Bedeutung von "암라" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 암라 AUF KOREANISCH

암	라
am	la

WAS BEDEUTET 암라 AUF KOREANISCH

Mango

망고

Mango gehört zur Lackfamilie und ihre Herkunft ist Südostasien. Myanmar, Nordindien und Mexiko. Früchte sind gelb und können roh gegessen werden, aber sie werden auch für Eis, Desserts, Getränke und Süßwaren verwendet. Es gibt viel Vitamin A, und Carotin ist fast wie ein grünes Gemüse.

망고는 옻나무과에 속하며 원산지는 동남아시아이다. 미얀마, 인도 북부, 멕시코 등 아열대 지방에 분포한다. 열매는 노란색을 띠며 날것으로 먹기도 하나 아이스크림, 디저트, 음료수, 과자 등에도 쓰인다. 비타민 A가 많고, 카로틴은 푸른 채소와 거의 비슷하게 들어있다.

ÜBERSETZUNG VON 암라

Erfahre, wie die Übersetzung von 암라 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 암라 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «암라» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 阿姆拉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Amra
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Amla
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अमरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عمرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Амра
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Amra
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ´আমরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Amra
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Amla
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Amra
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アムラ
• Koreanisch: 암라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Amra
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Amra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அம்ரா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Amra
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Amra
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Amra
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Amra
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Амра
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Amra
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Amra
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Amra
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Amra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Amra

10 BÜCHER, DIE MIT «암라» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 암라 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 암라 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

정병조의불교강좌 - 60페이지

이윽고 법문 이 끝났 으나 암라 팔리는 자리 를 吾 수 없었다 . 벅 찬 감격 으로 그는 그 자리 에 돌 처럼 서 있었다 . 흩어진 대중 들을 보시다 몸 을 일으킨 석가 는 암라 팔리 를 목격 하였다 . 그녀 에게 다 가선 부처님 은 물으 셨다 . " 그대 는 어째서 이 ...

정병조, 1997

불교와세시풍속 - 98페이지

왕 이 갠지스 썬 1 서 목욕 을 하다가 상류 에서 떠내려 온 ' 암라 ' 라는 과일 을 보았다 . 암 라는 맛 이 뛰어나고 향이 독특 했다 . 왕 이 수소문 한 결과 암라 나무 는 갠지스 강의 상류 인 히말라야 지방 에 있음 을 알고 왕 은 신하 들 과 함께 그 곳 으로 가서 ...

안길모, 1993

유마경 천줄읽기:

주석 1) 암라수원(菴羅樹園)은 바이살리(vaiśālī, 갠지스강의 지류인 간다 크강의 불교에 암라파리는 에 대한 설명이 있지만, 구마라습의 역본에서는 이 부분이 생략 되어 있다. 4) 사자후(獅子吼)는 부처님의 설법을 동물의 왕인 사자의 울음소 리에 비유 ...

구마라습, 2015

역주 원각경 언해: Sang 1-2 - 126페이지

둘째 의 비유 하심을 말미암아 1 암라 (蓄羅) 이다 . l 2 불신 있음 을 아 나니 1 또 이것이 성 CIt ) 인 뜻 이니 , 과실 의 덜 익음 과 익음 이 점점 ( 차이 가 나는 ) 차례 인 까닭 으로 보 (報) 와 화 (化) 와 2 신을 비유 하심 이다 . ] 진불 (眞佛) 의 법신 깨끗 하심이 ...

세종대왕기념사업회, 2002

불교경전 - 89페이지

불교경전편찬위원회. 제 4 편 열반 의 길 I, 부처님 의 만녠 세존 께서 왕사성 에 계실 때 존자 아난 에게 말씀 하셨다 . r 아난 아 , 출발 하자 . 암라 수원 으로 가자 . J 부처님 은 대 비구 중 과 함께 암라 수원 에 가시 어 그곳에 있는 왕 의 집 에 머 무르시 ...

불교경전편찬위원회, 1987

통일불교성전 - 145페이지

스님 네 에게는 좋고 나쁜 것을 블 % 기 어려운 네 가지 가 있는데 , 그것은 마치 ' 암라 ' 열매 의 설고 익은 것을 가리기 어려운 것과 같다 . 예 를 들면 어떤 스님 은 , 위 의 가 조용 하고 걸음 걸이 는 차분 하며 관찰력 은 매우 자세 하지만 , 속에는 탐욕 과 ...

통일불교성전편찬위원회, 1992

韓國佛敎大辭典 - 4권 - 407페이지

압 라위 <電羅衛) Ni 암라 위녀 (蓄脈衛女) Arnrgvati)) A 名. 암라 위윈 (毫羅衛園) Arnrgvat> 또는 樓女, Ni 物. -蓄摩羅.韓, < Arnrapgli 卷< Arnrapgli 蓄羅樹園 즉 蓄羅 암라 파리 0 劍羅波利) ·%<Arnrapgli> ) <名. 또는 植物名. -稽羅. 암람 수 (問藍水)卷· ...

趙明基, ‎閔泳珪, ‎吳皋山, 1995

아비달마구사론 - 2권 - 389페이지

인간 이면서 습생 인 경우 는 이 를 테면 만타 라 (慢歌羅) , 차로 (遣盧) , 오파 차로 (解坡遣盧) , 합만 (催種) , 암라 위 <蓄羅術) 등과 같은 자 이다 . 72 ) 그리고 인 申] 면서 화생 인 경우 는 오로지 겁초 (勉初: 즉 태초 ) 의 인간 뿐이다 . 방생 의 세 가지 종류 ...

Vasubandhu, ‎Kwŏn O-min, 2002

Teaching of Buddha - 495페이지

... 도 만난다 · 원하는 것이라 도 언제 까지나 지니지 못한다 · 이것이 세상 일 이다 · " " 암라 팔리 야 , 너를 지키고 영원한 평안 을 안겨 주는 것은 깨달음 뿐이다 · 귿 구해라 · " 말씀 을 들은 암라 팔리는 부처님 의 제자 가 되어 아름다운 정원 을 승가 (僧備) ...

석해운, 2001

韓國佛教大辭典 - 112페이지

건다 암라 (羲陀聰羅)樹名. 벤역 하여 香果. (善見第三) 건다 惱(乾陀越)國名. -乾陀羅. 건다 위 (乾陀衛) -乾陀羅.召 다하 (羲陀調) -乾陀羅. 건다 하제 (乾陀謁 툐 )卷<Gandhaha- stiny 또는 乾陀呵晝·菩蔬 이름 . 힌역 하여 香象 이라 함 .臺可洪音義六 에 r ...

趙明基, ‎閔泳珪, ‎呉杲山, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «암라» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 암라 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

K-1 전설 임치빈, 2경기 이기면 글로리 타이틀전

공교롭게도 '잇츠 쇼타임' 타이틀전 기회를 놓고 자웅을 겨뤘던 선수도 암라니다. 암라니는 2014년 6월 29일 아제르바이잔의 '카발라 파이트 시리즈'라는 대회에서 ... «매일경제, Okt 15»

[MK인터뷰] K-1 전설 임치빈, 한국은 몰라준 위대한 업적

임치빈에게 가장 최근 패배를 안긴 선수도 암라니다. 아제르바이잔에서 2014년 6월 29일 있었던 '카발라 파이트 시리즈'라는 대회에 나가 임치빈에게 KO승을 거뒀다. «매일경제, Okt 15»

사우디아라비아 메르스 분석 검사 위해 실험실 3군데 설치

사우디아라비아 당국이 이슬람 성지 순례 기간(하즈)중 메르스 분석 검사를 위한 실험실 3개를 설치한다고이브라기마 알-암라 보건부 대변인의 발표 내용을 사우디 tv ... «Sputnik 코리아, Aug 15»

탈모인구 증가, 두피 전문 화장품도 '인기'

그 중에서도 가라사대 스켈프 젤은 수분 영양팩 제품으로 펩타이드 성분과 함께 유기농 암라, 창포 추출물 등 피부재생 양모 효과가 뛰어난 식물성분 복합물을 함유 ... «매일경제, Aug 15»

[뷰티신상] 시선 집중 '서머 아이템'

... 헤어 스프레이로 1회 사용만으로도 모발을 즉시 두껍게 보이게 만들어주며 모발 강화 성분으로 인도에서 오랜 시간 동안 사랑 받아 온 암라를 함유하고 있다. 암라는 ... «bnt뉴스, Aug 15»

아직도 푹 꺼진 모발 때문에 고민하니?

1회 사용만으로도 도톰해 보이는 머리카락을 만들 수 있으며, 모발 강화 성분이 들어있는 암라가 함유돼 머리카락을 건강하게 가꾸는 것 역시 가능하다. «라이프투데이, Aug 15»

IC 부품 재료 성공적 평가 이솔라 아스트라 MT

타룬 암라(Tarun Amla) 이솔라 수석 부서장 겸 최고기술책임자(CTO)는 “프리스케일의 참조 설계(reference design)에서 아스트라 MT의 성능이 확인되고 입증돼 ... «산업뉴스, Mai 15»

이솔라, 최첨단 모바일 부품용 비할로겐 재료 포트폴리오 확대

타룬 암라(Tarun Amla) 이솔라 부사장겸 CTO(최고기술책임자)는 “IS350MD 출시를 통해 이솔라는 HDI 어플리케이션 분야에서 가장 다양한 제품 포트폴리오를 갖게 ... «CCTV NEWS, Mai 15»

러시아, 100억弗 요르단 첫 원전 건설계약 체결

이로써 러시아 원자력공사는 오는 2022년까지 요르단 북부 암라(Amra) 지역에 원전을 짓게 됐다. 전체기사 본문배너. 총 발전능력이 2천㎿(메가와트)인 이 원전의 첫 ... «연합뉴스, Mär 15»

이솔라, 고속 설계 시 스큐 현상 완화하는 PCM 재료 출시

이솔라의 타룬 암라(Tarun Amla) 부사장 겸 CTO(최고기술책임자)는 “기가싱크에 이어 이번 크로논의 출시를 통해 상당수의 OEM사들이 골머리를 앓고 있는 고속 ... «뉴스와이어, Feb 15»