Bedeutung von "ゆう‐しゅつ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ゆう‐しゅつ AUF JAPANISCH

ゆう	‐	し	ゅ	つ
yuu		si	xyu	tu

WAS BEDEUTET ゆう‐しゅつ AUF JAPANISCH

Definition von ゆう‐しゅつ im Wörterbuch Japanisch

Yuuzu [Frühling / Eichhörnchen] [Name] (durch), um Flüssigkeit aus dem Boden herauszulassen. Yuuzu [Induktion] [Name] (durch) zu einladen.

ゆう‐しゅつ【湧出／涌出】 ［名］(スル)地中から液体がわき出ること。
ゆう‐しゅつ【誘出】 ［名］(スル)誘い出すこと。

ÜBERSETZUNG VON ゆう‐しゅつ

Erfahre, wie die Übersetzung von ゆう‐しゅつ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ゆう‐しゅつ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ゆう‐しゅつ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 俞Shutsu
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Yu Shutsu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Yu Shutsu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यू Shutsu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يو Shutsu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ю. Shutsu
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Yu Shutsu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইয়ু Shutsu
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Yu Shutsu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Yu Shutsu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Yu shutsu
• Japanisch: ゆう‐しゅつ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유 출연을
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Yuushudō
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Yu Shutsu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யு Shutsu
• Übersetzer Deutsch - Marathi: यू Shutsu
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yu Shutsu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Yu Shutsu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Yu Shutsu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ю. Shutsu
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Yu Shutsu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Yu Shutsu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Yu Shutsu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Yu Shutsu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yu Shutsu

10 BÜCHER, DIE MIT «ゆう‐しゅつ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ゆう‐しゅつ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ゆう‐しゅつ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

常用国語表記辞典 - 342 ページ

ゆうきゅうゆう久(悠久)ゆうきょう遊きよう(遊俠) @ 3 や〈ざ,渡世人,遊び人ゆうぐれ X 夕暮れゆうげ夕げ(夕餉)囫〜のしたくをする。ゆうけい有形ゆうげしき夕げしき(夕景色)ゆうこう友好圆〜国。 ... ゆうこん雄こん(雄渾)雄大ゆうし雄姿ゆうしゅつゆう出(湧出) ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

用字用語新表記辞典 - 505 ページ

松村明, 1973

単語大系 - 第 4 巻 - 1917 ページ

裕治(ゆうじ) [固] 69 名(男)裕, (ゆうじ) [固] 69 名(男)裕不(ゆうじ) [固] 69 名(男)裕ニ(ゆうじ) [固] 69 名(男)雄司〖ゆうじ) [固] 69 ... 大字(その他)優柔不ゆうじゅうふだん) [名(形動) ] 2488 性格漢出,涌出(ゆうしゅつ) [サ変] 2187 出し漢出量(ゆうしゅつりょう) [名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 305 ページ

... ざつりこりしょくりいんりこうはきものりれきりちぎりつどうそつせんるてんるふりゆついるすりゅうせいたびじりょうゆう治養食^域" ... 勇敢ゆうかん勇猛ゆうもう幽境ゆうきょう幽玄ゆうげん幽谷ゆうこく幽閉ゆうへい悠然ゆうぜん悠長ゆうちょう慕秋ゆうしゅつ久,じ、 ...

松村武久, 2008

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 373 ページ

在公路上,要让行人比汽车和自行车优先通过。優ゆう先せん彼かの女じょは美うつくしく優ゆう雅がに踊おどっていた。 She was dancing beautifully and gracefully.她跳得美丽且优雅。優ゆう雅が提てい出しゅつしたレポートの内ない容ようを授じゅ業 ...

遠藤ゆう子, 2013

日本語語彙大系: Tango taikei - 1917 ページ

ゆうじ) [固] 69 名(男)裕園 66 :ゆうじ) [固] 69 名(男)裕示(ゆうじ) [固] 69 名(男)裕二(ゆうじ) [固] 69 名(男)雄司(ゆうじ) [固] 69 名( ... 27 大字(その他)優柔不断(ゆうじゅうふだん) [名(形動) ] 2488 * 1 :格湧出,涌出(ゆうしゅつ) [サ変] 2187 出し湧出釁(ゆうしゅつ ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

朝日新聞の用語の手びき - 402 ページ

由緒ゆう卩雄〈雄俾、雄志、雄心、雄大、雄図、雄途、雄飛、 85 ;〉卩勇〈剛勇、勇健、勇士、勇将、男戰、勇壮、勇退、勇断、 ... た ゆうずい(雄篮) 4 雄しベゆうすい(湧水)ふわき水ゆうすい(幽邃)ふ幽寂ゆうしゅん(優駿)ふ優俊馬出量ゆうしゅつりょう(湧出量) I る ...

朝日新聞社, 1981

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 113 ページ

わく 3 【涌上】わきあがる 1 【涌井】わくい【涌水】ゆうすい.ようすい.わきみず 5 【涌出】ゆうしゅつ,ゆじゅつ,ようしゅつ.わきいず,わきだす-わきでる【涌出品】ゆじゅつばん【涌立】わきたつ 0 【涌泄】ゆせつユウ滴物】わさもの涌泉】ゆうせん. . 40 せん涌起】ようき涌進】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新用字用語辞典 - 488 ページ

ゆうしゃ勇者ゆうぎ遊戯ゆうしゅう有终~のあゆうぎ友ぎ^誼〕〜団体。 1 友好。ゆうしゅう憂愁ゆうきゅう有給~休霍,ゆうしゅう優秀ゆうきゅう悠久ゆうじゅう優柔~ 1 、断。ゆうきゅう遊休〜施投,ゆうしゅつゆう出〔"誘〕,わき出ゆうきょう遊興る.ゆうきょう遊きょう匚抉〕 ...

日本放送出版協会, 1981

逆引き熟語林 - 540 ページ

8 縮ぎょうしゅく濃縮のうしゅく生物濃縮せいぶつのうしゅく攀祐れんしゅく蹙しゅく 113 ひんしゅく塾じ"入 16 にゅうじゅく村塾そんじゅく私塾しじゅく英学 8 えいがくじゅく家 8 かじゅく学習 65 がくしゅうじゅくぉ 8 きょうじゅく義塾ぎじゅく熟じゅく ゅつ 腐熟やくしゅつふ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ゆう‐しゅつ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ゆう‐しゅつ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

カメラ探訪：福井・小浜の名水 水量低下、保全の意識を ／北陸

若狭湾に臨む福井県小浜市は、滋賀県にまたがる山間部を源流とする豊富な地下水が湧出（ゆうしゅつ）する名水の地。「ふくいのおいしい水」（２０１３年、県認定）として下根来（しもねごり）、一番町、小浜津島の湧水がそれぞれ「『鵜（う）の瀬』給水所」「雲城水（ ... «毎日新聞, Okt 15»

自治体動画：大分はシンフロ熱演 宮崎・小林は方言で

温泉の源泉数、湧出（ゆうしゅつ）量ともに日本一を誇る同県が「日本一の温泉で、世界のみんなを沸かせたい」をキャッチフレーズに専用ホームページなどで５日から公開している。 出演しているのはアトランタ五輪で銅メダル、シドニー五輪で銀メダルを獲得した ... «毎日新聞, Okt 15»

温泉工事報酬訴訟、琴平町の請求棄却／地裁丸亀

琴平町が運営するこんぴら温泉いこいの湯（同町五條）の湧出（ゆうしゅつ）湯量が支払った成功報酬に見合っていないとして、町が同温泉の掘削工事業者・タクテック（高松市）に約１億円の返還を求めた訴訟の判決が９日、高松地裁丸亀支部であり、小川雅敏 ... «四国新聞, Sep 15»

日本最古の湯釜を供養 愛媛・道後温泉で１千年余り使用

日本最古の温泉といわれる松山市の道後温泉で１千年余り使用されたとされる温泉の湧出（ゆうしゅつ）口「湯釜」を地元住民らが供養する「湯釜祭」が１日、同市道後公園で行われた。 湯釜は直径約１・６７メートル、高さ約１・５８メートルの円筒形に加工された花 ... «産経ニュース, Aug 15»

石鎚山開山１３３０年を記念、道後温泉の源泉を初奉納 「毎年の恒例行事 …

白鳳時代（飛鳥時代後期）の天武天皇１３（６８４）年の白鳳地震で道後温泉の湧出（ゆうしゅつ）が止まったが、翌年、修験道の開祖とされる役行者が石鎚山を開山すると再湧出したという故事にならい、石鎚山開山１３３０年を記念して源泉を初奉納した。 «産経ニュース, Jul 15»

花絵馬に願いを 道後温泉にツバキのモニュメント

... という大学生は「４月から遠距離交際になるけど、これまで通り続きますように」と願いを込め、花絵馬を結びつけていた。 道後温泉周辺では１９日、温泉の湧出（ゆうしゅつ）に感謝する行事「湯祈祷（きとう）」を皮切りに２３日まで恒例の「道後温泉まつり」を開催。 «産経ニュース, Mär 15»

オンセンポリスになりませんか 大分県警、就活生にＰＲ

就職活動中の大学生に向け、温泉の湧出（ゆうしゅつ）量が日本一の大分県の警察が、温泉を前面に出した採用活動をしている。 げたを履いて風呂おけを持った警官を登場させたポスター、県警をオンセンポリスと名付けたパンフを各地の大学に配布。就活学生 ... «朝日新聞, Mär 15»

【土湯バイナリー発電計画】新たな源泉掘削へ 震災の影響深刻 月内に新 …

震災前は主に毎分７５０リットルの湧出（ゆうしゅつ）量を誇る１６号源泉と同６００リットルの１号源泉から給湯してきた。 ... は１６号源泉と２号源泉（毎分約２５０リットル）で、必要な毎分１０００リットルを確保しているが、発電事業への影響を懸念する声も出ている。 «福島民報, Okt 12»

静岡・伊豆の「温泉発電」計画 源泉９カ所を県調査

伊豆半島で「温泉発電」の可能性を探っている静岡県は１４日、東伊豆町・熱川温泉の源泉９カ所で、温度や湧出（ゆうしゅつ）量を調べた。事業化へ向けた初めての現地調査。有力候補になっている同町の片瀬地区や下田市、南伊豆町でも現地調査を順次 ... «朝日新聞, Sep 11»

登別温泉の大正地獄が活発化、20ｍの湯柱を噴出

登別市登別温泉町の大湯沼近くで温泉を湧出（ゆうしゅつ）している「大正地獄」の活動が７日、活発化し、約２０メートルの高さまで湯泥を大噴出した。登別市は観光客の安全確保のため立ち入りを制限している。 «室蘭民報, Sep 09»