Bedeutung von "아사도" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 아사도 AUF KOREANISCH

아	사	도
a	sa	do

WAS BEDEUTET 아사도 AUF KOREANISCH

Asado

Asado ist ein traditionelles argentinisches Gericht aus Rindfleisch auf Holzkohle mit Salz geröstet.

Definition von 아사도 im Wörterbuch Koreanisch

Asado Traditionelle argentinische Küche mit Rindfleisch, bestreut mit Salz und Holzkohle.

ÜBERSETZUNG VON 아사도

Erfahre, wie die Übersetzung von 아사도 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 아사도 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «아사도» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Asado之
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: asado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Asado
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Asado
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أسادو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Asado
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: asado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Asado
• Übersetzer Deutsch - Französisch: asado
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: asado
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Asado
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アサード
• Koreanisch: 아사도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Asado
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Asado
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அசாடோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Asado
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Asado
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Asado
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: asado
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Asado
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: asado
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: asado
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Asado
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Asado
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Asado

10 BÜCHER, DIE MIT «아사도» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 아사도 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 아사도 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

아사의 나라

[도서소개] 책소개 『아사의 나라』는 픽션과 논픽션을 적절히 버무려 고구려, 신라, 백제라는 강대국의 틈에서 끊임없이 독립을 꿈꾸고 투쟁하다 마침내 좌절하는 과정을 가야 ...

유홍종, 2009

노멘 5

페이도 맞장구쳤다. 아사도는 아르헨티나식 숯불갈비다. 소고기가 풍부 한 나라여서 그런지 대한민국처럼 조각으로 먹는 것 이 아니라 짝으로 굽는 것이 다를 뿐 맛과 모양새는 거 의 흡사했다. 상당히 큰 테이블이 아사도와 센또쟈로 가득 채워졌 다.

이영균, 2013

엘 핀 델문도: 세상의 끝에서 모든게 시작되다 - 77페이지

가우초 Gaucho'7 7 제대로 된 아사도 가 먹고 싶다 그럼 목장 으로 가야지 . 범 을 잡으 려면 산 으로 가야 하는 것처럼 말이지 . 고 가우초 gaucho , 목동 아사 도 asado , 쇠고기 에 소금 을 뿌려 솟불 에 구운 아르헨티나 전통 요리 . 가우초 들이 먹던 요리 ...

김민규, 2010

청애 1

게다가 주변에 있는 자신들이 허수아비가 아닌이상 아사가 이곳을 벗어날수 있는 확률 은 전무하다고 봐야 옳았다. 쉽게 포기하지 못하는 아사도 문제지 만, 그냥 쉽사리 잡을 수있는 방법이 있는데도 굳이 직접 검을 들고 나서는 아잔티스 녀석의 배배 ...

김경미, 2013

[세트] 청애 (전2권/완결)

게다가 주변에 있는 자신들이 허수아비가 아닌이상 아사가 이곳을 벗어날수 있는 확률 은 전무하다고 봐야 옳았다. 쉽게 포기하지 못하는 아사도 문제지 만, 그냥 쉽사리 잡을 수있는 방법이 있는데도 굳이 직접 검을 들고 나서는 아잔티스 녀석의 배배 ...

김경미, 2013

뒤바뀐 황비

리는 아사의 행동을 눈으로 좇으며 황제에게 나직이 속 삭였다. “폐하, 아사도 연주하기로 되어 있었는지요?” “부황 때부터 류트의 밤이라는 말은 그저 형식에 불과할 뿐, 류트의 밤이 열리면 악기를 연주할 수 있는 이들은 자유롭게 연주를 할 수 있게 ...

홍라희, 2012

올라! 남미여행 100: 남미에서 꼭 가봐야 할 여행지100 - 192페이지

그리고 부에노스 아 이레스의 전통과 색채를 지닌 골동품 따위를 진열해 놓고 리어카 시장도 눈길을 잡아끈다. 도레고 광장 ... 가우초들의 전통 음식인 아사도(Asado)와 아르헨티나식 스테이크인 파 리야(Parilla, '파리샤'라 발음)가 유명하다. 아사도는 ...

박명화, 2014

나를 찾아 떠난 스페인: 바보엄마 작가 최문정의 스페인 감성기행

가장 유명한 요리는 어미 젖 이외에는 다른 어떤 먹이도 먹어보 지 않은 생후 2주 정도 된 새끼 돼지를 통째로 구운 코치니요 아사 도Cochinillo asado. 젖을 먹이는 어미 돼지에게는 호밀, 귀리, 양상추, 감자 등 야채만을 먹이로 제공할 정도로 고기의 ...

