Bedeutung von "やけ‐くそ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON やけ‐くそ AUF JAPANISCH

やけ	‐	くそ
yake		kuso

WAS BEDEUTET やけ‐くそ AUF JAPANISCH

Definition von やけ‐くそ im Wörterbuch Japanisch

Verdammt, 【Disposition der Desperanz】 [Name / Form der Bewegung] Ein Wort, das "Brennen (Verzweiflung)" stärkt.

やけ‐くそ【自棄糞】 ［名・形動］「やけ（自棄）」を強めていう語。

ÜBERSETZUNG VON やけ‐くそ

Erfahre, wie die Übersetzung von やけ‐くそ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von やけ‐くそ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «やけ‐くそ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 燃烧的狗屎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mierda ardiente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Burning shit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जलते गंदगी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حرق القرف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сжигание дерьмо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: merda queimando
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বার্নিং বিষ্ঠা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: merde brûler
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membakar najis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Brennende Scheiße
• Japanisch: やけ‐くそ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 화상 똥
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: burning telek
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đốt đi tiêu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மலம் எரியும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बर्न कचरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yanan bok
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: merda che brucia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nagrywanie gówno
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спалювання лайно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rahat de ardere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καίγοντας σκατά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: brandende kak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Burning skit
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Burning dritt

10 BÜCHER, DIE MIT «やけ‐くそ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von やけ‐くそ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit やけ‐くそ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

やけくそ・ふまじめ・ちゃらんぽらん

一生懸命やのうても、ちゃらんぽらんでも、パワーのある絵は描ける!!国際的美術家・鷲見康夫が放つ、ふまじめダッセン人生のすすめ。

鷲見康夫, 2000

現代の性書: 幸せで健全な21世紀の日本を築くための提言 - 110 ページ

どうか、男がやけくそを起こしている時も、決して希望を捨てないで、男が立ち直るまで愛をいくことができ、ともに幸せに人生を送ることができるように造られたのだと思います。それぞれの基本的性格に違うところがあり、両性を組み合わせることによつて相補つて ...

黒田正宏, 2001

あなたは何も悪くない

そのことについては次の章で説明することにして、ここではもう少し、「やけくそ」というひどい言葉について考えてみよう。ステファニー・クーンツ[chapter4参照]が指摘しているように、結婚せずにいる女性に「色々諦めてしまって、やけくそになっているせいだ」なんて ...

サラ・エッケル, 2014

現代副詞用法辞典 - 562 ページ

ひ「だいたい」「およそ」「ほぼ」「おおよそ」「おおむね」「ざつと」「かれこれ」「ほとんど」やけ.やけくそ.やけっぱち〔自棄-自棄寞-自棄つばち〕出 1 大学に落ちたからってやけを起こすなよ。 2 彼が居留守をつかって出てこないので、ぼくはやけになってドアをたたいた。

飛田良文, ‎浅田秀子, 1994

三省堂現代国語辞典 - 1235 ページ

開発に大きな 1 ^はたした」やけ【やけ】( :自棄)〈名〉ものごとが思うようにならないため、みさかいのない行動をとること。「 I をおこす. ... れる【焼け切れる】〈自動下一〉金属ひなどが強い熱のため焼けて、切断^される 0 やけくそ【やけくそ】( :自棄リ〈糞)〈名.形勖〉〔 ...

市川孝, 1992

浮世だんご - 109 ページ

葛西の火事」くそやけ、やけくそだ「火事場の纏,」振られ通し、振られながら熱くなる「鍛冶屋の向槌」トンチンカンで合槌を打つ「かけた硯」することができない「経師屋」はりにきている「九州の入口だ」もじもじしている「下駄屋の煤払い」はがでてる「小娘紙袋」じき ...

三遊亭金馬, 1993

角川新国語辞典 - 1248 ページ

やけ-くそ【やけくそ一自囊囊】? ?名.形動ダ【俗】「やけ」基めたこ在。自暴自囊。「さ、その鉢。やけ-こげ【^ (續〉け焦げ】ャさゲ名焼けて焦げること。やけ-ざけ【やけ酒一自囊酒】ャ 4 ^ # ^になって飲む酒。「かれて死ぬ。 1 ナ変やけ-し.ぬ【焼〈慷)け死ぬ】ャミヌき五: ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

スコアの壁を破る！ 自分のゴルフの見直し方:

逆に前半、自分が思っても見ないほどの大叩きをしてしまい、なかばヤケクソ気味にプレーすると、存外良いスコアになることもあります。私は、これを冗談めかして「やけくそモード」などと呼んでいます。適度な集中力と力感、振り抜きの良さにつながる思い切りの ...

石井忍, 2015

現代マンガの冒険者たち: 大友克洋からオノ・ナツメまで - 170 ページ

やけくそ天使』吾妻キャラの中でも人気の高い阿素湖素子が主人公のお色気( ? )ギャグ。当時の 5 ドブ I ムの状況にっいては、『消えたマンガ雑誌』(メデイアフアク卜リ— )所載の拙稿「 3 ドビッグバン時代の光芒」を参照されたし。 『 5 ドマンガ大全集』 1 -号目 ...

