Bedeutung von "반려동물" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 반려동물 AUF KOREANISCH

반	려	동	물
ban	lyeo	dong	mul

WAS BEDEUTET 반려동물 AUF KOREANISCH

Haustiere

Ein Haustier oder Begleittier bezieht sich auf ein Tier, das die Menschen vor allem zum Vergnügen schätzen. Heute wird der Ausdruck "Begleittier" immer populärer in dem Sinne, dass er Haustiere nicht als menschliches Spielzeug behandelt, sondern als Begleiter.

Definition von 반려동물 im Wörterbuch Koreanisch

Begleittier Es ist ein lebendes Tier, das mit Menschen lebt und die verschiedenen Vorzüge respektiert, die die Tiere den Menschen geben, so dass sie ihre Haustiere von einem menschlichen Spielzeug zu einem lebenden Tier gemacht haben. "Vom 27. bis 28. Oktober 1983 Zum ersten Mal auf einem internationalen Symposium

ÜBERSETZUNG VON 반려동물

Erfahre, wie die Übersetzung von 반려동물 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 반려동물 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «반려동물» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 宠物
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mascotas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pets
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पालतू जानवर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحيوانات الأليفة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Домашние животные
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Animais de estimação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পোষা প্রাণী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Animaux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Haiwan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Haustiere
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ペット
• Koreanisch: 반려동물
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pets
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vật nuôi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செல்லப்பிராணிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: साथीदार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Evcil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Animali domestici
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zwierzęta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Домашні тварини
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Animale de companie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατοικίδια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Troeteldiere
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Husdjur
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kjæledyr

10 BÜCHER, DIE MIT «반려동물» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 반려동물 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 반려동물 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

마음을 그리다: 반려동물, 그리고 사람에 관한 이야기

대가 없는 사랑을 받고 있는 당신, 행복을 함부로 버리지 마세요. 당신을 기억하고 기다리는 반려동물 한 마리 혹은 수백, 수만 마리 97,197. 1년 동안 버려진 유기동물의 숫자이다. ...

김혜정, 2015

동물병원이 알려주지 않는 30가지 비밀: 잘못된 동물치료가 당신의 반려동물을 병들게 한다

사람보다 수명이 극히 짧은 반려동물의 죽음은, 그 것도 각종 질병에 시달리며 고통 속에 떠나는 반려동 물의 죽음은 반려인에게는 피할 수 없는 일이다. 대부 분의 반려인들은 반려동물의 죽음에 대해가족 또는 친구를 잃었을 때와 비슷한 정도의 고통을 ...

허현회, 2013

감성 매거진 C 2014년 7월호 (격월간)

<책소개> 국내 유일의 고양이 잡지 〈매거진 C〉는 반려동물 고양이와의 행복하고 아름다운 공존에 뜻을 둔 감성 매거진이다. 공간, 예술, 문화 그리고 인간 등 고양이를 둘러싸고 ...

감성 매거진 편집부, 2014

나는 사랑입니다

내 이름은 사랑이 사랑을 나눌 가족을 기다립니다 한 해에 발생하는 유기동물 10만 마리 한 생명을 살리는 따스한 이야기에 귀 기울여 주세요! 우리나라는 4가구당 1가구꼴로 ...

동물자유연대, ‎손현숙, 2012

감성 매거진 P 2015년 6월호 (격월간)

<책소개> 안녕하세요. 〈매거진 P〉는 ‘Real Love Is Pet Love’를 슬로건으로, 반려동물과의 행복하고 아름다운 공존을 담아내고 있는 라이프 감성 매거진입니다. 공간, 예술, 문화, ...

감성 매거진 편집부, 2015

너는 어떤 애견이니? 2편

반려가정을 꾸려가고 계신 분들은 공감하시겠지만, 반려 동물과 함께 살아가는 삶은 영화나 애니메이션에 나오는 것 처럼 달콤하기만 한 것은 아닙니다. 그렇기에 현실적이며 보 다 생동감 있는 삶을 살아갈 수가 있는 것이지요. 만화 속 동 물처럼 늘 ...

박준성, 2013

문학 속에서 개를 만나다

반려동물 인구 천만 시대. 동물은 이제 더 이상 단순한 애완동물이 아닌 인생의 동반자로서 함께 살아가고 있다. 반려동물에 대한 관심이 급증되는 반면, 반려동물에 대한 이해와 ...

마크 트웨인, ‎토마스 앤스티, 2010

인간답게 사는 법(후속편 1)

사람들이 자기보다 못한 사람, 힘없는 사람을 무시하고 하대하기 쉽 다. 이는 교만 때문이며, 이는 인간으로서의 가치를 병들게 한다. (좋 은 글). 반려동물. 반려동물은 정신건강과 육체건강 모두에 이롭다. 우선 반려동물은 주인에게 무제한적인 사랑과.

