Bedeutung von "빈집" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 빈집 AUF KOREANISCH

빈	집
bin	jib

WAS BEDEUTET 빈집 AUF KOREANISCH

Leeres Haus

Ein leeres Haus ist ein Wort, das auf das folgende verweist. ▪ Ein leeres Haus, eine Sammlung von Kurzgeschichten, die 1997 von Oh Su-yeon veröffentlicht wurden. ▪ Blank House, 1998 ist ein Kurzfilm von Kim Jin-ah. Es ist der Film von 2004, mit Empty House, Kim Ki Duk, Lee Seung Yeon.

Definition von 빈집 im Wörterbuch Koreanisch

Leeres Haus Ein von Kim Ki-duk inszenierter Dramafilm aus dem Jahr 2004, der die Liebe einer Frau und eines jungen Mannes zeigt, die Gewalt gegen ihren Ehemann erfahren haben.

ÜBERSETZUNG VON 빈집

Erfahre, wie die Übersetzung von 빈집 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 빈집 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «빈집» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 空置
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Vacantes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Vacant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रिक्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شاغر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вакантный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vago
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খালি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inoccupé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kosong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vakant
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 空き家
• Koreanisch: 빈집
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Vacant
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காலியாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रिकाम्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: boş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vacante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wakujący
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вакантний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vacant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κενή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vakante
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vakant
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Vacant

10 BÜCHER, DIE MIT «빈집» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 빈집 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 빈집 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

빈집의 모험

[목차] 저자 소개 주요 등장인물 살아서 돌아온 홈즈 맹수 사냥의 명수 모리어티 교수

아서 코난 도일, 2010

빈집

김주영. 이머니 에게 건 냈을 뿐이 였다 . 그러나 어머니 로서는 자 신 에게 건네 줄 돈 을 마련 하기 위해 아버지 의 작업 이 시작된 것 인 줄로 알고 였 였다 . 그럴 기 때문에 어머니 헝 사드 로부터 아버지 를 은신 시키고 따돌리 는 일 에 사리 분별 따위 를 ...

김주영, 2010

셜록 홈즈: 빈집의 모험: (The Adventure of the Empty House)

빈집의. 모험. 1. 살아서 돌아온 홈즈. 로널드 어데어 경이 참으로 이상한 방법으로 살해 되 어 런던의 전시민이 겁을 먹은 것은 1894년 봄에 일어 난 사건 발생한 사건들도 나에게는 한층 놀라운 것이었다. 모험에 가득 찬 나의 일생 중에서도 이 사건 ...

아서 코난 도일, 2015

내 안의 빈집

수필가 심선경의

심선경, 2014

셜록 홈즈 6권 빈집의 모험

세계인이 사랑한 세계 최고의 추리소설 명탐정 셜록 홈즈가 펼치는 사상 최대의 두뇌게임 3년 전 스위스를 여행하던 홈즈는 범죄왕이라 불리는 모리아티 교수의 습격을 받아 절벽에 ...

아서 코난 도일, 2013

초대

* 장 르 : 현대물 * 남 주 : 순정남, 소유욕남, 나쁜남자 * 남주직업 : 연극기획자 * 여 주 : 4차원/엉뚱녀, 당찬 여주 * 분 위 기 : 진지함과 유쾌함의 조화 * 작품 키워드 : 우연한사랑 ...

이진세(빈집), 2012

시작하다

A/S(After Service) 남자와 여자. 끝난 후에도 다시 시작할 수 있는 After Service. 5. 유턴(U-Turn) 직진하던 중에도 마음이 바뀌면 돌아갈 수 있다. 그 여자의 마음을 바꾼 것은 무엇? 6. 몽(夢) ...

이진세(빈집), 2012

그 남자는 교정이 필요해

[도서소개] * 장 르 : 현대물 * 남 주 : 순정남, 소유욕남, 나쁜남자 * 남주직업 : 소설가 * 여 주 : 4차원/엉뚱녀 * 분 위 기 : 진지함과 유쾌함의 적절한 균형 * 작품 키워드 : 소심녀와 ...

