Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "やなぎ‐だる" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON やなぎ‐だる AUF JAPANISCH

やなぎだる
yanagidaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET やなぎ‐だる AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «やなぎ‐だる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von やなぎ‐だる im Wörterbuch Japanisch

Yanagiru [Willow Barrel] Muster Barrel \u0026 Thinsp; (え る) \u0026 Thinsp; das ist eine Art lange, zwei-Griff-Griff, ein Fass für ein Getränk. Einige sind mit Zinnoberlack lackiert und haben regelmäßige Drucke. やなぎ‐だる【柳樽】 柄樽 (えだる) の一種で、長い2本の柄のある、祝儀用の酒樽。朱漆で塗り、定紋をつけたものもある。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «やなぎ‐だる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE やなぎ‐だる


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE やなぎ‐だる

やなぎ‐うみえら
やなぎ‐かげ
やなぎ‐かご
やなぎ‐がさね
やなぎ‐ごうり
やなぎ‐ごし
やなぎ‐さび
やなぎ‐しぼり
やなぎ‐そうり
やなぎ‐たで
やなぎ‐とうば
やなぎ‐の‐いと
やなぎ‐の‐かずら
やなぎ‐の‐かみ
やなぎ‐の‐ま
やなぎ‐の‐まゆ
やなぎ‐
やなぎ‐
やなぎ‐ばこ
やなぎ‐ばし

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE やなぎ‐だる

あま‐くだる
いい‐みだる
だる
えみ‐こだる
おおした‐うだる
おれ‐こだる
かき‐みだる
かわづ‐ななだる
だる
だる
さ‐みだる
しな‐くだる
だる
まき‐だる
もも‐だる
ももち‐だる
ゆい‐だる
わた‐だる
わる‐だる
ビヤ‐だる

Synonyme und Antonyme von やなぎ‐だる auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «やなぎ‐だる» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von やなぎ‐だる auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON やなぎ‐だる

Erfahre, wie die Übersetzung von やなぎ‐だる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von やなぎ‐だる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «やなぎ‐だる» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

柳倦怠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Willow languidez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Willow languor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विलो शिथिलता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصفصاف كسل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ива истома
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Willow langor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উইলো অবসন্নতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Willow langueur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Willow kelesuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Willow Mattigkeit
180 Millionen Sprecher

Japanisch

やなぎ‐だる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유 나른함
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Willow languor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Willow tính không hoạt động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வில்லோ பலம் இன்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बॅट ग्लानी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

söğüt languor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Willow languore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Willow rozmarzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Іва знемога
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salcie oboseală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Willow χαύνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Willow loomheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Willow matthet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Willow sløvhetstilstand
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von やなぎ‐だる

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «やなぎ‐だる»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «やなぎ‐だる» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe やなぎ‐だる auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «やなぎ‐だる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von やなぎ‐だる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit やなぎ‐だる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
廣文庫 - 592 ページ
物集高見 山ハ二三^御聽松記み(江月 11 秫の發句あり、其の集を柳樽と名付〜、やなぎだる柳樽(書名)さし一& :許の海向なりといへり、)假 1 內裹を资みし柳グ浦よて名所なり、畏州下の關より見 2 の誤也、璺前小食よ並びて今も內裹と云ふ處有り、是れ平家の ...
物集高見, 1916
2
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 884 ページ
あづまからけ雨の落葉(あめのおちば) 11 (うらわかば)雲鼓評万句合(うんこひよ、 75 んくあわせ)燕,折(えどしおり)江戸す V め(えどすずめ) II (おもてわかば)か行神の田草昌湯撙(かみのたぐさしょうゆだる) ^8 (かわぞいやなぎ)むめ柳(きょうくうめやなぎ)口よせ ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
3
開運! Dr.コパの日本のしきたり風水術 - 98 ページ
かつおぶし、やなぎだるは場合によっては省略しても構いません。また、これらにラッ七品目を揃えるのが、正しい流儀です。結納品は、「長熨斗、末広、友志良賀、こんぶ、するめ、かつおぶし、やなぎだる」のです。両家ではじめて会食するチャンスでもあります ...
小林祥晃, 2008
4
石川雅望集: 全 - 89 ページ
そも柳星は 2 方の七宿にて.柳谷は&ガの地名なり。佛に 5 |柳觀音あれば.神に柳大明神あり。柳の稻荷はどぶ店の塵にまじはり、靑柳寺は西の洞院に跡をのこしぬ。御柳は未央のお庭にはびこり,柳營は大將きよじや 5 しよ 5 やないほこみで. . ' ,やなぎだるこん ...
石川雅望, 1918
5
誹風柳多留 - 123 ページ
Ryuu Nishihara ($d1865-1930). 花のあしたより月の最中雪の夕べまで、言の葉ぐさのつきせぬたねの功なるえらみを書き寫して、としぐやなぎだると題するも此道のなかだちともなり好士考士のむつましきをねがふ事。吳陵軒述 關札を打ちかへさせるふじの ...
Ryuu Nishihara ($d1865-1930), 1930
6
噺つれづれ - 224 ページ
大正は一五年二一月 I 一五日まで、昭和は元元号天皇崩御によって改元されるのは、明治になってからである。 ... 武玉川がわ一誹諧武玉川。江戸川柳集。初篇、宽延三二七五 0 年)。柳多留一やなぎだる)誹風柳多留。江戸川柳集。初篇、寛政三二七九一年)
伊東誠一, 2001
7
美と礼節の絆: 日本における交際文化の政治的起源 - 244 ページ
ることは、アイデンティティ—を明かすこととほぼ同じだったから。川柳の勃興 I 滑稽詩と批判精神芭蕉 ... 川柳はやなぎだる月例の競技会報に加えて、年間の入賞作品を集成した「柳多留」という表題のアンソロジーを刊行した。その宗匠としての経歴のあいだに二 ...
池上英子, 2005
8
意外と知らない大人のプチ教養303
に出す音なのだ。戦に挑む武士たちが、この音を聞いて「気後れして尻込み」したことから、音だけではなく、「気持ち」を表す言葉に変化していったと考えられている。やなぎだるちなみに、江戸時代に出版された『柳多留』という本には「挨拶に男のびびる嫁の礼」 ...
大疑問研究会, 2006
9
おいしいコロッケ大百科: 中食コロッケの秘密 - 92 ページ
また、治: ^年)の「家事経済訓」に日常惣菜表として、ふろふき大根、まぐろのさしみ、(はいふうやなぎだる)」までさかのぼります。その後、明治時代では 1881 年(明江戸時代の 1765 年から 1838 年(明和 2 年〜天保 9 年)の川柳集「餽風柳多留惣菜という言葉 ...
簗瀬久, 2008
10
恥をかかない為に知っておきたい 冠婚葬祭大全 2冊セット:
冠婚葬祭研究会. 松魚節/勝男武士(かつおぶし)男性の力強さと永久不変を意味する。家内喜多留/柳樽(やなぎだる)喜びの日に欠かせない酒を入れた柳の樽のこと。 類結納に必要な書□目録と受.
冠婚葬祭研究会, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «やなぎ‐だる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff やなぎ‐だる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
仲畑流万能川柳:第3回九州・山口大会 入選句紹介/上 /福岡
全国公募だけに「最古の川柳選集『誹風柳多留(はいふうやなぎだる)』刊行から250年の記念すべき年に、歴史ある『ぬまづ文芸』の選者となり光栄です」などと話し、積極的な応募を呼びかけている。 「ぬまづ文芸」は沼津市教委と沼津文化協会の主催で今回 ... «毎日新聞, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. やなぎ‐だる [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/yanaki-taru>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf