせ
や‐いくさ
や‐いなや
や‐い
や‐い
や‐い
や‐うけ
や‐うち
や‐うつり
や‐うら
や‐うれ
や‐
や‐えい
や‐えん
や‐
や‐おう
や‐おと
や‐おとめ
や‐おもて
や‐おれ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE や‐いた

おし‐いた
おしつけ‐の‐いた
おに‐いた
おび‐いた
かい‐いた
かがみ‐いた
かき‐いた
かけ‐いた
かさ‐いた
かた‐いた
かぶり‐の‐いた
かべ‐いた
かみより‐いた
かむり‐いた
から‐いた
がく‐いた
がらり‐いた
きぬ‐いた
きゅうび‐の‐いた
きりめ‐いた

Synonyme und Antonyme von や‐いた auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «や‐いた» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von や‐いた auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON や‐いた

Erfahre, wie die Übersetzung von や‐いた auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von や‐いた auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «や‐いた» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

而我
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Y yo estaba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

And I was
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

और मैं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وكنت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

И я был
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

E eu estava
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আর ছিল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Et je suis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dan mempunyai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Und ich war
180 Millionen Sprecher

Japanisch

や‐いた
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나 있었다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lan wis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Và tôi đã được
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேலும் அதன் வடிவம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आणि होते
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ve vardı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

E io ero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

A ja byłem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

І я був
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Și am fost
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Και ήμουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

En ek was
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Och jag var
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Og jeg var
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von や‐いた

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «や‐いた»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «や‐いた» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe や‐いた auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «や‐いた» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von や‐いた in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit や‐いた im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
パパがやいたアップルパイ
あめもたいようもちきゅうもぜんぶ、このアップルパイにつまってる。ひとつのアップルパイが世界につながる、つみあげうたの絵本。
ローレン・トンプソン, 2008
2
もう一人の君がいたなら - 43 ページ
よし」と、朝治はっぶやいた。「いよいよ、始まったんや」日を重ねるにっれて、何人かの友だちもできた。それぞれの住家のあたりの腕白大将であったろう。いずれ劣らぬ暴れん坊であった。誰でもエネルギ—をもてあます年頃である。二人の喧嘩が三人に、三人が ...
可知宏之, 2004
3
死を招いた女の罠 - 206 ページ
お前は俺と同じ低くっぶやいた。「自殺する気はない。やるならその拳銃で俺を撃て」めるのが恐かった。だが、これで終わりだ。正直言って、その瞬間まで、幸助は自分の心を見っで鈍く光っていた。助の頭部に向いた。銀色をした銃口が薄暗い小屋の中拳銃を摑 ...
渡辺涼夢, 2000
4
悲しい色やねん - 320 ページ
日^ X の 15 - 0 、 1 者の誰よりも事件を^しているっもりでいた。だすでに 5 * 21 ^のおおよそは推測できていた。当一?の一人として、ほとんどの場面でそばに居合わせ慷一二は吐きだすようにっぶやいた。「なんでやねん。なんでこんなことになってしもてん。
増田裕, 2004
5
續一九全集: 全 - 63 ページ
もも乙が煙ってねるから、炫たてかどおもつたら、コリャばあさん、昨日やいておわたのおな、 I :「ナュおまへさん、昨日やいたものを上さら^いで\お一一-ひ,きお一 1 * 6 るものかへ、「もんならいり燒たのだへ、 I 「それは一昨日か再昨 0 !やいたので&さ 5 まさァ、 ...
十返舎一九, 1901
6
島崎藤村集 - 189 ページ
に 1 : "って見た『この前、上海や香港の^をルいて見た時は、 9 9 XV しな一一:な^左樣思ひました、支那に,斯樣に古いものがある、 ... 前^を分け、か^ -めつ, I ん 5,で 4 ぉミいた吸付をして深窓から出て來た招草のやうな娘を町に^かけることは、たしかに多くなっ ...
島崎藤村, 1927
7
拝啓愛かしこ: 幻のウエディングドレス - 35 ページ
宝石を選んでいたのは私よりも賢一の方で、「パッとしたのがないねえ。最初の店のインパクトが大きかったね」とっぶやいた。私のために一生懸命選んでくれた賢一の姿が、私は何よりも嬉しかった。世間では、カップルで宝石を選びに行くと、男性はお金を払う ...
松原実希枝, 2002
8
水滸畫傳 - 第 4 巻 - 43 ページ
天子いたビミ 5 くわもんさんだいたビちぶんミくでんいたつきそ 5 てんしはいれいおの. . , !はんザいミなてんし郞に命じ給ひ、 ... 一ようらしゅんん 15 そ 5 かラ 1 'ではんやいたつんん宋江詞を書罷て、吳用公孫勝に見せしむ。.吳用等詞中の意を見るに、甚だ悲哀 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914
9
怪奇堂 - 第 3 巻 - 91 ページ
うってっけじやないか)ひそかにっぶやいた将兵は、そろり、そろりと水槽を押し、店外へ運び出そうとした。こっそり事をはこんでいたにも拘わらず、店の大きな棚のかどに、「ガッン!」とぶつけたそのとたん、奥でナリをひそめていた老人が、おどり出てきた。「ナンダ、 ...
布田竜一, 2007
10
『モンスターハンター』プレイ日記本日も逆鱗日和 - 114 ページ
ちやんは短く「ふうん」とっぶやいたあと、「でもそれだつたら、私や 8 さんが持ってる武器のほうが麻痺ると思うな的」と言った。それでも、この日の笠井は男らしかった。「まあそう言わないで見ててよ!びしばし麻痺らせるからさあ!」と毅然と言い放ち、古龍のクエスト ...
大塚角満, 2007

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «や‐いた» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff や‐いた im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
未来へ伝える故郷の昔話 80の伝説や民話一冊に 矢板市文化財愛護協会
矢板】市内の伝説や民話、歴史物語を紹介する書籍「やいたの昔の話」が30日、市文化財愛護協会(君嶋通夫(きみじまみちお)会長)の編集により刊行される。同協会が作成に関わった「やいたの伝説」(絶版)を元に、郷土の歴史にまつわる話と合わせ計80話を ... «下野新聞, Sep 15»
2
レースをスタートする参加者たち(伊澤利幸撮影)
レースをスタートする参加者たち(伊澤利幸撮影). 自転車の「やいた八方ケ原ヒルクライムレース2015」が8月9日、栃木県矢板市で行われた。自転車で山岳コースを駆け上がるタイムレースで、男子アスリート(高校生以上)など8部門に約480人が出場し、タイム ... «Cyclist(サイクリスト), Aug 15»
3
歩行者天国大にぎわい 矢板で栃木県内最大の軽トラ市
矢板市中心部のにぎわいづくりを目指した第6回がんばっぺやいた軽トラ市(矢板市商工会、矢板市主催)が10日、同市中心部の本通り(国道461号)で開かれた。車両通行止めにした約640メートル区間に約70台の軽トラが並び、荷台やテントなどで物産を ... «下野新聞, Mai 15»
4
山の自転車レース 参加者募集 矢板の八方ケ原周辺
矢板】八方ケ原周辺を会場にした一般参加のサイクルイベント「やいた八方ケ原ヒルクライムレース2015」(市など主催)が8月9日開かれる。 昨年に続いて2 ... プロサイクルロードレースチームの宇都宮ブリッツェンや那須ブラーゼンに所属する選手が出場する。 «下野新聞, Mai 15»
5
「軽トラ市」の藤田氏、矢板市議に初当選 「市民の底力、街づくりに」
激戦となった矢板市議選では、「がんばっぺやいた軽トラ市」仕掛け人の無所属新人、藤田欽哉氏(39)が初当選した。 矢板市末広町の事務所には大勢の支持者が詰めかけ、開票結果が伝わると、藤田氏は支持者らと万歳三唱で喜びを分かち合った。「20年前 ... «産経ニュース, Apr 15»
6
竹谷賢二「やいた八方ヶ原ヒルクライム、雨風強く濃霧でもホットでした!」
先ずは先週、今週と台風によって被害に遭われた方々にお見舞い申し上げます。 自分は、先週は山口県汗汗フェスタで台風の影響で雨で肌寒い思いをして、今週は栃木県のやいた八方ヶ原ヒルクライムで肌寒い思いをしてきました。しかし、イベントはどちらも ... «シクロチャンネル, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. や‐いた [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/ya-ita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf