Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ゆうき‐つむぎ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ゆうき‐つむぎ AUF JAPANISCH

ゆうきつむぎ
yuukitumugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ゆうき‐つむぎ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ゆうき‐つむぎ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ゆうき‐つむぎ im Wörterbuch Japanisch

Yuuki Tsunugi [Yuki Tsumugi] Seidenstoff, hergestellt im Yuki Bezirk der Präfektur Ibaraki. Wirf sowohl Kette als auch Schuss mit Sushi-Faden, die Geologie ist robust und dünn (kenrou) \u0026 thinsp; Kasuri \u0026 Thinsp; (Kratzen) \u0026 Thinsp; und Streifen als Haupt. Registriert als wichtiges immaterielles Kulturerbe und immaterielles Kulturerbe. ゆうき‐つむぎ【結城紬】 茨城県結城地方に産する絹織物。縦糸・横糸ともに紬糸で織り、地質は堅牢 (けんろう) 。絣 (かすり) や縞を主とする。重要無形文化財、また無形文化遺産に登録。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ゆうき‐つむぎ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ゆうき‐つむぎ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ゆうき‐つむぎ

ゆうき‐さん
ゆうき‐
ゆうき‐
ゆうき‐しょうじ
ゆうき‐じま
ゆうき‐じんじゃ
ゆうき‐たい
ゆうき‐たいようでんち
ゆうき‐ちょうえき
ゆうき‐ちょうでんどうたい
ゆうき‐づける
ゆうき‐てき
ゆうき‐でんどうたい
ゆうき‐とよたろう
ゆうき‐どうたい
ゆうき‐どうでんたい
ゆうき‐ねんきん
ゆうき‐のうぎょう
ゆうき‐のうさくぶつ
ゆうき‐のうさんぶつ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ゆうき‐つむぎ

あお‐むぎ
あおいむぎ
あつ‐むぎ
いちねん‐むぎ
いり‐むぎ
おお‐むぎ
おし‐むぎ
おしわり‐むぎ
から‐むぎ
からす‐むぎ
きり‐むぎ
くろ‐むぎ
こ‐むぎ
こうぼう‐むぎ
そば‐むぎ
そま‐むぎ
つむぎ
どく‐むぎ
なつ‐こむぎ
よねざわ‐りゅうきゅうつむぎ

Synonyme und Antonyme von ゆうき‐つむぎ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ゆうき‐つむぎ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ゆうき‐つむぎ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ゆうき‐つむぎ

Erfahre, wie die Übersetzung von ゆうき‐つむぎ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ゆうき‐つむぎ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ゆうき‐つむぎ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

结城纺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Yuuki Spinning
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Yuuki Spinning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Yuuki स्पिनिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يوكي غزل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Юки Спиннинг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Yuuki Spinning
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Yuki, Tsumugi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Yuuki Spinning
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Yuki Tsumugi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Yuuki Spinning
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ゆうき‐つむぎ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유우 쌓아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Yuki Tsumugi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Yuki Spinning
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யுகி Tsumugi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

युकी Tsumugi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yuki Tsumugi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Yuuki Spinning
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Yuuki Spinning
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Юкі Спінінг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Yuuki Spinning
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Yuuki Spinning
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Yuki Spinning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Yuuki Spinning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Yuuki Spinning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ゆうき‐つむぎ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ゆうき‐つむぎ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ゆうき‐つむぎ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ゆうき‐つむぎ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ゆうき‐つむぎ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ゆうき‐つむぎ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ゆうき‐つむぎ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
きもの用語大辞典 - 510 ページ
お^桔城搞茨城県結城地万に産する紬織物のこと。石下紬、畫田紬ともいう。丄とよだつむぎゆ 5 きじま結城鎮桔城紬や結城木綿の^ I 。初め II&ばかり織られていたことによる名称。―ゆうきつむぎゆうきもめんゆろきちぢみ結城縮絹織物の一つ。 88 紬の一つ ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
2
ほどき屋お絹: 自薦短編シリーズ9 - 2 ページ
いっそおいらの弟子にしたいくらいだぜ。それにしても一体、どこでそんな技を覚えちまったのだい」「だってわたし、糸の中で暮らしていたんだもの」とお絹が言ったそれが、源次郎店に移って来てはじめて演らした身の上だった。二ひたちのくにゆうきつむぎお絹は ...
羽太雄平, 2015
3
合本・自薦短編シリーズ9~12:
二ひたちのくにゆうきつむぎお絹は常陸国の結城出身だった。あの細かな亀甲模様の細織りで名高い、結城の百姓家の娘として生まれた。ようさんさぬ鬼怒川の川岸に近い結城あたりは、もともと桑の栽培に適していて、養番による生糸の生産が盛んな土地だっ ...
羽太雄平, 2015
4
漱石・全小説
主人は旅順おんなづれの陥落より女連の身元を聞きたいと云う顔で、しばらく考え込んでいたがようやく決心をしたものと見えて「それじゃ出かたみゆうきつむぎきふるとしよう」と思い切って立つ。やはり黒木綿の紋付羽織に、兄の紀念とかいう二十年来着古るした ...
夏目漱石, 2013
5
わくわくする日本の地図 - 40 ページ
... と結城細しこやきましこちょうしゅうへん盗子魏は蓋子師満逆でっくられる焼き物で、江声じだいつたゆうきつむぎ時代から伝わるといわれています。また、結城細は、とちぎけんいばらきけんにほんさいこれきし栃木県と茨城県でつくられる、日本最古の歴史をこう ...
学研教育出版・編, 2013
6
吾輩は猫である: - 第 2 巻
... ふるゆうきつむぎと思い切って立つ。やはり黒木綿の紋付羽織に、兄のかたみとかいう二十年来着古した結城細の綿入れを着たままである。いくら結城細が丈夫だって、こう着つづけではたまらない。所々が薄くなって日に透かして見ると裏からつぎをらない。
夏目漱石, 1961
7
まさか発達障害だったなんて: 「困った人」と呼ばれつづけて
ゆうきつむぎたんものもう少しあとの話だけれど、なんとか自活できるようになった姿を見せたくて、一○ ○万円近い結城細の反物を送ったときも、「こんなものお母さんは着ない。送られても仕立て代がかかるだけで迷惑だ」と言った。頭にきて「それなら返して」と ...
星野仁彦, ‎さかもと未明, 2014
8
常識では読めない漢字 - 29 ページ
かたにじゅうねんらいきふるゆうきつむぎわたいれあにみ 6 兄の紀念とかいう二十年来着古した結城細の綿入を現在では「カタミ」を「形見」と書くことが一般的であるが、この書き方は、室せつようしゅうたびあしぬあせ s 足を抜こうと焦慮る度に常用漢字表では「 ...
今野真二, 2013
9
将軍の切り花: 帳合屋音次郎取引始末
(一)よこじまゆうきつむぎ横縞がおぼろにかかった鉄紺色の結城紬を着流したその男は、暗い色をした江戸の海に瞳をやった。その男だけでなく、永代橋が落ちるのではないかと危惧するほどの大勢が、海に目線を投げかけていた。おくすじまい「来たぞ、来たぞ、 ...
藤村与一郎, 2013
10
江戸なみだ雨: 市井稼業小説傑作選 - 142 ページ
市井稼業小説傑作選 縄田一男. 三月二十三日、朝からやわらかな春風が、冬木町を吹き抜けていた。富岡八幡宫の桜を、そよ風が運んできている。ぼたんいろゆうきつむぎそでおこんは口元に紅をひき、牡丹色の結城紬に袖を通した。おこんがもっとももえぎいろ ...
縄田一男, 2010

