Bedeutung von "밭둑외풀" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 밭둑외풀 AUF KOREANISCH

밭	둑	외	풀
bat	dug	oe	pul

WAS BEDEUTET 밭둑외풀 AUF KOREANISCH

Flapper

밭뚝외풀

Es ist 7-15cm in der Höhe im Süden von Gyeonggi Provinz, auf dem Feld oder auf den Dachrinnen. Es gibt keine Haare im Ganzen, und der Stamm ist von den Unterseiten durch Zweige geteilt. Blätter sind gegensätzlich, lang elliptisch, 1,5-3cm lang, 5-12mm breit, stumpfes Ende, flacher Rand, petiolefrei, 3-5 parallele Venen. Die Blume ist blass rötlich-violett, mit jeweils einer auf der Achse und der Stiel ist lang. Calyx ist 3-4㎜ lang, 5 tief verzweigt, und der Zweig ist lanzettlich. Die Corolla ist 6㎜ lang, und das Ende der Röhre ist Lippen. Früchte sind Kapsel, Oval und Okklusion.

밭뚝외풀은 경기도 이남의 들, 밭이나 밭둑에 나는 한해살이풀로 높이는 7-15cm이다. 전체에 털이 없으며, 줄기는 밑에서 가지가 갈라진다. 잎은 마주나며 긴 타원형, 길이 1.5-3cm, 폭 5-12㎜, 끝이 둔하고, 가장자리는 밋밋하며, 잎자루가 없고, 3-5개의 평행한 맥이 있다. 꽃은 연한 홍자색, 잎겨드랑이에 1송이씩 달리고, 꽃자루는 길다. 꽃받침은 길이 3-4㎜, 깊게 5갈래, 갈래는 선상 피침형이다. 화관은 길이 6㎜, 통부의 끝이 입술 모양이다. 열매는 삭과, 타원형, 폐쇄화도 있다.

Definition von 밭둑외풀 im Wörterbuch Koreanisch

Eine dicke rote Scholle Eine einjährige Pflanze aus mehrjährigen Pflanzen.

밭둑외풀 쌍떡잎식물 통화식물목 현삼과의 한해살이풀.

ÜBERSETZUNG VON 밭둑외풀

Erfahre, wie die Übersetzung von 밭둑외풀 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 밭둑외풀 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «밭둑외풀» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Batduk oepul
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Batduk oepul
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Batduk oepul
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Batduk oepul
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Batduk oepul
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Batduk oepul
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Batduk oepul
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Batduk oepul
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Batduk oepul
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Batduk oepul
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Batduk oepul
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: バトヅクウリクサ
• Koreanisch: 밭둑외풀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wedhus kambing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Batduk oepul
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Batduk oepul
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Batduk oepul
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Keçi kırması
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Batduk oepul
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Batduk oepul
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Batduk oepul
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Batduk oepul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Batduk oepul
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Batduk oepul
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Batduk oepul
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Batduk oepul

10 BÜCHER, DIE MIT «밭둑외풀» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 밭둑외풀 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 밭둑외풀 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

잡초: 합판화류: - 799페이지

... 393 270 246 582 597 문 모초 물 별이끼 물속 물 칭개 나물 미국가 막사리 미국 까마중 미국 나팔꽃 미국 미역취 미국 실새삼 미국 속 부쟁이 미국 외풀 미국 질경이 미역취 민들레 박주가리 박하 방 가지 똥 밭둑 외풀 배암 차 즈기 배초향 배풍 등 백령 ...

양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004

한국어식물이름의연구 - 162페이지

방동사니 대가리 방동사니 아재비 방아 방아 풀 방애 방 에 방울 고랭 이 방울꽃 방울 무 방울 비짜루 방 올새 방풍 밭둑 외풀 밭 딸기 밭벼 밭풀 밭 하늘지기 배나무 배달 나무 배낭 배롱 나무 배롱 나무 꽃 배미 너출 배 뿌장 배암 나무 배암 도랒 배암 따리 ...

임소영, 1997

빈방

하나 는 마을에서 활시위처럼 호선(弧線)으로 뻗어 나와 내 집 텃밭과 굴암산 발치를 잇고 있는 쪽 곧은 밭둑길이고, 다 른 하나는 논 건너편, 용암사로 올라가는 시멘트 포장길 이다. 밭둑길은 내집의 뜰 가장자리를 관통해 가니 거실 에서 불과 50여 미터 ...

