Bedeutung von "몽두리" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 몽두리 AUF KOREANISCH

몽	두	리
mong	du	li

WAS BEDEUTET 몽두리 AUF KOREANISCH

Definition von 몽두리 im Wörterbuch Koreanisch

Mont Duff Moo (\u003c/s\u003e) getragen von einem Gisaeng beim Hoffest der Joseon-Dynastie.

몽두리 조선시대 궁중 잔치에서 기녀(妓女)가 입은 무의(舞衣).

ÜBERSETZUNG VON 몽두리

Erfahre, wie die Übersetzung von 몽두리 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 몽두리 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «몽두리» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蒙特·杜里
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mont - Duri
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mont- Duri
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मॉंट Duri
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مونت الدوري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мон - Дури
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mont- Duri
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এর মধ্যে Mont-সালে Duri
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mont- Duri
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mont-Duri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mont- Duri
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: モンドゥリ
• Koreanisch: 몽두리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mont-Duri
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mont - Duri
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மோண்ட்-Duri
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Mont-Duri
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mont-Duri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mont - Duri
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mont- Duri
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мон -Дурі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mont- Duri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Mont- Duri
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mont- Duri
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mont- Duri
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mont- Duri

10 BÜCHER, DIE MIT «몽두리» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 몽두리 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 몽두리 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 404페이지

모나지 않고 등글 둥글 한 돌 . 푸른 물살 卷 물살 / 가글가 굴 따라 오는 / 검은 몽돌 횐 약돌 / 구름 길 질러 나는 괭이 갈매기 ( 박태일 , ' 거제 계룡산 ' . ' 약쑥 개쑥 ", P. 93) 몽 두리 1 > : ' 굵고 기름 한 막대기 ' 라는 뜻 을 지닌 함경 방언 . 손가락 떨어지면 ...

金載弘, 1997

한국의무복 - 77페이지

9 거리 안 도령 남색 치마 , 홍색 치마 , 황색 몽 두리 1 0 거리 상식 남색 치마 , 홍색 치마 , 황색 몽 두리 1 1 거리 뒷 영실 홍색 철릭 , 백색 저고리 , 옥색 치마 1 2 거리 베 가르기 황색 몽 두리 , 홍색 철릭 , 갓 1 3 거리 시왕 군웅 거리 홍색 철릭 , 갓 14 거리 ...

김은정, 2004

巫, 굿 과 음식 - 2권 - 176페이지

주무 는 이정자 ( 78 세 ) 의 신딸 인 한수영 ( 35 세 ) 으로 남치마 에 색동 소매 가 달린 연두색 몽 두리 를 입고 그 위에 흰 소매가 달린 붉은 몽 두리 를 입 A)譽 고 모자 는 쓰지 않은 채 부채 와 소지 를 들고 진행 했다 . 춤 을 추다 가 가 끔 도무 를 하면서 ...

국립문화재연구소 (Korea), 2005

韓國神話 의 原型 - 320페이지

알 說話政 I. 우리 전래 의 동요 가운데 r 눈할 사탕 먹을 적에 꿀맛 이 폴푤 듈 오고 몽 두리 찜질 할 적인 천지 가 뱅뱅 돈다 J 는 노래 가 있다 . 이 노래 의 눈팔 사탕 과 몽 두리 는 수사적 으로 對句 를 이룬다 . 따라서 내용 에 있어서는 완 전히 반대 의 입장 ...

金戊祚, 1988

구비문학 - 3권 - 466페이지

치여 다 백재 일은 산 이 천도 하고 내려다 유재일 은 죽은 이 천도 하고 치여 다 원증 입증 (元抽立應) 329 ) 수조 고리 330 ) 입단 치마 (禮裳) 수당 혀 ] (總唐稚) " ) 은아 몽 두리 * 32 ) 쥘쇠 방울 너 부나 홍띄 謁 쉰 대한 림 ( 표 十骨刷 주 ) 334 ) 만신 ( 3 聯 ...