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ゆうき‐つむぎ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ゆうき‐つむぎ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
一つひとつ違う表情のスピーカー…かんぴょう素材に開発
スピーカーユニットの固定には音響を良くする地元の結城紬(ゆうきつむぎ)の布を採用するなど、工夫を凝らした。1個1・5キロほどと軽い。 夕顔の実は、バイオリンの祖先と言われるアラビアの楽器に使われるなど、古くから音響の良さで知られ、試作品も楽器の ... «朝日新聞, Okt 15»
2
2000年の古都「の里」を訪ねる|OKUJUN|奥順|
結城紬(ゆうきつむぎ)の老舗、奥順が直営のセレクトショップ「澤屋」をオープンしました。結城紬は、2000年の歴史を持つ、日本最古の絹織物です。明治40年創業した結城紬製造卸問屋の奥順は、広い敷地に登録有形文化財の5つの建造物を所有、そこで「 ... «OPENERS, Sep 14»
3
「和食」が世界遺産に! 日本の食文化って素晴らしい【世界遺産】
無形文化遺産』とは、芸能や社会的慣習、儀式および祭礼行事や伝統工芸技術などで、コミュニティが自分たちの文化遺産の一部として認めるもののこと。日本からは、能楽や祇園祭の山鉾巡行、結城紬(ゆうきつむぎ)などが登録されていますが、食に関する ... «えん食べ, Okt 13»
4
TivのREX新連載、イケメンに生まれ変わり復讐する男を描く
デブだった過去を捨て、成績優秀、スポーツ万能のイケメンに生まれ変わった政宗は、男嫌いで有名な彼女に復讐するため近づこうとする。 また今号では、ゆうきつむぎの新連載「少女妄想タブレット」もスタート。付録には「俺がお嬢様学校に「庶民サンプル」として ... «コミックナタリー, Okt 12»
5
三宅大志が自転車女子描く「ろんぐらいだぁす!」REXで
10月27日に発売される次号月刊Comic REX12月号では、竹岡葉月原作によるTivの新連載「政宗君のリベンジ」と、ゆうきつむぎ「少女妄想タブレット」がスタート。また11月27日発売のREX2013年1月号では、猫村有香子の新連載「いもうとらぶる(仮)」が始動 ... «コミックナタリー, Sep 12»
6
創刊即休刊の「コミックキューガール」、休刊理由は?
あずまゆき、克・亜樹、水鳥なや、ガビョ布、みこくのほまれ、いちば仔牛、太田虎一郎、、紅林直、げろたん、小石川ふに、琴の若子、しかげなぎ、戸田陽近、凪妖女、西野映一、ゆきやなぎ、ゆうきつむぎ、渡真仁といった作家の作品が掲載されている。 創刊号で ... «ITmedia eBook USER, Apr 12»
7
クール×萌えな美少女マンガ誌コミックキューガール誕生
主な執筆作家には、あずまゆき、いちば仔牛、太田虎一郎、克・亜樹、ガビョ布、紅林直、げろたん、小石川ふに、琴の若子、しかげなぎ、戸田陽近、凪妖女、西野映一、みこくのほまれ、水鳥なや、ゆきやなぎ、ゆうきつむぎ、渡真仁などが挙げられている。 «コミックナタリー, Mär 12»
8
「正統」に斬新さ添えて 12年秋冬パリ・メンズ
結城紬(ゆうきつむぎ)のスーツもあった。 その川久保が手掛けるコムデギャルソンは、まるで女の子用のようなスーツ、コートを並べた。水玉やバラ柄、丸襟、フレアやプリーツのミニスカート。Aラインの形や肩パッドなしの仕立てなども婦人服になぞった。 «朝日新聞, Feb 12»
9
組踊が無形遺産 ユネスコ登録決定
今回は32カ国の47件の候補が審査の対象となり、このうち日本からは、新たに「組踊」と「結城紬(ゆうきつむぎ)」(茨城県結城市、栃木県小山市)の2件の記載が決定した。日本からのユネスコ無形文化遺産は2008年に「能楽」「人形浄瑠璃」「歌舞伎」の3 ... «琉球新報, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ゆうき‐つむぎ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/yuuki-tsumuki>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf