Bedeutung von "ゆめ‐すけ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ゆめ‐すけ AUF JAPANISCH

ゆめ	‐	すけ
yume		suke

WAS BEDEUTET ゆめ‐すけ AUF JAPANISCH

Definition von ゆめ‐すけ im Wörterbuch Japanisch

Träumen [Yumesuke / Yumeasuke] 1 Ein Wort wie der Name einer Person, der Leute verrückt macht und Spaß macht. 2 Ein Wort, das wie der Name einer Person aussieht, wie diejenigen, die oft schlafen, und diejenigen, die träumen, als ob sie träumen.

ゆめ‐すけ【夢助／夢介】 １ 夢中になって遊興する人を人名のようにいう語。２ よく眠る人、また、夢見ているようにぼんやりした人などを人名のようにいう語。

ÜBERSETZUNG VON ゆめ‐すけ

Erfahre, wie die Übersetzung von ゆめ‐すけ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ゆめ‐すけ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ゆめ‐すけ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 剃梦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sueño afeitado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dream shaved
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ड्रीम मुंडा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حلم حلق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мечта побрился
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sonho raspada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ড্রিম Yosuke
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Rêve rasée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dream Yosuke
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Traumrasiert
• Japanisch: ゆめ‐すけ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 꿈 스케
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dream Yōsuke
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mơ cạo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கனவு Yosuke
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Yosuke स्वप्न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: YOSUKE Rüya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sogno rasato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sen ogolone
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мрія поголився
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Visul ras
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Όνειρο ξυρισμένο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Droom geskeer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dröm rakat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Drømme barbert

10 BÜCHER, DIE MIT «ゆめ‐すけ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ゆめ‐すけ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ゆめ‐すけ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 83 ページ

3 よう【夢介】ゆめすけ【夢分船】ゆめわけぶね【#人郎】ゆめた, ?【夢幻】むげん.ゆめまぼろし【夢幻曲】むげんきよく 7 幻&影】むげんほう I ; : - 1 :んてき开】むげんかい: ?艇】むげんのう【夢幻境】むげんさよう【夢幻劇】むげんげき【夢心】ゆめごころ【夢心地】ゆめ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き熟語林 - 618 ページ

射竦めるいすくめる蛇之助じゃのすけ健よかすくよか仁助にすけ^けん円助えんすけ丰す主すぐり凸助でこすけ 0 あるじ. ... 楽助うたのすけ赠の介ますのすけ福助ふくすけ佐すけ夢助ゆめすけ 0 さ野暮助やばすけ術府佐えふのすけ権助ごんのすけ,ご右術門佐うえ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

山梨県方言辞典 - 16 ページ

羽田一成. ゆかけや(名)鎮かけや。ゆきわれまめ(名)そらまめ。ゆでつくり(名)ゆでたろ栗。ゆびつかけ(名)小兒の物事を誓ふときに指をかけ合ふこと。ゆんベ(名)咋日のゆふべの略轉。ゆめさら(副)ゆめすけに同じ。ゆめさけ(副)少しも知らぬ意。ゆめすけ(名)氣樂 ...

羽田一成, 1934

江戸の食と娯楽

無論、蜀山人が大坂の孔雀茶屋に似ているといった江戸の花鳥茶屋とは違う。こんたんゆめすけものがたり江戸の花鳥茶屋はいついずこにあったのだろう。『魂胆夢輔課』に、「昔は浅草、上野、山下には、花鳥茶屋とて珍らしき鳥獣をあつめ置きて、見せたる茶屋 ...

三田村鳶魚, 2013

狼の夜話　俺、劇画、40年:

ゆめすけその貸本屋さんにね、山手樹一郎先生の『夢介千両みやげ』という小説がありました。これが面白くてねえ。オランダお銀という女スリと、のんびりしたお侍の恋愛物ですね。その恋の有様、それから剣のあり方、そういうものをどきどきワクワクしながら読ん ...

小池一夫, 2014

通名・擬人名辞典 - 340 ページ

夢助にばくを一ッばい古着見せ(延享三年「雲鼓評万句合」)側で口舌も知らぬ夢助(宝暦二年「武玉川」三) 1 盃吞むと母は夢介(宝暦四年「武玉川」五)おもはくの中に夢助の在り(宝暦十一年『童の的」二)夢介が油断の果や寒念仏(天明三年「福寿草」)夢助孫 ...

鈴木棠三, 1985

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 24 ページ

か覚たが」^ ^ュメゴコ口食ァ〉 3 ゆめ-さた【夢沙汰】『名 1 物の前兆としての夢にっいてのとりざた。一説に夢のような出来事, ,とはずが ... 南客先生文集「夢助(ュメスケ)だの成程さういふ所で結句面白からうよ」 00 気楽な者。山梨^ ^ 2 忘れっぼい者,熊本県^関^ ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

日本國語大辞典 - 24 ページ

霊夢「夢心に,観世とはいづれやらんと思ひしを,世阿成と仰せけると見て有ける」,虎宽本狂言,悪太郎「最前夢心の様に、へ略^汝が ... 仲介人に利益を吸い取られながらゆめすけをしとる」対馬ゆめすけ-まござえもん:まごザヱモン【夢助孫左術門】(名】「ゆめすけ(夢 ...

日本大辞典刊行会, 1976

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

ぼ;負綱楽き'亮充介助助佐助助ダのかダラほほきみてのほラ二ほほのだだたきうけけげけけけけけけけけ陀陀矮矮榷神手助钎矮助羅羅助助さ丄助^柱榷助 ... 之助最後之助承知之助委細承知之助蛇之助延助丁助)野幕肋吞助夢肚啩バ助無茶助折助丁助)厂!

風間力三, 1979

滑稽名作集: 上卷 - 20 ページ

子へまい,た,留铲へ^か夢助に^て^て 3 ?すおな 4 * ^ 3 ひ 41 ゃくばけ 9 わたくし 41 か^まけ《 V ;同じきゃクの仲間が飛脚に化て來まし^が私がさうは誑されませんゆへ今歸. 05 したビうぞ 9 つけ VI?わたくしたなクけビ乙ろ,つふレ! V I ビ氣をぁ付なさつて下さい ...

大橋新太郎, 1906

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ゆめ‐すけ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ゆめ‐すけ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【レビュー】年賀状で使いたい和風レトロなカナフォント「はつゆめすけーぷ …

はつゆめすけーぷ」は、クシ状の装飾が和の雰囲気を演出するカナフォント。Windows 2000/XP/Vista/7/8などに対応するOpenTypeフォントで、作者のWebサイトからダウンロードできる。フォントの改変・再配布や二次創作素材への使用などを除けば、非商用 ... «窓の杜, Nov 14»

【ソルのゲー評】期待の超大作『超人ウルトラベースボール アクション …

最初は気づかなかったけどなんと起動時に「ゆめすけプロジェクト」のロゴが登場！ カルチャーブレーン社長でありこのゲームのプロデューサーの阿迦手観屋夢之助（あかでみやゆめのすけ）が関わっている作品には「ゆめすけプロジェクト」と記載されるのである。 «ガジェット通信, Mär 14»

清志郎さん幻のテープ巡る書籍 音楽の原点を探る

清志郎さんの最後のアルバムとなったのは、米ナッシュビル録音の「夢助」。夢を見続ける男、Ｄｒｅａｍｅｒの和訳と推測されていたが、神山さんは「夢介を『ゆめすけ』と読んだ、清志郎さんの自らのルーツへの思いがあったのではなかったか」と想像している。 «朝日新聞, Mai 10»