최문정, 2015

청애(鶄愛) 1/2

[도서소개] * 장 르 : 무협/판타지물 * 남 주 : 순정남, 소유욕남, 나쁜남자, 까칠남 * 남주직업 : 가딜제국 황제 * 여 주 : 당찬 여주, 무예가 뛰어난 여주 * 분 위 기 : 진지한 분위기 * ...

김경미(땡삐), 2009

청애(鶄愛) 2/2

[도서소개] * 장 르 : 무협/판타지물 * 남 주 : 순정남, 소유욕남, 나쁜남자, 까칠남 * 남주직업 : 가딜제국 황제 * 여 주 : 당찬 여주, 무예가 뛰어난 여주 * 분 위 기 : 진지한 분위기 * ...

김경미(땡삐), 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «아사도» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 아사도 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

정열의 남미 3개국 여행, 11일이면 완성

... 돼지고기, 파인애플 등의 재료를 꼬챙이에 꽂아 숯불에 구운 브라질의 전통요리 슈하스코와 소금을 뿌린 고기를 숯불에 구운 아르헨티나의 전통요리, 아사도가 제공 ... «중앙일보, Sep 15»

'비공식 관광'은 OK…비자별도로 구입해야

비자와 함께 여행자보험(하루 4.30달러)도 사야 입국 심사를 받을 수 있다." -항공편은. "12월부터 ... 래촌 아사도'라는 통돼지 BBQ가 입맛에 맞았다. 바나나 반죽안에 ... «Korea Daily, Aug 15»

[147일간의 세계여행] 52. 아사도·와인·탱고쇼…부에노스아이레스 …

저녁에 고급 레스토랑에서 아사도(Asado)를 먹고 탱고쇼(Tango Show)를 볼 예정이라 최대한 옷차림을 점잖게 해야 한다. 인도에서 사서 옆트임을 수선해온 펀자비 ... «헤럴드경제, Aug 15»

지구촌의 핫한 여름...'바비큐'로 지글지글

한국식 숯불갈비도 해외에서 꽤 유명하다. 포르투갈에선 새끼돼지를 통째로 굽는 요리를 '아사도'라 부른다. 국민 야외요리다. 남아프리카에선 이를 '브라이'라고 한다. «헤럴드경제, Aug 15»

신혼여행은 성인전용 리조트에서

특히, 칸쿤에 있는 호텔 중 유일하게 있는 아르헨티나식 스테이크 하우스가 있는 리조트로 '아사도'라 불리는 아르헨티나식 스테이크를 블루워터 그릴에서 무제한으로 ... «트래블바이크뉴스, Mär 15»

음악·영화 감상하고, 전시회 열고… 올 연말엔 '감성'에 취할래요

카페엠에는 가족이나 연인 등이 오붓하게 식사를 할 수 있는 독립 룸도 갖춰져 있다. ... 빠스뗄', 오븐에 구운 쇠고기 요리 '아사도'와 스테이크 등을 맛본 후 아르헨티나 ... «뉴스플러스, Nov 14»

현대차 현장조직 연이어 '불법파견' 판결 비판 '눈길'

20일 현장조직 '길아사(길을 아는 사람들)'의 대자보에 이어 22일에는 울산공장 반장 830 ... 앞서 길아사도 20일 대자보를 통해 “오락가락 법원 판결에 문제가 있다. «뉴스1, Okt 14»

교황의 밥상엔…15일 점심엔 갈비탕

고기도 빠지지 않는다. 15일 대전 성모승천대축일 미사에 참석한 교황은 점심으로 참나무숯으로 구운 숯불갈비와 갈비탕을 먹었다. 아르헨티나에서는 '아사도'라는 ... «한겨레, Aug 14»

[박찬일 셰프의 푸드오디세이]새끼 돼지 요리를 먹다…비주얼에 …

사진설명 '코치니요 아사도'는 2개월이 넘지 않은 새끼 돼지를 화덕에 구워낸 요리다. <매경DB>. 연전에 어떤 육류 수입상으로부터 '물건'을 소개받았다. 스페인산 ... «매일경제, Jun 14»

브라질 요리 먹으며 '월드컵'에 간 듯 분위기 만끽

호텔에서 브라질 맛 즐기며 남미의 뜨거운 열정도 즐겨요! ... 브라질의 대표 메뉴 츄라스코는 물론 아르헨티나식 바비큐인 아사도, 칠레식 닭고기 스프인 카수엘라 데 ... «Tour Korea, Jun 14»