Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "배추김치" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 배추김치 AUF KOREANISCH

baechugimchi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 배추김치 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «배추김치» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
배추김치

Kimchi

김치

Kimchi ist ein fermentiertes Essen in Korea, das durch Waschen mit Kohl und Rettich vorbereitet wird, in dickem Salz gesalzen und dann Gewürze wie Rotpfefferpulver, grüne Zwiebel, Knoblauch, Ingwer usw. in ein fermentiertes Essen in Korea gelegt wird. Im Falle von würzigen Kimchi, Sind rote Paprika Pulver und gesalzenen Fisch, und in Korea, die Herstellung und Art sind etwas anders. 김치는 배추, 무 등을 굵은 소금에 절여 씻은 다음 고춧가루, 파, 마늘, 생강 등의 양념과 젓갈을 넣어 버무려 만드는 한국의 저장 발효식품이다 김치의 종류는 많지만 일반으로 알려진 매운 김치의 경우, 대표적인 조미료는 고춧가루와 젓갈 등이며, 한국에서는 지방마다 제조과정이나 종류가 조금씩 다르다.

Definition von 배추김치 im Wörterbuch Koreanisch

Kohl Kimchi Hacke den Kohl als Hauptzutat und spüle ihn mit Salz. Kimchi einweichen. 배추김치 배추를 주재료로 하여 소금에 절여 헹군 뒤 기호에 따라 여러 가지 양념을 넣고 담그는 김치.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «배추김치» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 배추김치


반지배추김치
banjibaechugimchi
비트김치
biteugimchi
볼락무김치
bollagmugimchi
부추김치
buchugimchi
동태배추김치
dongtaebaechugimchi
두부김치
dubugimchi
개걸무김치
gaegeolmugimchi
갈치젓배추김치
galchijeosbaechugimchi
감동젓무김치
gamdongjeosmugimchi
강화순무김치
ganghwasunmugimchi
게걸무김치
gegeolmugimchi
고추김치
gochugimchi
고수김치
gosugimchi
굴배추김치
gulbaechugimchi
꼴뚜기무김치
kkolttugimugimchi
상추김치
sangchugimchi
석류김치
seoglyugimchi
순무김치
sunmugimchi
양배추김치
yangbaechugimchi
열무김치
yeolmugimchi

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 배추김치

배추
배추겉절이
배추
배추굴말이김치
배추꼬리국
배추꼬리장아찌
배추꼬지볶음
배추꽃대김치
배추냉국
배추동치미
배추무노균병
배추무름병
배추밤나방
배추밤나비
배추벌레
배추벌레살이금좀벌
배추보쌈_사오주
배추
배추속대국
배추속대김치

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 배추김치

가을김치
가자미젓김치
가지김치
가죽김치
갈치창젓김치
갈치김치
갈치내장김치
김치
감태김치
갓쌈김치
김치
갓국김치
갓말욱김치
갓물김치
제주도배추김치
배추김치
풋고추김치
평양배추김치
배추김치
유자배추김치

Synonyme und Antonyme von 배추김치 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «배추김치» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 배추김치 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 배추김치

Erfahre, wie die Übersetzung von 배추김치 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 배추김치 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «배추김치» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

泡菜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

kimchi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Kimchi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Kimchi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكيمتشي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кимчи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Kimchi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Kimchi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

kimchi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kubis kimchi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kimchi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

白菜キムチ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

배추김치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cabbage kimchi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kimchi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முட்டைக்கோஸ் கிமிச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Kimchi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kimchi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

kimchi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kimchi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кимчи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

kimchi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Kimchi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kimchi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kimchi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kimchi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 배추김치

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «배추김치»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «배추김치» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 배추김치 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «배추김치» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 배추김치 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 배추김치 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
시골 엄마 김치: 자연을 담은 엄마 요리 - 278페이지
배추 김치 230 름 아래 물 김치 158 표 日 배추 김치 082 여름 백김치 232 258 파프리카 오미자 물 김치 배추 김치 082 추 물 김치 244 상 주 고 풋 자 제육 배추 김치 124 고추 소박이 242 고구마 물 김치 090 배추 김치 068 청 마늘 대 김치 152 프 - 신전 ...
배명자, 2014
2
먹기 싫은 음식이 병을 고친다: 귀농총서 18
양념한 배추를 통에 넣을 때 주 먹만 한 무를 한 켜 넣고 소금 뿌리기를 반복한다. 김치는 여러 종류를 담가야 한다. 김치 하면 배추김치 만 찾는다. 물론 배추김치야말로 가장 많이 찾는 김치 다. 그러나 배추김치 좋다고 많이 먹으면 가래가 낀다. 늙는다고 ...
임락경, 2014
3
한국인의 문화유전자 -한국문화유전자총서1
그리고 저분자 물질 인 당·펩티드·아미노산 등이 조직 속으로 침투하여 맛있 는 배추김치가 된다. 유산균은 발효가 최고조에 달한 배추 김치에 가장 많다. 넘기면 배추김치는 산패(酸敗)되어 신 김치로 변한다. 배추김치의 발효 과정에서 배추에 부착된 ...
주영하 등저, ‎한국국학진흥원 편, 2012
4
숨쉬는 양념ㆍ밥상: 귀농총서 34
절이기 1) 배추김치를 담그려면 먼저 배추를 잘 절여야 한다. 김장 배추 는 영하와 영상을 오가는 추운 마당에서 열댓 시간 절이고 다 시 그 이상 물기를 빼서 담근다. 봄배추는 물러서 오랫동안 두 고 먹기에 마땅치 않은 대신 5~6시간 절이고 그만큼 물기 ...
장영란, 2014
5
디지털 김치장수 이야기
흐르는 물에 손으로 씻고, 천일염으로 배추 켜켜이 뿌려가며 절 이며(화확염으로 절여서는 안된다.)또한 샘물 (염소 성분등이 없 는 수돗물이 아닌 청정지하수)로 담그야된다. 그래서 한마디로 한국산 재료로 한국 땅에서 사람 손으로조상 대대로 전래 ...
심동철, 2006
6
상식의 반전 101 : 의심 많은 교양인을 위한
김치의 맛을 좌우하는 중요한 향신료는 고춧가루 다. 배추와 무, 젓갈류 등과 어울려 명품 김치를 만 든다. 고추는 영양의 보고寶庫로, 비타민, 단백질, 섬 유질, 칼슘, 철분 등 각종 영양소가 풍부하게 들어 있다. 고추에 함유된 비타민 C는 감귤의 2배, ...
김규희, 2012
7
김치, 한국인의먹거리: 김치의문화인류학 - 123페이지
가족 수 로 나누어 산출 한 1 인당 평균 배추 포기 수 는 6 - 7 포기 정도 였 다 . 5 인 가족 의 경우 30 - 35 포기 정도 였을 것이다 . 주로 담그는 김장 김치 의 종류 로 는 배추 김치 깍 平 기 , 총각 김치 , 동치미 였다 . 따라서 19 세기 중반 이후 서울 지역 의 ...
주영하, 1994
8
김치 의 담금 과 가공 저장 - 51페이지
주요 배추 일반 김치 劉 배추 營 김치 종류 주요 배추 깅치 종류 구 替 통배추 김치 , 맛김치 , 보쌈 김치 . 풋 배추 김치 , 얼갈이 김치 , 동태 배추 김치 , 수삼 배추 김치 , 해물 배추 김치 , 배추속 대 김치 등 30 여종 배추 일반 김치류 백김치 , 나박 김치 ...
최홍식, 2005
9
다시는 살 안 찌는 체질로 바꿔라: 내 몸에 맞게 처방하는 놀라운 다이어트 멘토링
룽로 욜 / 2 시금 칫국 프하 쟤우 배추 김치 긍 퀼치 계리 쩜 ††:'」 샹 주걸 절이 촬 걷기 30 분 빨리 걷기 근육 운동 10 분 ′ 화체 칠 중에는 화 체질 은 협 이 세 답쌔 에 접어 상체 르 홀라 가 듣 먼서 지치 장 하체 가 빈 익히기 적 하는 경우 가 쉽다 , 유산소 ...
김용민, 2011
10
천군강림 5
천일염전을. 조성하다. 종이를 만든 후, 한동안 쉬던 정후는 천일염전을 조성하 려는 계획을 세웠다. 그런 생각을 하게 된 데에는 배추김치가 결정적인 영향 을 미쳤다. 어느 날 매콤한 배추김치가 생각난 정후는 배추, 고추, 젓갈이 있으니 언제든 담글 수 ...
박승현, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «배추김치» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 배추김치 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
法 "만두소 김치는 원산지 표시 의무사항 아냐"
경기 용인시에서 냉면집을 운영하는 유씨는 지난 해 9월부터 올 2월까지 중국산 배추김치를 구입해 사용하면서 원산지를 '김치(국산)'으로 표시한 혐의로 기소됐다. «뉴시스, Sep 15»
2
[오늘의 특食] CJ제일제당, '비비고 궁중 배추김치' 포함 신상 3가지
CJ제일제당이 맛과 재료, 포장용기를 차별화 시킨 프리미엄 김치 '비비고 궁중 배추김치' 출시. 정통 궁중 김치의 맛을 살리고, 보관이 편리한 통 용기에 담아 간편성을 ... «이코노믹리뷰, Sep 15»
3
CJ제일제당, 비비고 궁중 배추김치 출시
(서울=연합뉴스) 이도연 기자 = CJ제일제당은 정통 궁중 김치의 맛을 재현한 '비비고 궁중 배추김치'를 출시했다고 7일 밝혔다. 조선시대 임금들의 12첩 반상에 오르던 ... «연합뉴스, Sep 15»
4
돼지고기, 배추김치 “너희들 원산지가 어디야?”
품목별로는 돼지고기가 1082건, 배추김치 891건, 쇠고기 654건, 쌀 265건, 닭고기 182건이었다. 농산물 공판장, 할인마트, 뷔페 등에서 원산지 허위표시는 많았다. «경향신문, Aug 15»
5
식약처, '중국산 배추김치' 제품 회수 조치
식품의약품안전처(처장 김승희)는 식품등수입판매업체인 주식회사 청해진(경기도 평택시 오성면 소재)이 수입한 '아리수 배추김치' 제품에서 김치류에 사용할 수 ... «베이비뉴스, Apr 15»
6
쌀·배추김치·돼지고기가 학교급식 재료 '톱 3'
그 다음은 배추김치(751.8t), 돼지고기(639.7t), 닭고기(452.6t), 무(342.2t), 양파(327.9t), 감자(274t), 두부류(238.1t), 양배추(166.7t), 당근(163.8t), 콩나물(161.8t) 등 ... «연합뉴스, Mär 15»
7
한국인이 가장 많이 먹는 것, 주당 빈도 12.2회로 커피가 1위…배추
커피에 이어 한국인이 가장 많이 먹는 음식은 배추김치로 11.9회, 설탕이 9.7회, 잡곡밥이 9.6회로 나타나, 커피를 김치보다 더 자주 먹는 것으로 조사됐다. 국내 커피 ... «동아일보, Jan 15»
8
가장 자주 접하는 식품은?…커피가 배추김치·쌀밥 제쳐
이어 배추김치 11.9회, 설탕 9.7회, 콩밥을 포함한 잡곡밥 9.6회, 겉절이 등 기타김치 4.6회 등 순이었다. 전체기사 본문배너. 이 같은 커피 사랑 덕분에 국내 커피생산량 ... «연합뉴스, Jan 15»
9
'돼지고기·쇠고기·배추김치' 원산지표시 위반 많아
지난해 광주·전남지역에서 원산지 표시 위반 식품으로 돼지고기, 쇠고기, 배추김치가 ... 품목별로는 돼지고기 141건(21.4%), 쇠고기 125건(19.0%), 배추김치 116 ... «SBS뉴스, Jan 15»
10
통배추김치는 어떻게 대표김치가 됐을까-김치, 김장, 김치학
김치와 김장문화를 인문학적 관점에서 조명한 학술대회다. ... 음식문화저술가 윤덕노씨는 배추김치가 본격적으로 등장한 시기를 “18세기 전후로 추정할 수 있다”면서, ... «조선일보, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 배추김치 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/baechugimchi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf