Bedeutung von "아아록" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 아아록 AUF KOREANISCH

아	아	록
a	a	log

WAS BEDEUTET 아아록 AUF KOREANISCH

Definition von 아아록 im Wörterbuch Koreanisch

Asche Eine politische Geschichte von Nam Ki-ji, einem Abgeordneten in der Joseon-Dynastie.

아아록 조선 정조 때의 처사(處士)인 남기제(南紀濟)가 저술한 정치사.

ÜBERSETZUNG VON 아아록

Erfahre, wie die Übersetzung von 아아록 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 아아록 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «아아록» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 唉摇滚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Alas de la roca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Alas Rock
• Übersetzer Deutsch - Hindi: काश रॉक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: للأسف روك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Увы Рок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Alas Rocha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হায়রে রক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hélas Rocher
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Alas Rock
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ach Felsen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ああロック
• Koreanisch: 아아록
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Alas Rock
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Alas đá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அந்தோ ராக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तो भयंकर रॉक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Eyvah Kaya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ahimè Roccia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Niestety rock
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: На жаль Рок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vai Rock
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αλίμονο Ροκ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ag Rock
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Alas Rock
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Alas Rock

10 BÜCHER, DIE MIT «아아록» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 아아록 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 아아록 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

사나운 새벽 4권

냉정한 목소리로 록그레이드가 물었다. 나와 베세레스 아이 사이에 감도는 살기에 전혀 어울리지 않는 그 냉정한 목소리에 나는 머리가 식었다. 베세레스 아이 는 혀를 찼다. “아아, 록그레이드. 자기는 너무 차가워.” “뭘 바라는 거야, 베세레스 아이.

이수영, 2012

검마유희록 2: 전장의 검마

그리고 그들이 마침내 궁병들의 사정거리 내로 들어섰다. 그 순간, 발사 명령이 떨어졌다. “제1열 발사아아아아아!” “제1열 발사아아아아아!” 슈슈슈슈슈슉! 무려 천 발에 이르는 화살이 하늘 높이 날아올랐다가 야만족 기마병들 의 선두로 떨어져 내렸다.

유성우, 2013

[세트] 사나운 새벽(전7권/완결)

냉정한 목소리로 록그레이드가 물었다. 나와 베세레스 아이 사이에 감도는 살기에 전혀 어 울리지 않는 그 냉정한 목소리에 나는 머리가 식었다. 베세레스 아이는 혀를 찼다. "아아, 록그레이드. 자기는 너무 차가워." "뭘 바라는 거야, 베세레스 아이.

이수영, 2011

악몽 파수꾼 2(완결)

그 사 이 몸을 마법으로 치료한 록이 몸을 질질 끌고 와서 그의 머리가 있 는 곳까지 기어왔다. ... 아아.......” 록 위로 드리워진 에드윈의 그림자는 그가 가까워질수록 점점 거대 해 졌다. '맞으면 정말로 끝이야' 그는 나무 하나 없는 들판에서 매를 피해 ...

김현수, 2014

무쌍록 7

모주강은 눈살을 찌푸리며 수하들을 이끌고서 멸정의 뒤를 따랐다. 와아아아! 하는 함성과 함께 우르르 몰려간다. 오합지졸, 뒤죽박죽으로 달려가는 듯하지만 이상하게도 그들의 모 습은 신이 나고 당당했다. 진민아는 망연자실해 하는 모습으로 있다가, ...

사도연, 2013

검마유희록 6 (완결): 천마지존

십만대산? 아아, 천마신교의 본거지?” 대다수의 무림인들은 십만대산이라 하면 그곳에 터를 잡고 있는 무림 의 단일최강단체인 천마신교를 떠올린다. '십만대산에 자리 잡은 천마 신교'가 아니라, '천마신교가 자리 잡은 십만대산'으로 떠올리는 것이 다.

유성우, 2013

말년 해병록 리턴즈 10권

하지만 상황은 쉽게 파악을 할 수 있었다. ―아아! 지금 공장을 불법점거하고 있는 시위자들 에게 경고한다. 시한은 끝났다. 오늘이 마지 막 경고다. 너희들은 공장을 불법점거 이제 제한 하고 있기 때문 에....... 간단히 말해 좋은 말로 할 때, 거기서 꺼져라.

마린오징어, 2015

말년 해병록 리턴즈 13권

아아! 맞아. 그런데 어디? 지금 카운터 쪽이야? “그래. 테이블이 어딘지 모르겠다. 그렇다고 처음 오 는 내가 너희들 얼굴을 확실히 아는 것도 아니고.” 잠시 주변에서 웅성거리는 소리가 스마트폰을 통해 들렸다. 아마도 무슨 일이냐고 묻는 모양인 듯했다 ...

마린오징어, 2015

[세트] 검마유희록 (전6권/완결)

제2열 발사아아아아아!” 듯 보기 위해 그렇지만 역시 하늘을 뒤덮는 천 발의 화살을 막기에 는 무척 부족해 보일 수밖에 없었다. 저런 허술해 보이는 방패로 천 발의 화살 속에서 살아 남으려 하다니! 병사들은 야만족의 멍청함을 비웃었다. 역시 야만족은 ...

유성우, 2013

북한 체육 자료집 - 265페이지

1 l l 공기 권총 개인 1 등 ( 아세아 93 록 ) , 2, 3 등 , 단체 1 등 ( 아세아 새 기록 ) l l l 속 - 권총 개인 1 둥 , 단 2 등 l l l 자유 권총 인 1 등 ... ( 아아 록 ) , 단 1 등 ( 아아 록 ) l l l 비둘 5 ( 원 ) 단체 2 등 , 개인 2 등 l l l 소구 A 보총 ( 3 · 40 발 ) 단 3 등 , 인 3 등 l l l 공 ...

이학래, ‎김동선, 2004

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «아아록» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 아아록 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

조선 지식인이 비판적으로 바라본 당쟁사

참고로 <당의통략>은 <동소만록> <아아록> 등과 함께 대표적인 당론서로 일컬어진다. 다른 두 책에는 남인과 노론의 시각이 녹아 있다. 책은 선조대에 동인과 서인의 ... «한겨레, Feb 15»

왕이 된 수양대군, 역사의 승자인가 패자인가

조선후기 역사서인 '아아록'(我我錄)이 대표적이다. 당시는 왕조시대였다. 수양대군이 세조가 되면서, 세조의 후손이 왕위를 이었으니 세조가 찬탈했다고 할 수 없었다 ... «서울신문, Mai 12»