Bedeutung von "ゆう‐しょう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ゆう‐しょう AUF JAPANISCH

ゆう	‐	しょ	う
yuu		syo	u

WAS BEDEUTET ゆう‐しょう AUF JAPANISCH

Definition von ゆう‐しょう im Wörterbuch Japanisch

Es muss ein Bett geben (für einen Patienten). Ein Bett haben. Postpartum 【Gebühren】 von den erhaltenen Gewinnen abgelehnt werden. Bezahlen Sie für den erhaltenen Gewinn den Preis. Kostenlos.                                His う ょ う 【Seine Majestic Intent】 Eine starke allgemeine Kraft. Das Phänomen, dass Niedertemperaturwasser der unteren Schicht zur Oberflächenschicht im Meer ansteigt. Da es Nährsalze des Meeresbodens aufrollt, wird es zu einem guten Angelplatz. Es ist vor der Küste von Peru, Kalifornien und Marokko gefunden. Yuuu [Seltener Bär] Die Handfläche eines Bären. Seit alten Zeiten wird es als Delikatesse in China geschätzt. Victory う ょ う 【Sieg】 [Name] (durch) 1 Um in Wettbewerben an erster Stelle zu stehen. Der Stärkste von beiden wird gewinnen. Yuzou 【Bildung】 Teng ist gute Dankbarkeit. Yuzu 【Award】 um sanft gelobt zu werden. Auch um Lob zu loben.

ゆう‐しょう【有床】 （患者用の）ベッドがあること。ベッドを置いていること。
ゆう‐しょう【有償】 受けた利益につぐないむくいること。受けた利益に対して、代価を支払うこと。無償。
ゆう‐しょう【勇将】 いさましく強い将軍。
ゆう‐しょう【湧昇】 海で、下層の低温の水が表層に上昇する現象。海底の栄養塩類を巻き上げるので、好漁場となる。ペルー沖・カリフォルニア沖・モロッコ沖などにみられる。
ゆう‐しょう【熊掌】 クマの手のひら。古来、中国で珍味として賞味される。
ゆう‐しょう【優勝】 ［名］(スル)１ 競技などで第1位になること。２ 力のまさるものが勝つこと。
ゆう‐しょう【優詔】 天子の、ありがたいみことのり。
ゆう‐しょう【優賞】 手厚くほめること。また、ほめてほうびを与えること。

ÜBERSETZUNG VON ゆう‐しょう

Erfahre, wie die Übersetzung von ゆう‐しょう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ゆう‐しょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ゆう‐しょう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 御翔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Yu Xiang
• Übersetzer Deutsch - Englisch: victory
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जियांग यू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يو شيانغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Юй Сян
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Yu Xiang
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইয়ু জিয়াং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Yu Xiang
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Yu Xiang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Yu Xiang
• Japanisch: ゆう‐しょう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유 시앙
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bad luck
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Yu Xiang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யு ஷியாங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: यू क्षीयांग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yu Xiang
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Yu Xiang
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Yu Xiang
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Юй Сян
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Yu Xiang
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Yu Xiang
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Yu Xiang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: yu Xiang
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yu Xiang

10 BÜCHER, DIE MIT «ゆう‐しょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ゆう‐しょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ゆう‐しょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ドラゴンの谷嵐を越えて: Arashi o koete - 117 ページ

たいきり峰うぐかくにんてつだ待機場所では、ゥォー二ーが、スカイダンサ—の竜具を確認する力—ラを手伝っていた。力—ラゆうしょうせんゆうしょうは、ア—ネステイナ、フェリスとの優勝決定戦にいどむのだ。優勝の金のロゼットを手にするのは、げんてんきしゅ ...

サラマンダ・ドレイク, 2010

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 255 ページ

編リーダー前向き未来サムライ風イメージ○員訓 D ショウ○名のり O ただし、まさ、まさし、ゆき○言味 C 軍隊を率いる人。 ... まさよし優将ゆうしょう勇将ゆうしょう雄将ゆうしょう良将よしまさ隆将りゅうしょう竜将りゅうしよう将一郎しょういちろう将太郎しょうたろう ...

