Bedeutung von "아란불" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 아란불 AUF KOREANISCH

아	란	불
a	lan	bul

WAS BEDEUTET 아란불 AUF KOREANISCH

Definition von 아란불 im Wörterbuch Koreanisch

Arlan Stier Es ist die Zeit von König Hwang, den König zu gebären. Im Traum empfing er die Offenbarung von Tianjin und überredete ihn, die Hauptstadt zum Diener der Ostsee zu verlegen.

아란불 북부여 해부루왕 때의 대신이다. 꿈에 천제의 계시를 받고 해부루를 설득하여 동해 바닷가의 가섭원으로 수도를 옮기게 하였다.

ÜBERSETZUNG VON 아란불

Erfahre, wie die Übersetzung von 아란불 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 아란불 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «아란불» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 阿伦·布尔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Alan Bull
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Arlan Bull
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एलन बुल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ألان بول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Алан Булл
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Alan bull
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অ্যালান বুল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Alan Bull
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Alan Bull
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Alan Bull
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アラン火
• Koreanisch: 아란불
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Alan Bull
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Alan Bull
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அர்லான் புல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अॅलन वळू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Alan Bull
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Alan Bull
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Alan Bull
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Алан Булл
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Alan Bull
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Alan Bull
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Alan Bull
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Alan Bull
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Alan Bull

10 BÜCHER, DIE MIT «아란불» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 아란불 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 아란불 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[세트] 정설 주몽 (전2권/완결)

저들이 아란불이 보며 “그러니 가?” “역부족입니다. 우리 땅은 평원 지대이기 때문에 농사와 방목하기에는 아주 적합한 땅이지만 산악 지대가 아니기 때문에 방어하기는 어렵고 공격당하기는 쉬운 곳입니다. 마가, 우가, 저가, 구가 등 네 부족의 모 든 ...

박혁문, 2014

정설 주몽 1

저들이 아란불이 보며 “그러니 가?” “역부족입니다. 우리 땅은 평원 지대이기 때문에 농사와 방목하기에는 아주 적합한 땅이지만 산악 지대가 아니기 때문에 방어하기는 어렵고 공격당하기는 쉬운 곳입니다. 마가, 우가, 저가, 구가 등 네 부족의 모 든 ...

박혁문, 2014

주몽

그런데 어느 날 제상인 아란불의 꿈에 하늘 대왕이 나타났습 니다. “이땅은 먼 훗날 내 후손이 다스릴 땅이다. 너희는 즉시 여 기를 떠나 가섭원으로 가거라.” 아란불에게서 꿈이야기를 들은해부루 왕은 흘승골성에 세 운 북부여를 떠났습니다. 그리고 ...

이종은, 2013

김부식과 일연은 왜: 삼국사기·삼국유사 엮어 읽기 - 93페이지

왕이기뻐하며말하기를, “이는바로하늘 이 나에게 자식을 준 것이다”하고 거두어 기르고, 이름을 금와 ( 蛙) 라 했다. 그가장성함에책립하여태자로삼았다. 후에 재상 아란불(阿蘭弗)이 말하기를, “일전에 하늘이 제게 내려와 말 하기를'장차 내 자손으로 ...

정출헌, 2013

일본의 신화

그뒤 제상 아란불이 말하기를 “일전에 하느님이 내려와서 저 에게 이르되, '장차 나의 자손에게 이곳에 나라를 세우게하고 자 하니, 너희들은 여기에서 피하여 가거라.동쪽 바닷가에는 가섭원이라는 땅이 있는데, 토양이 기름져서 오곡을 심기에 적 합 ...

김화경, 2002

물의 자흔을 쫓는다 5

아란이 낡은 나무로 얼기설기 엮어 만든 집안으로 들어서자 자그마한 꼬마아이 세 명과 상의를 탈의한 모양의 가벼운 천 옷을 두른 나이든 늙은 전사가 핏물 이 뚝뚝 떨어지는 고깃덩이를 들고 그녀를 맞이했다. “아란. 불을 좀 피워라.” 눈 밑이 시꺼매진 ...

신여리, 2015

[세트] 물의 자흔을 쫓는다 (전8권/완결)

이 아란님이 오셨다.” 아란이 낡은 나무로 얼기설기 엮어 만든 집안으로 들 어서자 자그마한 꼬마아이 세 명과 상의를 탈의한 모양 의 가벼운 천 옷을 두른 나이든 늙은 전사가 핏물이 뚝뚝 떨어지는 고깃덩이를 들고 그녀를 맞이했다. “아란. 불을 좀 피워 ...

신여리, 2015

잃어버린 천도 문명: 중국 의 동북 공정 에 대비한 역사서

이때 국싱 h8 爵 1 아란 불 이 , " 통하 促詞, 지금 의 하얼빈 을 흐르는 송하 % 의 물가 가섭 의 벌핀 에 땅 이 있는데 , 땅 은 기름 지고 오 곡 은 쩍 잘 됩니다 . 서울 을 둘 만한 곳 입니다 . " 하며 해부루 왕 에게 권하여 , 마침내 도성 을 난변 ] 금 의 중강진 ...

이규만, 2004

千引石: 大長篇小說 - 6권 - 224페이지

친사 (天使] 는 슬픈 얼골 을 하고 있었다 . r 졸지에 아란 불 을 맞이 하니 , 친제 C 이 비하 ) 의 용안 을 대하 듯 반가우 띤 서도 또한 불안한 마음 금할 길 없읍 다 . J 수로 는 정중히 친사 틀 맞이 했다 . 아란 불 C 阿蘭弗) 은 친 사의 별칭 이다 . 동이 사람들 ...

朴容淑, 1981

한국고전설화문학선집(The Folk Tales of Ancient Korea): 거타지설화, 경문대왕이야기 외

금와 신화 동부여 ( ) 북부여의 왕인 해부루의 정승 아란불 이 꿈을 꾸니 ( ) ,阿蘭弗 천제가 내려와서 말하기를 장차 내 자손을 시켜서 여기에 나 , " 라를 세울 것이니 너는 딴 곳으로 피하도록 하라 동해 가에 , . 가섭원이라는 곳이 있어 땅이 기름지니 도읍 ...

지식정보연구소, ‎박인량 외, 2012