Bedeutung von "비구니" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 비구니 AUF KOREANISCH

비	구	니
bi	gu	ni

WAS BEDEUTET 비구니 AUF KOREANISCH

Nun

비구니

Die Nonne wird in die Transliteration von Vikschny Bikini übersetzt. Es ist auch als Meister bekannt. Es bezieht sich auf einen Mönch der Frau, der das 348. System, ein Familiensystem, das von den Nonnen empfangen werden sollte, erhielt und der als Buddhismus den Buddhismus betrat.

비구니는 비크슈니 · 비쿠니의 음역으로 니로 번역된다. 여승이라고도 한다. 출가득도하여 비구니가 받아야 할 구족계인 348계를 받은 여자 승려를 뜻하며, 여자로서 출가하여 불교에 들어간 사람을 말한다.

Definition von 비구니 im Wörterbuch Koreanisch

Nonne Es ist ein weiblicher Mönch, der zum buddhistischen himmlischen System geht (348) und es ausführt.

비구니 출가하여 불교의 구족계(具足戒)인 348계(戒)를 받고 수행하는 여자 승려.

ÜBERSETZUNG VON 비구니

Erfahre, wie die Übersetzung von 비구니 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 비구니 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «비구니» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 修女
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Monjas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nuns
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الراهبات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Монахини
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nuns
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: nuns
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Soeurs
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Nuns
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nonnen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 尼
• Koreanisch: 비구니
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: biarawati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nuns
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சந்நியாசிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नन्स
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rahibeler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: monache
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zakonnice
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: черниці
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nuns
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μοναχές
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nonne
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nunnor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nonner

8 BÜCHER, DIE MIT «비구니» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 비구니 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 비구니 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

비구니 승가:

프랑스에서 활동하는 스리랑카 출신 학자의 `비구니 승가의 탄생과 변화` 연구서. 비구니 승려들의 계율을학문적으로 고찰한 연구서로서 초기의 비구니승가, 비구니 승가의 대중들, ...

모한위자야라트나, 1998

깨달음의 꽃 2(한국불교를빛낸근세비구니):

한국 불교를 빛낸 근세 비구니들의 인생과 사상을 조명한 책. 묵묵히 수행에 전념한 비구니 스님들의 삶을 통해 부처님과 역대 조사의 정신 및 그 원력을 통한 중생제도의 대비심을 ...

하춘생, 2001

도둑전설 6

해진은 근 한 시진 동안이나 비구니의 가슴에 안겼다가 일어 났다. 새롭게 본 비구니는 해진의 가슴을 많이 아프게 했다. 알고 보 니 비구니는 반쯤 실성해 있었다. 그를 가리키며 가늘게 몸을 떨고 없이 중얼거리고 있었다. 해진 는 뭐라 알아을 많수 없는 ...

수담.옥, 2011

점창파 6

일행의 얼굴이 심각하게 굳어져 있을 때 어디선가 비구니 한 명이 찻집 밖에서 한옥이 있는 곳으로 날아 들어왔다. “누가 나대용이냐!” 나대용은 갑자기 나타난 비구니가 자신의 이름을 부르며 소리치는 것에 깜짝 놀랐다. 그리고는 젊었을 적에 아름다웠 ...

형상준, 2010

풍류자객 2

회색 승의를 걸친 두 사람은 아미파의 제자인 비구니들이었다. “아미타불, 시주들께서는 규칙을 지켜 주십시오.” “배례를 마치셨으면 이만 하산하시지요.” 적패와 황을은 급히 합장을 취했다. “아이고, 송구합니다요, 스님.” “감히 산문을 넘어설 마음은 ...

천기성, 2013

[세트] 풍류자객 (전5권/완결)

회색 승의를 걸친 두 사람은 아미파의 제자인 비구니들이었다. “아미타불, 시주들께서는 규칙을 지켜 주십시오.” “배례를 마치셨으면 이만 하산하시지요.” 적패와 황을은 급히 합장을 취했다. “아이고, 송구합니다요, 스님.” “감히 산문을 넘어설 마음은 ...

천기성, 2013

산동악가 8

푸른 늑대조각이 떨어진 곳에 갑자기 나타난 비구니 를 바라보며 의식을 잃어버렸다. “스님은 누구십니까?” 육합자는 정중한 어조로 질문했다. 방갓으로 얼굴을 가려 정확한 나이를 알 수는 없지만 검푸른 색으로 빛나는 긴 머리는 비구니의 나이가 많지 ...

박신호, 2003

길 찾아 길 떠나다

비구니는 사마 비구니이고, 이치를 분별하여 널리 도의 가 르침을 연설하는 이는 바로 파두란도나 비구니이며, 율의 가르침을 받들어 지녀서 범하지 않는 이는 바로 가전연 비 구니이고, 네 가지 변재를 얻어 겁약함을 품지 않는 이는 바로 최승 비구니 ...

박원자, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «비구니» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 비구니 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“사자는 살생하고 욕심을 내다 제 몸에서 벌레가 나서 죽어”

몇 해 전 한쪽 눈을 실명해 선글라스처럼 보이는 보호 안경을 쓰고 있다. 참선 공부와 일상에서 부처님 제자의 삶을 철저하게 지켜온 비구니계의 호랑이 스님이다. «동아일보, Nov 15»

“가족에 나쁜 일 생겨” 겁주고 기도비 챙긴 '전직 비구니'

(서울=포커스뉴스) “남편이 교통사고로 죽을 것이다” 등 말로 신도들에게 겁을 주면서 기도를 해야 한다며 돈을 가로챈 전직 비구니(여승려)가 경찰에 붙잡혔다. «포커스뉴스, Nov 15»

'무술 23단' 비구니 스님, 재난 현장이 법당

비구니 현해(54·)스님의 20대 초반 이야기이다. 호랑이띠인 그는 '타이거문(달빛 호랑이)'이라는 애칭으로 30대 초반엔 '아이돌'로 활약했다. 당시 인기 배우이자, ... «한겨레, Nov 15»

김소정 독특한 비구니 패션 "비구니라 놀리지 마세요"

김소정 독특한 비구니 패션 "비구니라 놀리지 마세요" ... 김소정은 최근 자신의 SNS에 "자꾸 비구니 옷 같다고 놀리지 마세요"란 글과 함께 사진을 게재했다. «조선비즈닷컴, Okt 15»

'개혁 추구' 육문 스님, 전국비구니회 새 회장에

육문 스님은 12일 서울 강남구 수서동 전국비구니회관 법룡사에서 진행된 전국비구니회장 선거에서 총 투표자 1184명 가운데 923표를 얻어 자민 스님을 제치고 당선 ... «세계일보, Okt 15»

[대도 조세형 구속] 비구니 된 아내 "남편 전과자인 줄 몰라"

지난 2013년 KBS '여유만만'에서 대도 조세형의 아내가 아닌 비구니가 된 초연스님 이은경씨는 "우연히 휴게소에서 만났다. 함께했던 일행들이 서로 아는 사이라서 ... «ajunews, Sep 15»

"비구니 삶보다 재즈가수가 더 행복"

비구니 삶이 더 행복했을 거라 생각했다면 분명 벌써 가수를 그만두고 절로 돌아갔을 ... 비구니로서 웅산이 오래전 불교적 해탈을 꿈꿨다면, 재즈 싱어송라이터로서 ... «매일경제, Aug 15»

[오늘의 조선왕조실록] 도성안에 있던 비구니 처소를 없애다

1447년(세종 29) 의정부에서는 “정업원에 있는 비구니의 수에 비해 과도한 토지와 노비를 가지고 있어 형평성에 어긋나고, 또 주지가 옳은 사람이 아니면 유용할 ... «중앙일보, Aug 15»

한국온 美 '세컨드 레이디', 비구니 사찰 '진관사' 찾은 까닭은

(서울=연합뉴스) 김효정 기자 = 조 바이든 미국 부통령의 부인으로 미국의 '세컨드 레이디'(Second Lady)인 질 바이든 여사가 한국에서의 첫 행선지로 비구니 스님 ... «연합뉴스, Jul 15»

[영상] 돈암동 비구니 사찰에서 불 '잿더미 된 법당'

[영상] 돈암동 비구니 사찰에서 불 '잿더미 된 법당'. VOD. 재생 ... 불이 난 곳은 상생선원으로 비구니 스님들이 지내는 조계종 선학원 산하 사찰입니다. 불은 2층 법당 ... «YTN, Jul 15»