박희성, 2011

사랑니

폭력의 저편, 반려동물 사랑하기:「개 대신 남친」 앞의 소설들이 폭력을 직접적 주제로 삼고 있다면, 이 소설은 폭력의 저편에 있는, 폭력과는 정반대의 공간에 있는, 어찌 보면 지나칠 정도로 나약해 보이는 청소년들 의 세계를 보여준다. 죽은 다람쥐의 ...

이상권, 2012

야생동물의학

朋 역자 의 글 야생 동물 의학 ( ZOO and wildlife medicine ) 은 반려 동물 과 가축 이외 의 모든 동물 의 수의학 적인 문제 를 다루는 학문 이며 , 그 대상 은 포유류 와 조류 는 물론 어류 , 양서류 , 파충류 와 무척추 동물 까 지 광범위 하다 . 국내 야생 동물 ...

Murray E. Fowler, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «반려동물» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 반려동물 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'반갑다 추위야'…난방기에 반려동물 용품도 '불티'

(서울=연합뉴스) 이도연 기자 = 본격적인 추위가 닥치면서 난방용품은 물론 반려동물의 겨울용품도 매출이 급증하고 있다. 29일 이마트에 따르면 이달들어 3주차인 ... «연합뉴스, Nov 15»

반려동물 '길거리 매매' 불법…미등록 시 형사처벌도

길거리에서 강아지나 고양이 같은 반려동물을 파는 경우가 종종 있죠. 그런데 ... 현행법상 미등록된 동물 판매에 대해선 벌금 100만 원 이하의 처벌이 전부입니다. «JTBC, Nov 15»

"반려동물 1천만 마리 시대…보험가입률은 0.1%"

(서울=연합뉴스) 고동욱 기자 = 저출산·고령화의 영향으로 1∼2인 가구 비중이 증가하면서 반려동물도 늘고 있으나, 이에 대한 보장을 제공하는 반려동물보험 시장 ... «연합뉴스, Nov 15»

스마트폰으로 반려동물에게 먹이를?

엘지유플러스(LG U+)는 스마트폰 앱을 통해 반려동물에게 급식을 하거나, 반려견의 운동량과 칼로리 소모 등을 측정할 수 있는 서비스를 내놓는다고 26일 밝혔다. «한겨레, Okt 15»

일본인 반려동물 '고양이가 더 좋아'

일본에서 가장 많은 이들이 키우는 반려 동물 1위를 머잖아 고양이가 차지할 전망이다. 반려 동물을 위한 사료 업체들의 모임인 일본 '펫푸드(pet food)협회'가 최근 ... «한겨레, Okt 15»

경기도, '반려동물 어울림 한마당' 18일 개최

경기도가 주최하고 경기도 수의사회가 주관하는 '경기 반려동물 어울림 한마당'이 오는 18일 오전 10시부터 수원시 소재 경기도인재개발원에서 개최된다. 15일 도에 ... «구리남양주뉴스, Okt 15»

SK텔레콤 생활가치 플랫폼 `펫트윈` 베타 서비스···“반려동물 서비스 …

펫트윈은 반려동물 생애주기에 따라 필요한 정보를 제공하는 '펫스쿨', 반려동물 영상을 공유하는 '펫플레이', 고객이 반려동물 이야기를 나누는 주제별 커뮤니티 '펫 ... «전자신문, Okt 15»

이승환 "반려동물, 소유물 아닌 가족"…캠페인 스타트

약 2주간 진행되는 이번 이벤트는 '반려동물은 사람의 소유물이 아닌 가족'이라는 메지지를 전하기 위해 기획됐다. 반려동물과 '가족사진'을 찍어 공유하면 된다. «뉴시스, Okt 15»

반려동물 키우는 가정이 줄어든 이유는 금붕어 때문?

반려동물을 키우는 비율이 18년새 25%에서 19%로 줄었다. 그 이유 중 하나는 ... 반려동물을 키우는 가정은 어떤 종류의 반려동물을 선호하고 있을까. 올해 조사에선 ... «한국일보, Sep 15»

'반려동물 대축제' 19일 대전 엑스포광장서

(대전=연합뉴스) 김준호 기자 = 대전 '반려동물 대축제'가 오는 19일 대전 엑스포시민 ... 함께해요, 동물사랑'을 주제로 대전시가 주최하는 이번 행사는 올바른 반려 ... «연합뉴스, Sep 15»