南信長, 2008

絵解き・江戸っ子語大辞典 - 340 ページ

火がつく焼け棒抗にて食べた」などと自棄のやん八離やけのやんばち【自棄のやん八】-撃多『 T&T け『- % * U -」焼け棒抗に火がつく一棒や抗などが燃え、火が消えて炭状になったものを焼け棒抗 ... もうこうなったらやけくそだ」「やけくそになっやけくそ自棄葉」。

笹間良彦, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «やけ‐くそ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff やけ‐くそ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

クロマグロ不発 やけくそシラス祭！！

クロマグロ不発 やけくそシラス祭！！ 釣り 釣り姫. マグロを諦めシラスをすくうあかり. Photo By スポニチ. 【釣り姫見参！】青森県小泊沖、津軽海峡でクロマグロを狙った“釣り姫”こと、ふくだあかり。過去に大物を釣った実績があるだけに「今回も…」と意気込んで ... «スポーツニッポン, Okt 15»

【維新分裂】橋下氏の「解党宣言」に今井幹事長「やけくそになってるのか？」

やけくそになっているのかよく分からないが、どうしてこう主張がころころ変わるのか全く理解できない」と批判した。 今井氏は「意味がよく分からない。『分党しろ』と言ってみたり、『分派だ』と言ってみたり、今度は『解散』と言ってみたり…」と指摘。さらに、「橋下さん ... «産経ニュース, Okt 15»

小倉優子 ママタレ会崩壊と欲求不満で「こりん星」やけくそ復活

小倉優子 ママタレ会崩壊と欲求不満で「こりん星」やけくそ復活. 芸能ネタ 週刊実話 2015 ... 溜まってた欲求不満の爆発が、今回のやけくそ“こりん星”復活のきっかけになっているのではないでしょうか」(ワイドショー芸能デスク) 熟した“りんごももか姫”に注目! «リアルライブ, Sep 15»

【時視各角】朴槿恵の強硬姿勢に慌てた金正恩

撃たなければ金正日（キム・ジョンイル）に粛清されるため、やけくそになって撃つ可能性がある」。 拡声器はうやむやになった。その対北朝鮮拡声器を朴槿恵は使った。北の心臓を突き刺す度胸だ。 ３つ目、Ｋ９自走砲の反撃にも驚く。北朝鮮は金正恩を「砲兵術 ... «中央日報, Aug 15»

資本主義時代の「安全保障」と「お金の使い方」

この事件の背景は、「年金で食べていけない」一人の高齢者がやけくそを起こしたという類のものだろう。しかし、精神科医の立場から見ると、うつ状態で「希死念慮」（死にたいと願うこと ）をもつ人というのは患者の少なくとも20～30％はいる（日本のうつ病患者は ... «nikkei BPnet, Jul 15»

借金と叱責で「やけくそだった」 女子生徒の体触った元警視庁巡査、起訴 …

女子高生の体を触ったとして強制わいせつ罪に問われた元警視庁駒込署巡査長、入江優一郎被告（３５）＝さいたま市西区＝の初公判が２３日、さいたま地裁（仁藤佳海裁判官）で開かれ、入江被告は「間違いありません」と起訴事実を認めた。入江被告は事件 ... «産経ニュース, Jun 15»

泥酔した不祥事をまさかの自虐ネタに サッカー元日本代表・前園真聖の …

やけくそ感溢れすぎだろ！ 画像 前園氏の名言「いじめ、カッコ悪い」も入れてほしかった. もちろんただの悪ふざけというわけではなく、「反省してます」「自粛中」など殊勝な態度の前園さんのスタンプも多数。事件を風化させてはいけない、あの時の過ちを忘れては ... «ねとらぼ, Apr 15»

「小澤征悦と破局」滝川クリステルが“やけくそ婚”発言

小澤は結婚する気マンマンだったが、滝クリは結婚という“お・も・て・な・し”はできず、知人に“やけくそ婚”を示唆するなど、女心が激しく揺れていたという。 ２０２０年東京五輪の誘致に貢献した滝クリと、世界的指揮者・小澤征爾氏（７９）の長男である小澤が意外な ... «東スポWeb, Mär 15»

【井崎脩五郎のおもしろ競馬学】 「やけくそ馬券…」の一句に共感

昔は金杯とほとんど同じ時期にアラブによる銀杯というレースが行われていた。 今でもよく覚えているのだが、１９７３（昭和４８）年１月６日の東京競馬場。金杯を翌日に控え、この日はアラブのオープン馬による銀杯が８頭立てで行われた。元日から飲みっぱなし ... «産経ニュース, Feb 15»

ヤクルト・つば九郎、初減俸にやけくそ「ぎゃんぶるであてる！」

ただし優勝で年俸倍増、Ａクラス入りで年俸アップの約束を取り付けた。 つば九郎は「だうんしたせんしゅのきもちがわかった。（減俸分は）ぎゃんぶるであてる！！」とやけくそ気味。また大相撲初場所で優勝した白鵬が「強い男の裏には賢い女性がいる」と発言した ... «サンケイスポーツ, Jan 15»