서대석, 1997

조지훈시와자아・자연의심연 - 126페이지

다음 의 시행 을 보면 그것 을 쉽게 발견 할 수 있다 . t 殊 구슬 오소소 오색 무늬 뿌려 놓고 긴 자락 칠색 線花冠 몽 두리 .水品 하늘 半月 속에 彩衣 입은 아가씨 피리 젓대 고운 노래 잔조 로운 꿈 을 따라 꿎 구름 휘몰아 서 발 아래 감고 검은 머리 푸른 수염 ...

서익환, 1998

三省版韓國現代文學全集 - 204페이지

으로 옥선 이 입을 몽 두리 가 잘 개 켜진 채 얹혀 있었다 . 빡 지는 빈 장고 를 안 고 전물상 앞에 앉고 , 옥선 은 아래위 소복 차림 으로 몽 두리 상 앞에 僧 앉은 채 주당 살 가림 으로 들어 갔는데 , 미리 남새밭 으로 내어 쫓아 놓았던 영술 이 ' 엄마 .

李箱, ‎金東里, 1985

갈망 2 (개정판) (완결)

의논하고 굿당을 나서려 채비에 대해 내림굿에 필요한 안에서 노란 몽두리를 입고 손에 방 울 는데 무신도(巫神圖) 지엄하면서도 애잔한 눈길 로 바라보았다. 무당의 지효를 분이 한 쥔 할머니 대신(大神) 할머니셨 조상이라는 다. 지효가 가려는 길이 ...

신윤희, 2015

갈망 2 (완결)

결국 춘옥은 깊은 한숨을 쉬며 고개를 끄덕이고 말았다. 내림굿에 필요한 채비에 대해 의논하고 굿당을 나서려 는데 무신도(巫神圖) 안에서 노란 몽두리를 입고 손에 부름은 점점 방울 쥔 할머니 한 분이 지효를 지엄하면서도 애잔한 눈길로 바라보았다.

신윤희(에드가), 2012

[세트] 갈망(전2권/완결)

결국 춘옥은 깊은 한숨을 쉬며 고개를 끄덕이고 말았다. 내림굿에 필요한 채비에 대해 의논하고 굿당을 나서려 는데 무신도(巫神圖) 안에서 노란 몽두리를 입고 손에 부름은 점점 방울 쥔 할머니 한 분이 지효를 지엄하면서도 애잔한 눈길로 바라보았다.

신윤희(에드가), 2012

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «몽두리» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 몽두리 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

강제징용과 베트남 학살 흔적을 찍다

숯을 팔 때는 배고파 죽겠는데 그 말만 하면은 몽두리 맞았네. 배가 고파요! 어머니 보고 싶소! 고향에 가고 싶소! 눈물을 흘리면서 편지를 썼네.” 일본 후쿠오카 현 지쿠 ... «위키트리, Aug 15»

(사진제공: 장현수)배정혜류 흥풀이춤

한량의 경우에는 도포에 정자관을 쓰고, 별감은 궁중별관복을 입고, 색시는 궁중기생옷으로 몽두리에 색한삼을 끼고 족두리를 쓴다. 승려는 승복에 가사를 매고 작은 ... «www.globalnewsagency.kr, Apr 15»

대전시립무용단 '화관무' Review

1988년 서울올림픽을 통해 우리 뇌리에 각인돼 있기도 한 화관무는 몽두리와 비슷한 형태의 오색구슬로 장식한 화려한 화관을 쓰고 긴 색한삼(色汗衫)을 공중에 뿌리 ... «대전일보, Feb 14»

부산 APEC 정상들의 두루마기 디자인한 이영희씨

분홍색 회장저고리/ 남 끝동 자주 고름/ 긴 치맛자락을/ 살며시 치켜들고/ 치마 밑으로 하얀/ 외씨버선이 고와라./ 멋들어진 어여머리/ 화관 몽두리/ 화관 족두리에/ 황금 ... «조선일보, Dez 05»