박범신, 2012

계간 문학동네 2004년 봄호 통권 38호:

시멘트 포장길은 조악하게 지은 원룸과 몇몇 전원주택 으로 가려져 있어 끊어졌다 이어졌다 하면서 마을 공동 물탱크를 끼고 휘돌아서 올라가는데, 멀지만 포장된 너 른 길이라서 비교적 잘 내다보이고, 가까운 밭둑길은 잡 풀들 때문에, 가깝지만 오히려 ...

문학동네, 2004

[세트]나비매듭(전2권,완)

생각과 달리 밤샘 작업의 피곤 따윈 없는 얼굴이 밭둑에 덩그마니 버려진 덕윤의 용달차가 애타게 주인을 부르고 있었다. 황당함에 차에서 내린 제삼이 주변을 둘 러보지만, 설마 진짜로 도망간 것이랴. 잠시 찾아보다가 는 조금 놀게 두었다 단단히 부려 ...

이바우, 2011

제비 나비 의 꿈 - 389페이지

밭둑 길은 내 집 의 뜰 가장자리 를 관통 해 가니 거실 에서 불과 오십 여 미터 떨어져 있고 , 논 건너 시멘 트 포장길 은 사이 에 논 을 두 었으니 이백 여 미터 이상 떨어져 있다 . 말하자면 벙어리 농부 는 바로 내 눈앞 을 오가고 원행 스님 은 저만 큼뚝 ...

박범신, 2005

역사 와 함께 시대 와 함께: 김 대중 자서전 - 1권 - 20페이지

밭둑 에서 친구들 과 뛰어 놀고 있는데 우리 마을 에 장사 를 하러 온 엿장수 아저씨 가 길가 에 드러 누워 잠 을 자고 있었다 . 옛날 에는 엿장수 들이 엿만 파는 게 아니라 , 화장품 이나 머리 빗 , 담뱃대 는 물 론 일용 잡화 들 도 팔았다 . 그 엿장수 는 술 을 ...

김대중, ‎김용운, ‎日本放送出版協会, 1999

나의삶나의길: 사진과함께보는김대중의자전적이야기 - 34페이지

사진과함께보는김대중의자전적이야기 김대중. 도정 과 그것을 통해 관객 을 일깨워 준다는 그 과정 모두 가 마치 우 리 한민족 사 를 축약 한 것과 같은 데서 오는 원형질 적인 공감 . 혹 은 흔히 카메라 기술 로만 평가 되기 쉽지만 우리 강산 도 우리 밭둑 ...

김대중, 1997

작은글쓰기, 큰글쓰기: 문학사와현장비평 : 김윤식비평집 - 125페이지

卷' 시멘트 포장길 은 조억 하게 지은 원룸 과 몇몇 전원 주택 으로 가 려져 있어 끊어 졌다 이어졌다 하면서 마을 공동 물 탱크 를 끼고 휘 + - 서 올라가 는데 , 멀지 만 포장 된 너른 길이 라서 비교적 잘 내다 보이고 , 가까운 밭둑 길은 잡풀 들 때문에 ...

김윤식, 2005

한국현대소설제대로읽기 - 1권 - 339페이지

원 구는 주인 사내 가 동옥 을 팔아 먹었다 고 격분 하면서도 무거운 마음 으로 허청 거 리며 밭둑 길 을 걸어 간다 . · , ugl 屬 호 · 음 을 한 시대 - 비 오는 남 손창섭 소설 의 분위기 는 침울 하기 그지 없다 . 전후 (戰後) 한국 사회 의 암담한 시 대고 가 그의 ...

송승환, 1998

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «밭둑외풀» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 밭둑외풀 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

무등산 신규 식물 21종 서식 확인

이번에 발견된 신규 식물은 광릉용수염, 애기하늘지기, 쇠방동사니, 골풀아재비, 긴두잎갈퀴, 좀민하늘지기, 밭둑외풀, 병아리방동사니, 털쇠무릎, 섬모시풀, 올미, ... «연합뉴스, Okt 15»

"내 전생은 밝은 달, 매화는 언제 될 수 있을까"

그냥 덤벙덤벙 다니기만 했던 논두렁 주위에 그렇게 다양한 식물들이 사는 줄을 몰랐다. 하늘방동가지, 바늘여뀌, 밭둑외풀, 그리고 박하. 박하는 나도 아는 풀이었다. «프레시안뉴스, Okt 11»