Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "알람브라" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 알람브라 AUF KOREANISCH

allambeula
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 알람브라 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «알람브라» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
알람브라

Alhambra

알람브라

Die Alhambra ist ein Komplex aus arabischen Palästen und Burgen, buchstäblich "rot". Es wurde zwischen 1238 und 1358 gebaut. Es war die Residenz eines arabischen Monarchen, der in der Region Granada von Südspanien lebte und sich an der südöstlichen Grenze der Stadt Granada befindet. Es wird heute als Museum der islamischen Architektur genutzt. Ein Renaissancegebäude wurde bei Carlos I. hinzugefügt. Es ist ein Weltkulturerbe der UNESCO. Auf Koreanisch ist es oft als Alhambra geschrieben, aber Alhambra ist ein Fall des Lesens auf Englisch. Der Name Alhambra, der auf Arabisch verwendet wird, wie es auf spanisch verhärtet ist, heißt "Alhambra", weil ich in Spanisch schweigt. Deshalb, als ich nach Korean umgezogen bin, ist der offizielle Name Alhambra Palace, nicht Alhambra. 알람브라는 아랍어 말 그대로 "붉다"라는 뜻을 지닌 궁전과 성곽의 복합단지이다. 1238년부터 1358년 사이에 지어졌다. 스페인 남부의 그라나다 지역에서 머물던 아랍 군주의 저택이었던 곳으로 그라나다 시의 남동쪽 경계에 있다. 현재에는 이슬람 건축 박물관으로 쓰이고 있다. 르네상스식 건물이 카를로스 1세 때 추가되었다. 유네스코가 지정한 세계문화유산이다. 한국어로는 알함브라 궁전이라고 쓰는 경우가 많지만 알함브라는 영문 식으로 그냥 읽는 경우이다. 아랍어가 스페인어로 굳어져서 쓰이고 있는 Alhambra라는 이름은 스페인어에서 h가 묵음이므로 "알람브라"라 읽는 것이 바람직하다. 따라서 한국어로 옮겼을 때 공식명칭은 알함브라 궁전이 아닌 알람브라 궁전이다.

Definition von 알람브라 im Wörterbuch Koreanisch

Alhambra Eines der Wunder der globalen islamischen Architektur 알람브라 세계적인 이슬람 건축의 경이 중 하나
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «알람브라» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 알람브라


아브라카다브라
abeulakadabeula
앨햄브라
aelhaembeula
알암브라
al-ambeula
알팜브라
alpambeula
베브라
bebeula
브라
beula
지브라
jibeula
카브라
kabeula
켈브라
kelbeula
컬리브라
keollibeula
킹코브라
kingkobeula
코브라
kobeula
코임브라
koimbeula
라하브라
lahabeula
라테브라
latebeula
마할라알쿠브라
mahallaalkubeula
네브라
nebeula
오임브라
oimbeula
예브라
yebeula

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 알람브라

락하루살이
락하루살이류
락할미새
락해오라기
락흰가지나방
락흰들명나방
란두르
란족
란트강
랄코메네우스
알람브라궁전
알람시트
알람
랑송
랑헤
래스카
래스카간선도로
래스카꼬마뒤쥐
래스카동물원
래스카만

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 알람브라

가비
가비마
가금콜레
가구
가라
가르바유엘
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가말
가나다
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가시하
가시와
가쓰우
브라

Synonyme und Antonyme von 알람브라 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «알람브라» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 알람브라 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 알람브라

Erfahre, wie die Übersetzung von 알람브라 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 알람브라 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «알람브라» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿罕布拉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La Alhambra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

The Alhambra
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Alhambra
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قصر الحمراء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Альгамбра
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a Alhambra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আলহাম্বরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

l´Alhambra
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Alhambra
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

die Alhambra
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アルハンブラ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

알람브라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Alhambra
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Alhambra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆலம்பரா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अल्हम्ब्रा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Elhamra
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

l´Alhambra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Alhambra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Альгамбра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Alhambra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

η Αλάμπρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die Alhambra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Alhambra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Alhambra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 알람브라

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «알람브라»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «알람브라» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 알람브라 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «알람브라» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 알람브라 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 알람브라 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Alhambra
In a stimulating new book in the 'Wonders of the World' series Robert Irwin, Arabist and novelist, examines its engrossing and often mysterious history.
Robert Irwin, 2011
2
Alhambra Stained Glass Coloring Book
Be inspired by the world's most magnificent geometric designs! This collection of boldly rendered illustrations — adapted directly from the interiors of Spain's ancient Alhambra — explodes with imaginative, interlocking shapes.
Nick Crossling, 2008
3
Tales of the Alhambra
with flies, is one of the favorite amusements of the ragged “sons of the Alhambra,” who, with the goodfornothing ingenuity of arrant idlers, have thus invented the art of angling in the sky. The Hall of Ambassadors In one of my visits to.
Washington Irving, 2013
4
Alhambra Coloring Book
Based on traditional embellishments from the walls, ceilings, windows, and doors of southern Spain's ancient Alhambra palace, this collection of 30 hypnotic illustrations offers an exciting challenge for colorists and crafters alike.
Nick Crossling, 2008
5
유럽에서 클래식을 만나다: - 3페이지
정태남. 남국의 눈부신 햇빛이 쏟아지는 안달루시아의 그라나다. 이도 시의 중심에 있는 광장 플라사 누에바Plaza Nueva 한가운데에 섰다. 이 광장은 알함브라로 올라가는 길목과 그라나다의 옛 시가지인 알바이신 지역으로 올라가는 길목에 있다.
정태남, 2013
6
Alhambra
Known as the Gateway to the San Gabriel Valley, the land that would eventually become Alhambra was bought by pioneer Benjamin D. Wilson after he decided to abandon a trip to China in 1841.
Michael Anthony Orozco, 2012
7
Bracebridge Hall ; Tales of a Traveller ; The Alhambra - 721페이지
The Journey 725 Palace of the Alhambra 752 Important Negotiations — The Author succeeds to the Throne of Boabdil 764 Inhabitants of the Alhambra 770 The Hall of Ambassadors 774 The Jesuits' Library 779 Alhamar, the Founder of the ...
Washington Irving, 1991
8
The Alhambra: A Cycle of Studies on the Eleventh Century ... - 41페이지
(4). ORIGINS. To explain the eleventh-century culmination of Islamic culture, I offer a brief recapitulation of its origin and development. Alexander the Great had dissolved the patterns of Greek life and thought, long established at their various ...
Frederick P. Bargebuhr, 1968
9
Creative Haven Alhambra Coloring Book
Nick Crossling. 〉〉( ( 肇鞭、逸裏勝勝勝* *. ー〇- ~ ^・( _ ~ー〇・- ^・〇ー~ー〇・- ^・〇ー・〇ー~ー〇・- ^・( _ ~ー〇・- ^・〇ーーー〇・ー〇・- ^・( _ ~ー〇・- ^・〇ー~ー〇・- ^・〇ー・〇ーーー〇・) ※ ^・〇ー~ー〇・) ※ ^・〇ー〝ー〇・ー〇・- ^・〇ー轟ー〇・- ^・〇ー~ ...
Nick Crossling, 2013
10
Tales of the Alhambra Ebook
Mohamed claimed her as his royal share of the booty and had her conveyed to his harem in the Alhambra. There everything was devised to soothe her melancholy and the monarch, more and more enamoured, sought to make her his queen.
Washington Irving, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «알람브라» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 알람브라 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[여행] 스페인 그라나다 알람브라 궁전과 헤네랄리페
그라나다(Granada) 왕국의 화려했던 역사적 현장을 반나절 동안 모두 둘러본다는 것은 도저히 불가능했다. 그래서 사진 찍고 지나간 부분만이라도 뇌리에 정리해 ... «코리아헬스로그, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 알람브라 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/allambeula>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf