WAS BEDEUTET ヤム‐いも AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ヤム‐いも» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ヤム‐いも im Wörterbuch Japanisch
Yam kartoffel 【Yam kartoffel】 "Yam" Ein generischer Name für essbare Pflanzen der Gattung Yamanotei Familie. Tropischer asiatischer Ursprung. In der tropischen Regenwaldzone Asiens und Afrikas gilt es lange Zeit als Hauptnahrungsmittel. Von China nach Japan werden die Kartoffeln ihrer Freunde angebaut und Yamswurzel isoliert. ヤム‐いも【ヤム芋】 《yam》ヤマノイモ科ヤマノイモ属の食用植物の総称。熱帯アジア原産。古くからアジア・アフリカの熱帯降雨林地帯では、主要な食料とされる。中国から日本にかけて、その仲間のナガイモが栽培され、ヤマノイモが自生する。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ヤム‐いも» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ヤム‐いも
Erfahre, wie die Übersetzung von
ヤム‐いも auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ヤム‐いも auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ヤム‐いも» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
山药
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
batatas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Yams
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जिमीकंद
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
اليام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ямы
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
inhame
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ইয়াম আলু
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ignames
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Yam kentang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Yams
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ヤム‐いも
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
얌
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
yam kentang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khoai mỡ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சேனைக்கிழங்கு உருளைக்கிழங்கு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
याम बटाटा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Yam patates
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ignami
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
bataty
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ями
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cartofi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ίγναμο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
yam
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
jams
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
yams
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ヤム‐いも» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ヤム‐いも in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ヤム‐いも im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中間・期末の攻略本東京書籍版社会地理 - 8 ページ
( 2 嘲地図中の A ~圧の地域の気候帯名を答えなさい。また, 'で示した都市の気温と降水量のグラフを,上のア~オからそれぞれ選びなさい。 A〈)( )B(〉〈〉C〈)《) D〈〉〈)E( )く) ” (3)右のような主食を食べている地域を,地図...〝〝〝〝〝" ”富`三タロいもキャッサバヤム ...
ア爆ライ麦のパン,じゃがいもイ餅タロいも,キャッサバ,ヤムいもウ厭じゃがいも'とうもろこしエ鵬ノ j 丶麦,肉(6)士也図中の X の地域でくらす人々の生活の特徴についての説明として誤っているものを,次からーつ選びなさい。ア乾燥に強い羊やらくだの遊牧が行われ ...
3
中間・期末の攻略本帝国書院版社会地理 - 7 ページ
雨がきわめて少ない。~温帯...四季の変化が離はつきりしている。`〝亜寒帯〈〉令帯) ...短い夏と長く寒い冬。“寒帯=南極北極周辺や高山。雪と氷におおわれる。回南太平洋の島々でヤムいも'南アメリカでじゃがいもが主食〝「ー宣要点の^チ[蜩 r ^ ~一離~髑ー一.
... 失面を気に|。む一ヤム。いも@ 1 芋亡舌三ヤマ/イモ日阿祐刀うち、攻培されてぃろも刀の培帥棒待アジア・丁ヮリカで毛焦として爪桜・ロ本りナガイモ・ヤマノイモも二 II て餌ナ ... 飲呆二広収硅一点 L を食べながら中因各を臥むこと。 I 点むやむ。な。
5
カンボジア山村の救荒食: ヤムイモから見た食の自給の歴史と現在
内戦の極限状態の中、人々の生を支えた食物=クドーイ。飢餓をしのぐ非常食から、市場経済のもと軽食・補助食とされる現在までを概観し、人間・社会にとっての「食」のあり ...
6
日本民俗文化誌--古層とその周辺を探る - 131 ページ
ヤム芋」のほか、。ロョ『』も復原されています。日本語はこれと一致します。琉球の南の八重山で、ヤム系のイモを「ポン」といいますが、それが台湾東海岸のアミ族の間ではイモーただしヤムではないが縄を『昌閣とよぶと馬淵東一先生がいっておられます。これは ...
ある種のバナナ(またはプラタノ)、ヤムいも(面 ame Dioscorea )がある。ヤムいもはスペイン人探険隊に常時同行した黒人や、カリブ海のさとうきび園の黒人奴隷などにより受けつがれ、拡まった。 1a bambarra (Voandzeia subterranea 、落花生ににた植物)も ...
8
ほっとコーラ・ほっとビール: 気ままな西アフリカひとり旅 - 42 ページ
ヤムイモはネトネトしていてれをライスかヤムイモにかけるだけだ。私はヤムイモの味を試してみょうと、ヤムイモを頼んだ。にス—プがぐっぐっいっている。赤くて見るからに辛そうなス—プに野菜や肉が入っている。そはここの名産でふかしておもちのように木の臼 ...
9
中尾佐助著作集: 探検博物学 - 412 ページ
ヤム.ベルトを行くャムィモの山二月三日、夜おそくダオメの中央部のパラコゥの町についた。フランスふうのホテルに入り、よい食事 ... つまり日本のヤマノィモ、ナガィモなどは、世界的にみると、ヤムイモの中のごく小部分になる温帯型のヤムィモということになる。
10
日本大百科全書 - 第 2 巻 - 609 ページ
撰殖のもとになるいもを種いもとよぶが、萌芽後に消失して秋までにふたたび新生されるものと、梗いもが生存し続けるものとがある。いずれも、秋まで ... 旧大陸のいもの代表はヤムイモとクロイモで、これらは東南アジアの熱帯森林帝で栽培化されたといわれる。