西東社編集部, 2014

チームあした - 36 ページ

吉野万理子 ち県優勝を目握すんだ。」ゆうしょうゃゝもくひょ跚。、丶ざんね W ゃ)丶けんしゅさい、)うえたいかい〟ゝゝ。丶ゝ優勝カ目標になるでも残念なカら県主催たカらそれより上大会カなしだカけんゆうしょうめゝ丶こえゃゝゃゝ。ゝ丶ゝつづ。あちこちカら声カあカ ...

吉野万理子, 2008

男の子名前事典 - 181 ページ

3 ショウ'てる'てらす/てり光る、輝く。真伸夕昭昭昭 03 室生照道二犀星の本名。照昭昭昭地斗平英:タレント。香ハ"ハ' ' ^ 1 了川照之二俳優。北まのゆししし原照久二おもちゃ害まご症ま省収集家。照太郎二るるょじとへ石原伸晃の子。うし、優愛来海未大翔翔翔 ...

西東社出版部, 2006

チームひとり - 32 ページ

吉野万理子. みおもさきこえキャプテンの純があっけにとられて、だまっているから丶広海は思わず先に声をあげ ひろみにおうだ,つでぐこえ. っじょうまんぞくゆうしょう〟ゝ丶け飾たいかい丶ゝ〝こま。け飾たいかいか, 0 「オレカコーチをやるなら県大会に出場して ...

吉野万理子, 2009

単語大系 - 第 4 巻 - 1917 ページ

裕治(ゆうじ) [固] 69 名(男)裕, (ゆうじ) [固] 69 名(男)裕不(ゆうじ) [固] 69 名(男)裕ニ(ゆうじ) [固] 69 名(男)雄司〖ゆうじ) [固] 69 ... (ゆうじょ) [名] 1815 助力 16 女(ゆうじょ) [名] 310 芸者 49 女 315 媳 4 # '男娼臂恕(ゆうじょ) [サ変] 1735 杵可優招(ゆうしょう) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 143 ページ

ぅぱそこ〔優婆來戒柽】ぅぱそくかいさようま婆雌】うばり(優波離)一優逸】ゆういつ,優勝】ゆうしょう一優勝劣負】ゆうしょうれつ一優勝劣敗】ゆうしょうれつズぃ;優勝杯】ゆうしょうはい、優勝者】ゆうしょうしゃ一#勝盃】ゆうしょうはい,優勝盾】ゆうしようたて,優勝禹】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

図説密教占い: あなたの運勢と守り本尊 - 181 ページ

それを九品往生といって、じょうぼんじょうしょうじょうぼんち峰うしょうじょうぼんげしょうちゆうぼんじょうし 1 うち#うぼんちゆうしょうちゆうぼんげ一、上品上生二、上品中生ニー、上品下生四、中品上生五、中品中生六、中品下しょうげぼんじょうしょうげぼんちゆう ...

大栗道栄, 2002

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

우송료 郵送料[名]そうりょう送料 우송하다 郵送하다 [動]ゆうそうする郵送する 우수 優秀[名]ゆうしゅう優秀 우수함 優秀함 [名]ゆうしゅうさ優秀さ 우스운 [形]おかしな可笑しな 우승기 優勝旗[名]ゆうしょうき優勝旗 우아 優雅[名]ゆうが優雅 우아하게 優雅하게 ...

キム テーボム, 2015

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 319 ページ

目巴田臼田白らかそうと、お客さんをよび、そのまえで馬にのろうとしたのきゃく、つまところが悪さまは、ゆうしょうしたのがヒツジ鋤いだとわかると、けっこんのやくそくなどなかったかのようにいいました。「鋼鐵を動まいやるから、敲い脇をおいて、とっとと帰れ」その ...

