Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "やませ‐かぜ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON やませ‐かぜ AUF JAPANISCH

やませかぜ
yamasekaze
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET やませ‐かぜ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «やませ‐かぜ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von やませ‐かぜ im Wörterbuch Japanisch

Yamase Kaze 【Asami Stil Wind】 2 Frühling - Sommerwind weht an der Küste des Lake Biwa. Seta Pattsituation. やませ‐かぜ【山背風】 2 琵琶湖沿岸に吹く春夏の風。瀬田あらし。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «やませ‐かぜ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE やませ‐かぜ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE やませ‐かぜ

やましな‐りゅう
やましろ
やましろ‐おんせん
やましろ‐の
やましろ‐の‐くに
やましろ‐の‐くにいっき
やましろ‐もの
やましろのおおえ‐の‐おう
やまじ‐あいざん
やますげ‐の
やまた‐の‐おろち
やまたい‐こく
やまたか‐じんだいざくら
やまたか‐の‐じんだいざくら
やまたか‐ぼう
やまたか‐ぼうし
やまたず‐の
やまたに‐かぜ
やま
やまだ‐あきよし

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE やませ‐かぜ

おや‐かぜ
かいさん‐かぜ
かみ‐かぜ
かむ‐かぜ
から‐かぜ
からっ‐かぜ
かわ‐かぜ
きた‐かぜ
こい‐かぜ
こち‐かぜ
このした‐かぜ
ごう‐の‐かぜ
さむ‐かぜ
しお‐かぜ
した‐かぜ
しなと‐の‐かぜ
しも‐かぜ
すきま‐かぜ
すず‐かぜ
すそ‐かぜ

Synonyme und Antonyme von やませ‐かぜ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «やませ‐かぜ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von やませ‐かぜ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON やませ‐かぜ

Erfahre, wie die Übersetzung von やませ‐かぜ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von やませ‐かぜ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «やませ‐かぜ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Yamase风
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

viento Yamase
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Yamase wind
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Yamase हवा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Yamase الرياح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Yamase ветер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Yamase vento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Yamase বাতাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Yamase vent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Yamase angin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Yamase Wind
180 Millionen Sprecher

Japanisch

やませ‐かぜ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

야마 감기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ayo bebarengan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Yamase gió
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Yamase காற்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Yamase वारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yamase rüzgar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Yamase vento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Yamase wiatr
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Yamase вітер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Yamase vânt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Yamase ανέμου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Yamase wind
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Yamase vind
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Yamase vind
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von やませ‐かぜ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «やませ‐かぜ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «やませ‐かぜ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe やませ‐かぜ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «やませ‐かぜ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von やませ‐かぜ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit やませ‐かぜ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
季節: 日本の風土を伝えることわざ - 209 ページ
日本の風土を伝えることわざ 安藤隆夫 ない魔力を秘めている風である。』が「ききん風」というにふさわしい、底知れリ東北の三陸沖の「やませ風」は、土地の人した気持を誘うものである。コの声は、なんともいえない淋しいうつ屈とて群舞している。霧の海で聞く、 ...
安藤隆夫, 1988
2
眞書太閤記: 校訂 - 65 ページ
らしもの 1 いぶ 9 かせどいへり伊勢南どは束南風のさなり曉ょり日出迄に南風あるを勢田嵐^いふ其餘伊吹風やませ風なかせ風な,えの名あり咲風どは春芨の風の名な- 9 秋冬は日あらし^いふ比一良八講の 3 は 1 なぴビこしやうケ一もろん; 3 ^さお. &ひよ 9 ...
栗原信充, 1893
3
日本歌謡類聚 - 66 ページ
やづるク、トェ、,ハ苷原庄兵銜報)やませ風.わかれの風だよあきらめしやんせ.いつまた逢ふやら逢はぬやら.」 11 がた 1 ^ 0110 しタいか,ゥな,けさでふねにそ新瀉女郞衆は錨か網か.今朝も出船を二艘どめェな」新瀉戀しや白止樣よ,松が見えますはのぽえど,」た ...
大和田建樹, 1898
4
日本民謠全集 - 88 ページ
前田林外 1 二せ盆がやァ盆が來たいて茄子の皮の麒炊だや、お母^やァ、な! 5 ム 4 1^ ?ふす 1 4 , 1 ^葡貝陸^ ^仙 3 やら逢はぬやら」やませ風、わかれの風だよあきらめしやんせ、いつまた^ 1 ふ^口貝陸^國石卷やあこの、ざう」い姉さんおや、ひい,ふう、みい、 ...
前田林外, 1907
5
方言地理学の展開 - 462 ページ
津 6 ^羽後能代聚^北梅道函嫁^育森県^ ^新^条佐 0 ^《やまへ》靑森条(これが激しい年は凶作になる) ^ ^《やまひ》青森県^《やまじ》 XV 県&泉 0 ^《やませかぜ〔 I 風〕》新 58 佐 8 「やませかぜと 8 人は内へ入れるな」^ ...
徳川宗賢, 1993
6
戦後農業技術発達史 (続) - 195 ページ
やませ地带の気温、水温は山眯の西側の津軽地方のそれに比べ低いのも特徴である。 ... 台研究報告』第 23 号,昭和 45 年 3 月 5 )佐々木信介,ト蔵建治「やませ風時の気象特質」「農業気象』第 26 き 3 号、昭和 45 年 12 月,第 27 巻 4 号、昭和 47 年 5 月第 3 ...
農林水産技術会議. 事務局, 1979
7
Nōgyō Gijutsu Kenkyūjo nenpō - 9 ページ
現地では,風は防風網に直角(主風向は南寄り)に吹く場合が多いカ乙防風網に対して逆風や平行に吹く場合もあり,これらの影響が ... 面積が少なく,価格も比較的安いために,今後とも北海道や東北地方のやませ風地帯で普及し,効果をあげるものと考えられる。
Nōrin Suisanshō Nōgyō Gijutsu Kenkyūjo (Japan), 1979
8
日本羊毛工業史 - 53 ページ
天明三癸卯年の正月になってから大雪が降ったりして、余寒がい,七月に入ると信州やその近国では、昼夜を別たず家屋や障子が ... おまけに何時も北東の方からやませ風が吹いてきて、肌さい雨が止んだかと思うと、また四、五日ずつ雨になるといった風に陰暦 ...
政治経済研究所, 1960
9
日本類語大辞典 - 152 ページ
C にわかにふくー O にわかかぜ(破風)。 G ぬまにふくー O ぬまかぜ(沼風)。 C 熱帯地方にふくー O 貿易風○はまべをふくー O はまかぜ(演風)。うらかぜ(浦風。 C 春夏の頃ふくー O 困 S やませかぜ(山瀬風) = (近江)。「中国)。 G 入月頃ふくー O 男あをぎた( ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
やませ地帯 - 25 ページ
井川仁. に向けられていたが、教授が「もう一度、写真を見せて」と振り向いてシャウカステンに掛けられた写真を見て「井川君、もう一度探してみるけど、それでなかったら、閉じるよ」と術前の笑顔とは違って、冷たい無表情の横顔のまま眩いた。その時、私の身体 ...
井川仁, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. やませ‐かぜ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/yamase-kase>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf