Bedeutung von "아아용암" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 아아용암 AUF KOREANISCH

아	아	용	암
a	a	yong	am

WAS BEDEUTET 아아용암 AUF KOREANISCH

Definition von 아아용암 im Wörterbuch Koreanisch

Aa Lava Es ist eine Lava, die an der Oberfläche mit rauen, koksartigen Trümmern bedeckt ist. Es entspricht der glatten Oberfläche der Phakhoi-Höhle.

아아용암 표면이 거칠고 코크스 모양의 파편으로 덮힌 용암을 말한다. 표면이 반들반들한 파호이호이용암에 대응된다.

ÜBERSETZUNG VON 아아용암

Erfahre, wie die Übersetzung von 아아용암 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 아아용암 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «아아용암» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 唉熔岩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Alas de lava
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Alas lava
• Übersetzer Deutsch - Hindi: काश लावा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: للأسف الحمم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Увы лавы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Alas lava
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হায়রে লাভা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hélas lave
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Alas Lava
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ach lava
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ああ溶岩
• Koreanisch: 아아용암
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Alas Lava
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Alas dung nham
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அந்தோ எரிமலைக்குழம்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तो भयंकर लाव्हा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Eyvah Lav
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ahimè lavica
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Niestety lawa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: На жаль лави
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vai lavă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αλίμονο λάβα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ag lava
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ack lava
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Alas lava

10 BÜCHER, DIE MIT «아아용암» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 아아용암 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 아아용암 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

백두산 대폭발의 비밀: - 343페이지

옛날 부터 하와이 윈 주민들 은 현무암 용암 의 종류 를 ' 아아 용암 ( A · 1 ... ) ' 과 ' 파호이 호이 용암 < Pah .. h .. l ... ) ' 이라는 것으로 구분 했다 . 아아 용암 이란 용암류 표면 에 클린 커 ( di · k .. ) 라 불리는 수많은 용암 암편 으로 뒤덮인 현무 암질 용암 ...

소원주, 2010

용맹마도 2

와아아!” 여기저기서 함성이 터졌다. 그간 참고 참았던 답답함이 일시에 터져 나오는 순간이었다. “와아아아! 와아아아-!” 용암을 분출하는 화산처럼, 그들의 함성은 뜨겁다 못해 곧 폭발할 것 같았다. 의문의 배신자 해가 질 무렵, 동쪽 정원의 한 택사宅舍.

윤민호, 2014

조황기 4(완결)

두르며 용암을 향해 돌진하고 있습니다. 그 기세가 워낙 엄청나 용암도 멈칫할 거 같지만, 천만의 말씀. 콧방귀도 뀌지 않고 그대로 돌진하는 용암입니다. 아, 드디어 흑타 봉과 용암이 맞붙었습니다. 아아! 갑자기 화산재가 휘날 려 잘 보이지 않습니다.

배종남, 2014

몬스터x몬스터 18 - 중

풍종호. 아라크레온도 이런 투란의 변화를 알아차린 듯, 투란 의 머리 위에 멈칫하더니 하얀 막에 구멍을 내고 엉덩이 부터 담가 넘고 있었다. 부아아― 앙! 거대한 폭음이 두텁고 굵게 뭉쳐진 마그마의 아래편에 서터졌고, 수 미터가 더 부푼 용암 덩어리 ...

풍종호, 2015

몬스터x몬스터 7 - 중

이 근처에 화산, 용암이 흐르는 곳.' <뭐?> '아아, 있었어. 드레이크가 이 근처에서......아직 알을낳기 전에 머 물던 곳이 이 근처거든. 용암이 흐르고, 불꽃이랑 연기를 뿜어내는 갈라진 틈새가 있어. 거기다 마음에 안 드는 놈을 몰아넣기도 하고 집어다 ...

풍종호, 2013

[세트] 절대자의 귀환(전9권/완결)

콰아아아아아! “헛!” “뭐, 뭐지?” 별안간 거대한 용기안의 용암이 사방으로 솟구쳤다. 용암이 닿은 실험실 천장은 즉시 불이 붙어 타올랐다. “여기서 나가야 해!” 위험을 느낀 연구원들은 부랴부랴 연구실 밖으로 나가려 했다. 그때 강화유리가 순식간에 ...

장유진, 2012

제세성존 2

그 순간 종리경의 신비 계곡중 아직까지 공격을 당하지 않았던 가 장 깊은곳을 향하여석추연의 흉기가뜨거운 용암을 발사하자, 그 녀는 입을 벌려 그의 어깨를 깨물며어쩔 줄 모르겠다는 몸짓으로 좌우로 몸을 움직였다. “아아, 이럴 수가!” 실신을 하고 ...

제갈천, 2011

듀얼 레전드 5 (완결)

그의 두 손엔 브리츠브링거가 들려져 있었고 마치 용암 을 상대로 싸우려는 듯 자세를 취하고 있었다. ... 콰아아......!!! 마치 커다란 구멍 속으로 휘몰아치며 빠지듯 순간 멈추었던 용암이 한 지점을 향해서 회오리치며 뭉치기 시작한 것이었다. “후우.

이형석, 2012

혈마 5

지독한 열기가 담겨진 용암들이 빛나는 강기처럼 허 공을 죽죽 그어댔다. 만년한철도 물처럼 녹여버릴 불 꽃의 그물망이 혈마를 온통 뒤덮었다. 콰아아! 머리 위에서 수직으로 내려쳐진 혈검으로 인해 불꽃 의 그물망이 단숨에 뜯어졌다. 초열대전의 용암 ...

봉황송, 2011

[세트] 혈마 (전6권/완결)

지독한 열기가 담겨진 용암들이 빛나는 강기처럼 허 공을 죽죽 그어댔다. 만년한철도 물처럼 녹여버릴 불 꽃의 그물망이 혈마를 온통 뒤덮었다. 콰아아! 머리 위에서 수직으로 내려쳐진 혈검으로 인해 불꽃 의 그물망이 단숨에 뜯어졌다. 초열대전의 용암 ...

봉황송, 2014

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «아아용암» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 아아용암 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'제주도' 놀러 가십니까? 천혜의 생태·지질 공원 '자연을 배우러 갑니다'

책에서 보는 용암 지형도 눈으로 확인할 수 있다. ... 이 빠지지 않는 '파호이호이 용암'과 느리게 흘러 울퉁불퉁하면서 투수도 이뤄지는 '아아용암'의 차이도 보게 된다. «경향신문, Mai 15»

제주 전문가들, 곶자왈 새 분류체계 제시

곶자왈을 구성하는 용암류를 특징에 따라 파호이호이용암, 아아용암, 전이용암 등 세 종류로 구분했고, 이차적인 풍화작용에 의해 암석들이 이동된 경우도 별도의 ... «한라일보, Mai 15»

보이지 않기에 더욱 소중한 곶자왈 이야기

땅 속 깊은 곳을 뚫고 나오는 용암류를 파호이호이용암이니 아아용암이니 하는 학술적 정의에 맞춰 완벽하게 구분할 수는 없기에 우리 눈에 비친 용암류와 용암류 ... «제민일보, Feb 15»

늦가을 맑은 하늘을 담은 오묘한 물빛 쇠소깍 해변

쇠소'는 용암이 흘러내리면서 굳어져 형성된 계곡으로 이름만큼이나 재미나고 독특한 ... 밀도가 높은 끈적끈적한 아아용암이 오랜 시간 바닷물과 바람에 깎이면서 ... «에이블 뉴스, Nov 14»

생빌레로 덮인 밭 옥토로 일구며 캐낸 돌

파호이호이 용암은 제주의 빌레 암반의 모습과 같다고 하여 빌레용암이라고도 부른다. 파호이호이 용암은 경작지와 해안지대에 널리 분포돼 있으며 아아용암은 ... «제민일보, Jul 14»

여름날 용암동굴, 몸이 오싹했다

제주도에서 분출된 용암은 대부분이 현무암질인데, 현무암질 용암류는 점성이 작고 유동성이 큰 파호이호이용암과 파호이호이용암과 성질이 정반대인 아아용암으로 ... «제주의소리, Jul 12»