ÜBERSETZUNG VON 비두리
Erfahre, wie die Übersetzung von
비두리 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 비두리 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «비두리» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Biduri
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Biduri
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Biduri
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Biduri
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Biduri
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Biduri
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Biduri
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Biduri
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Biduri
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Biduri
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Biduri
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ビヅリ
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
비두리
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Biduri
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Biduri
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Biduri
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Biduri
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Biduri
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Biduri
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Biduri
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Biduri
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Biduri
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Biduri
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Biduri
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Biduri
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Biduri
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «비두리» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
비두리 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
비두리 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
原州市史: . Yŏksa pʻyŏn - 559페이지
1281 건등 면 궁촌리 1361 건등 면 궁촌리 1456. 1455 건등 면궁 혼리 1545 건등 면 문막리 387 건등 면 비두리 1926 건등 면 비두리 1930 건등 면 비두리 1938 건등 면 비두리 418 건등 면 비두리 424 키 래면 용앙리 936 부론면 단강리 1428.
먼저 ' 비두리 (島) 의 佛 를 들 수 있다 . 108) ' 비두리 의 ' 비 - 는 ' 비올 히 (德壽) 와 ' 올히 (德) 의 대응 에서 분석 되는 ' 비 - 와 동일한 형태소 로서 操頭解 인 것으 로 보인다 . 109) 이렇게 해서 " 비두리 의 ' turi 를 우리 가 관심 의 대상 으로 삼고 있는 tori ...
3
팔만 대장경 해제 - 5권 - 155페이지
다옹 으로 부처 는 자기 가 파라나 국 , 의 비두리 라는 정승 으로 되여 인간 세상 의 왕들 뿐 아니 라 짐승 의 왕 들이 계률 을 지키 도록 하 였다는 · 전쌩 이야기 도 들려 주고 있다 . · 엣날 용왕 의 안해 마사 나는 항상 죽어서 하늘 세상에 태 여날 것 을 원하 ...
김자연, 사회과학원 (Korea : North). 고전연구실, 1992
새 비두리 鶯畵報 룰 니르 고 ( r 月釋]二- ·六 죠 ) 우는 비두리 와 삿기 치는 제비 여 鳴場 7L 蒸( r 杜講]六. -E) (2) 우르 리 r 울되 C 泣] J . 긴 M 管泄閣中 에셔 怒 야 우르 놋다 툐 風中怒號( r 杜請] - · 30) 셜매 우르 는 소리 란 버믈 드 且 리로 소너 篤 14 掌 ...
5
韓國改新教史: 1832-1910 - 243페이지
拙功 4 고 하석 日本 욘 軒國 이 第三國 과 提況 하여 文明開化 에 前進 하고 있음 순 監視,瑛硯 하고 았음운 說破 하였다 .培材學堂 에서는닉려 程類 의 文業故育 도 文施 하석 土 았타 .第一次着手 가 毛毛 내기 와 ,當時 에 많이 消 랒듸던 비두리 삼기 었다 ...
별채 후원의 연못가에서 사이좋게 나래를 쉬고 있던 비두리 한 쌍이 난데없는 인기척에 놀라 포르르 하늘로 날개를 떨치고 올랐다. 덩달 아 잔잔하던 연못의 표면에 파문이 일며 일렁이기 시작했다. “아기씨!” 동시에 고요하기만 하던 별채가 갑자기 소란 ...
별채 후원의 연못가에서 사이좋게 나래를 쉬고 있던 비두리 한 쌍이 난데없는 인기척에 놀라 포르르 하늘로 날개를 떨치고 올랐다. 덩달 아 잔잔하던 연못의 표면에 파문이 일며 일렁이기 시작했다. “아기씨!” 동시에 고요하기만 하던 별채가 갑자기 소란 ...
착각 하여 그릇 판결 한 찰 못을 깨달았 을 매그 과실 을얼 비두리 지 않아 야 군자 의 행실 이다 . 다른 일은 갈 못을 그대로 두 석도 다만 자기 한사람 의 허묠 이 된관 이 지만 , 욕 사는 찰 못을 그대로 두면 남의 생명 을 해치게 된다 . 반드시 하늪 의 재 ...
9
안개 너머 청진항: 유시춘 소설집 - 106페이지
교복 에다 모자 를 썼을 지 , 비두리 를 벗어 던지고 신식 구두 를 신고 있을지 . 아니 그것 보다는 성년 이 괸씬 념 은 당신 께 어깨 서 혼사 말이 없는지 그도 든게 아릿 하게 궁금 했습니다 . 아이 젖은 잘 나오는지 . 왜 젓 아이 가 그리 늦었 는지 따위 를 ...
10
농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14
극 먹이 롱마 젖 뿍 비두리 _ |l ~ 픔뻑 뚤 | l 초훑 l 푸는 마 솜낭 、 모라 재 뎌꽤 바수 붓뻣 허믹 모소 짐 마는 훑 윌큽 밖 녹 〕 l 꽤디 춤쿡 당탁 밝다 . 푸푸 l 픔쳐 춥뭄 녹는 뿍솝 l 훑 리모 갸놔 냅훼 ll m 쿡 뚝폰 푸리 l 훑헵 데고 샹 논다 , 쑥 먹고 아이들이 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «비두리» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
비두리 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
[청소년 책-산골 도사들의 고구마학교] 세상에서 '감자칩'이 가장 무서운 …
산골에 있는 비두리 마을 영재네 학교는 전교생이 스무 명이 넘었는데, 지금은 열두 명 뿐이다. 정부에서는 이 학교가 스스로 문을 닫기를 바란다. 어느 날 선생님 ... «국민일보, Nov 15»
원주서 산불…사유림 0.05 소실
(원주=연합뉴스) 이재현 기자 = 29일 오후 2시께 강원 원주시 문막읍 비두리 인근 야산에서 불이 나 임야 0.05㏊를 태우고 2시간 50여분 만에 꺼졌다. 불이 나자 산림청 ... «연합뉴스, Sep 15»
[책 속으로] 남한강으로 발길 돌린 유홍준 … 이 땅을 새로 보다
비두리 귀부(龜趺)'가 한 예다. 비석을 받친 거북이는 대개 정면을 보게 마련인데, 남한강변 비두리 마을의 이 거북이는 고개를 뒤로 향했다. 제 등에 뭐가 있는 지 ... «중앙일보, Sep 15»
“원주화훼단지 차별화가 살 길”
보고서에 따르면 현재 원주화훼특화관광단지 사업부지 인근인 문막읍 궁촌리와 비두리에는 2015년 완공을 예정으로 더 네이처관광단지와 루첸 관광단지조성사업이 ... «강원도민일보, Dez 14»
원주 비두리귀부 및 이수
문화재청 사이트에 의하면 원래는 후용리 마을의 용바위 골에 있던 것을 인근에 법당을 세우면서 옮겨갔다가, 비두리 마을 주민의 건의에 따라 이곳에 자리 잡게 ... «한겨레, Apr 14»
원주 잇단 대규모 열병합발전소 건립…주민 반발
시는 열병합발전소를 당초 문막읍 비두리에 건립할 예정이었으나 설치가 용이한 반계산업단지나 부론산업단지 등으로 변경을 추진하는 것으로 알려졌다. 이에 대해 ... «연합뉴스, Feb 14»
중부지방 폭우…4명 사망·이재민 148명
230㎜의 폭우가 쏟아진 강원 원주지역은 지정면 간현리, 문막읍 비두리 등 저지대 가옥 20여 채가 물에 잠겨 당국이 배수작업을 벌였다. 역류하는 배수구 빗물: (서울= ... «연합뉴스, Jul 13»
경기도, 어린이날 갈만한 곳 어디?
어린이날을 맞아 특별 설치된 간이무대에서는 어린이 인형극 파랑새, 판타지 매직쇼 비두리의 꿈, 관람객 참여 퍼레이드 등이 이뤄진다. 30여개의 항공 관련 단체·기업 ... «한국경제, Mai 13»
어린이날 즐길 수 있는 군부대는
어린이날을 맞아 특별 설치된 간이무대에서는 어린이 인형극 파랑새, 판타지 매직쇼 비두리의 꿈, 관람객 참여 퍼레이드 등이 이뤄진다. 30여개의 항공 관련 단체·기업 ... «아시아경제, Mai 13»
경기관광公 '어린이 날'행사 풍성
어린이날을 맞아 특별 설치된 간이무대에서는 어린이 인형극 파랑새, 판타지 매직쇼 비두리의 꿈, 관람객 참여 퍼레이드 등이 펼쳐진다. 30여 개의 항공 관련 단체ㆍ ... «아시아경제, Mai 13»