Bedeutung von "やぶ‐にんじん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON やぶ‐にんじん AUF JAPANISCH

やぶ	‐	にんじん
yabu		ninzin

WAS BEDEUTET やぶ‐にんじん AUF JAPANISCH

Definition von やぶ‐にんじん im Wörterbuch Japanisch

Yabu Karotte 【Bus Thunfisch】 mehrjährige Staude. Es wächst in den Büschen von Yamano, etwa 60 cm groß. Blätter sind federähnliche zusammengesetzte Blätter und ähneln Karotten. Ungefähr 4 oder 5 Monate, weiße kleine Blumen sind spärlich verstreut.

やぶ‐にんじん【藪人参】 セリ科の多年草。山野の藪に生え、高さ約60センチ。葉は羽状複葉でニンジンに似る。4、5月ごろ、白い小花をまばらな散形状につける。

ÜBERSETZUNG VON やぶ‐にんじん

Erfahre, wie die Übersetzung von やぶ‐にんじん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von やぶ‐にんじん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «やぶ‐にんじん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 衬套胡萝卜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La zanahoria arbusto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The bush carrot
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बुश गाजर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجزرة الأدغال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Буш морковь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: A cenoura arbusto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বুশ গাজর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: La carotte de brousse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bush lobak merah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Der Busch Karotte
• Japanisch: やぶ‐にんじん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 덤불 당근
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bush wortel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cà rốt bụi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புஷ் கேரட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बुश गाजर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bush havuç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: La boccola carota
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bush marchewka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Буш морква
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bush morcovul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ο Μπους καρότο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Die bos wortel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Busken morot
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Busken gulrot

10 BÜCHER, DIE MIT «やぶ‐にんじん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von やぶ‐にんじん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit やぶ‐にんじん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 532 ページ

やギにっけい:一一クプイ【藪肉桂】【名】クスノキ科の常綠高木,本州中部以^ ,四国,九州の海岸近くに生える,高さ約一〇お。 ... 菜「胡籌葡《略 V 野胡藥葡は、やぶにんじん、一名のにんじん」,日本植物名彙《松村任三 V 「ャプュンジシナガジラ 5 野胡藉葡」 2 植物「 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

登別町史 - 46 ページ

... しろつめくさ,あかつめくさ^うすばやぶまめ,なんてんはぎ,すぎなも,ほざきのふさも,えぞみそはぎ,けなしやなぎらん,ひめあかばな, ... ほたるさいこ,やぶじらみ,みつば,みやまやぶにんじん,やぶにんじん^かのつめそう,ひかげみつば,せんとうそう,やなぎばどくぜり, ...

Noboribetsu-chō Shi Hensan Iinkai, 1967

登別町史 - 46 ページ

みやまやぶにんじん,やぶにんじん,かのつめそう,ひかげみつば,せんとうそう,やなぎばどくぜり,ひろはどくぜり,たにみつば^せり,おおかさもち,しらねにんじん^いぶきぜり,いぶきぼうふう,はまぼうふう^まるばとうき,えぞのししうど,みやませんきゅう,いわてとうき,おお ...

登別町(北海道)., 1967

日本うたことば表現辞典 - 138 ページ

... 450 やはたばと八權鳩(動) 216 やぶ【藪】(植) 666 やぶいちご【藪苺】(植) 6661192 やぶいり【藪入】(生) 676 やぶいり家父入, ... 674 やぶでまり【藪手毬】(植) 667 , 29 やぶどろぼう藪泥棒(植) 456 やぶにんじん【藪人参】(植) 667 , 636 やぶにんにく藪葫(植) ...

大岡信, 2000

新明解百科語辞典 - 89 ページ

やぶにつけい【藪肉桂】クスノキ科の常緑高木。暖地にき生。防ほ林に植える。高さ約一〇パ。初夏、淡黄色の花をつける。纖は椅円形。一一ッケィに似るが香りは少ない,やぶにんじん【藪人参】セリ枓の多年草。藪や林内に自生。高さ約五〇" ^。葉はニンジンに ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

植物和漢異名辞林 - 44 ページ

杉本唯三, Tadazō Sugimoto 別名ぼ力んざくら-〔やへざくら〕八重櫻(いばら科)〔やへくわんざう〕やぶくわんざラヲ見ョ。〔やへくちなし〕こ ... V リ〔やぶにんじん〕(二)むらさきけまんヲ見別名ながじらみ:〔やぶにんじん〕〈一〕(さんけい科)丹陽木。むづ、めかつら、 ...

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

Ibi-gun shi: History of Ibi county, Gifu prefecture - xiii ページ

(山茱英科)ミうさきがしぐさ(董々菜科〕ごぜんたちばなじらきえざきのスさもみやまう、一ざみづたまさうケづきかしぐさしやくなげほつつじいはなんてんわけぼのつつじしろやしほこめつつじなつはぜおほこめつつじひめうォのきわ^さにんじん^やぶじらみみつ^のち^め ...

Gifu-ken Ibi-gun kyōikukai, 1924

岩瀬郡誌 - 159 ページ

(山小菜)あぜむしろ(半辺連)つりがねにんじん(沙参)そぼな(薺花)つるにんじん(蔓人参)二二、橄形科やぶにんじん( ^人参)やぶじらみ(窃衣)せんとうさう(旋頭草)ちどめぐさ(止血草)せり(芹)みつばぜりへ據児片〕どくぜり(毒芹)やまぜり(山芹)だけぜり(嶽芹〕うま ...

Iwase-gun, Japan, 1972

日本國語大辞典 - 441 ページ

六四八「入日さすタ苻小野の下晴れて草とる鳥の^もかくれず《藤原知家ご,日葡辞害「 062 | 3 ^ 02^クサドル)へ訳 V 草やぶの中 .... 12 ァ〉|「一くさ-にんじん【草人参】〖名〗 0 植物「やぶにんじん(蒙人参ごの異名。, ^ 1 " ^本^ ! ;リ啓^ -一「靑籌かはらにんじんへ略 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Mie-ken shokubutsushi: Flora of Mie-ken - 第 2 巻 - 40 ページ

Flora of Mie-ken Takeo Itō やなぎすぶた 673 743 やまかうぱしやぶたちばな 618 40 :屯^植物誌 ... やぶさんざし 607 やぶじらみ 627 やぶすみれ 633 やぶそてつ 768 やぶたばこ 5811 やぶたびらこ 5 ゾ'やぶでばきやぶでまリやぶにくけい 674 やぶにんじん ...

Takeo Itō, 1932