西東社, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ゆう‐しょう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ゆう‐しょう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【おやこ新聞】まめちしき エディー・ジョーンズＨＣってどんな人？

Ａ ２００３年ワールドカップ（Ｗ杯）ではオーストラリア代表（だいひょう）のＨＣとして準優勝（じゅんゆうしょう）したほか、０７年Ｗ杯では南（みなみ）アフリカ代表のスタッフとして優勝に貢献（こうけん）しているよ。優秀（ゆうしゅう）な指導者（しどうしゃ）として世界に知 ... «産経ニュース, Okt 15»

のこすはにほんいちのるーびーかけ／つば九郎手記

これも、ゆうしょうしたおかげです。ふぁんのみんなの、おうえんあっての、るーびーかけです。かんしゃ。 あと、ちーむのみんな、きゅうだんのみなさんには、ほんとうにかんしゃしています。“せかい”でいちばんしあわせな、ますこっとにしていただき、ありがとうござい ... «日刊スポーツ, Okt 15»

ラグビーＷ杯、日本は何がすごかったのだ？

日本が 優勝候補 ( ゆうしょうこうほ ) の 南 ( みなみ ) アフリカに 勝 ( か ) ったのです！ しかし、いったい 何 ( なに ) がすごかったんだ？ はい、ではラグビーＷ杯から 説明 ( せつめい ) しましょう。 ... Ｗ杯にはこれまでに２ 回 ( かい ) 優勝 ( ゆうしょう ) しています。 «読売新聞, Sep 15»

無職・資金ゼロから空き家再生で毎月１００万円を得る方法

常識破りの「空き家不動産」投資術』著者の村上祐章（ゆうしょう）氏に聞いた。 ―そもそも、 ... それが今や月収１００万とはスゴイですが、具体的にどんな仕組みなんでしょう？ ... 東京は借りるのは高いですが、その分高く貸せるし入居者も入りやすいでしょう。 «夕刊アメーバニュース, Sep 15»

輝（き）らりキッズ 剣道全国大会へ頼れる主将

... は、スピードを生かした剣風で、６月に米子市の県立武道（ぶどう）館で開かれた鳥取県道場少年剣道大会の団体戦で大将を務（つと）め、優勝（ゆうしょう）しました。東京の日本武道館である全国大会（７月２８～３０日）への出場を決める原動力になりました。 «山陰中央新報, Jul 15»

サッカー女子Ｗ杯準優勝

サッカー女子Ｗ杯準優勝. 2015年07 ... サッカー女子ワールドカップ（Ｗ杯）カナダ大会の決勝が５日（日本時間６日）、バンクーバーであり、日本代表（なでしこジャパン）は米国に２―５で 敗 （ やぶ ） れ、 準優勝 （ じゅんゆうしょう ） となりました。 惜 （ お ） しくも ... «読売新聞, Jul 15»

輝（き）らりキッズ 全国大会照準けいこに汗

... かん）（東京都）で８月２日にある「第３１回わんぱく相撲全国大会」の予選でもある出雲場所で、今年３月に競技を始めたばかりの出雲市立高松小学校４年の安部山侑作（あべやまゆうさく）君（９）＝出雲市松寄下（まつよりしも）町＝が優勝（ゆうしょう）しました。 «山陰中央新報, Jul 15»

輝（き）らりキッズ 剣道部とスポ少引っ張る

昨年の島根県中学校総合（そうごう）体育大会の剣道個人（けんどうこじん）戦男子で優勝（ゆうしょう）した、安来（やすぎ）市安来町の江戸彰吾（えどしょうご）君（１４）＝安来一中３年。続く全国大会では惜（お）しくも初戦で敗れましたが、剣道部の主将（しゅしょう） ... «山陰中央新報, Mai 15»

滝口悠生「ジミ・ヘンドリクス・エクスペリエンス」 「思い出すこと」の意味を問う

滝口悠生（ゆうしょう）の中編「ジミ・ヘンドリクス・エクスペリエンス」（「新潮」）は、２００１年の９月末、当時大学１年生だった「私」が、ひとりバイクで東北を旅した時に体験した幾つかの出来事を、いまや妻子もある２０１５年の時点から回想しながら、そのあいだに ... «北海道新聞, Mai 15»

【書評】書評家・石井千湖が読む『愛と人生』（滝口悠生著）

愛と人生』は野間文芸新人賞の候補になったデビュー単行本『寝相』に続く、滝口悠生（ゆうしょう）の２冊目の作品集。３編収録されているが、なんといっても表題作に意表を突かれた。国民的な人気映画「寅さん」を小説にしているのだ。 「男はつらいよ」は風来坊 ... «産経ニュース, Mär 15»