이진세(빈집), 2012

빈집에 온 손님:

혼자 책읽기를 시작하는 어린이를 위한 동화 《빈 집에 온 손님》은 한글을 떼고 혼자 책읽기를 시작하는 어린이를 위한 그림 동화이다. 금방울은 여느 어린이들처럼 폭풍 치는 ...

황선미, 2014

황순원문학상 수상작품집(2012): 빈집

This is a collection of the 2012 Hwang Sun Won Literature Award winner and the 8 nominated works. This book is titled after the winner Kim In Sugi's story EMPTY HOUSE.

Insug Kim, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «빈집» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 빈집 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

신발 24켤레 갈아신으며 64차례 빈집 억대 털어

이씨는 지난 2∼11월 경기도 의정부와 서울 노원구 일대 주택가에서 절단기로 방범창을 자르거나 창문을 깨고 빈집에 몰래 들어가는 수법으로 64회에 걸쳐 총 1억 4 ... «KBS뉴스, Dez 15»

부산 재개발지역 빈집서 잇따라 화재…특수학교 학생 등 대피

【부산=뉴시스】하경민 기자 = 부산 남구 문현동 일대 재개발지역의 빈집에서 ... 이 불은 빈집인 단층주택 4채를 태워 160만원(소방 추산) 상당의 재산피해를 내고 25분 ... «뉴시스, Nov 15»

'동에번쩍 서에번쩍' 전국무대 빈집털이 30대 구속

(대전=연합뉴스) 김소연 기자 = 대전 대덕경찰서는 대낮 빈집에 들어가 상습적으로 금품을 훔친 혐의(상습특수절도)로 이모(37)씨를 구속했다고 3일 밝혔다. «연합뉴스, Nov 15»

서울시, '나눔주택사업' 첫발…'빈집 살리기'에 4억 투입

이번 업무협약을 통해 서울시와 한국지역난방공사는 2018년까지 '빈집 살리기 프로젝트'를 공동 추진한다. 한국지역난방공사는 서울시에 연간 1억원씩 총 4억원의 ... «뉴시스, Okt 15»

우유투입구에 우산넣어 문 딴 빈집털이범 구속

우유 투입구에 우산을 넣어 전자식 잠금장치를 여는 수법으로 빈집을 털어온 40대 남성이 경찰에 붙잡혔다. 서울 마포경찰서는 지난해 8월부터 9월까지 총 3회에 ... «경향신문, Okt 15»

증평군, 농촌 빈집 철거 지원

이 조례안은 국민기초생활보장수급자와 차상위계층이 소유한 빈집을 우선순위로 하고 소유자가 빈집 정비를 요청하거나 군수가 필요하다고 인정하는 빈집을 정비할 ... «뉴시스, Okt 15»

농가 빈집 감소하는데 전북은 증가…전남 이어 두번째

【전주=뉴시스】유영수 기자 = 해마다 전국의 농가 빈집이 감소하고 있으나 아직도 전남·전북 등 호남권에는 주인을 기다리는 농가 빈집들이 전국 전체 빈집의 40％ 이상 ... «뉴시스, Sep 15»

수돗물로 빈집 파악한다

부산시는 25일 수돗물 사용 정보를 이용해 빈집을 체계적으로 관리하는 빈집 정보 시스템 용역결과가 다음달 나오면 즉각 활용에 들어갈 예정이라고 밝혔다. «한겨레, Sep 15»

추석 빈집털이 '연휴 첫날' 많아

여기에 경찰이나 보안업체에서 제공하는 '빈집 신고제'를 통해 정기적인 순찰 서비스를 받을 수도 있다고 밝혔다. 에스원 세콤사업부 박영수 부사장은 “귀성길에 ... «한겨레, Sep 15»

10초 만에 방범창 자르고 빈집 턴 50대 절도범 구속

조사결과 A씨는 해가 진 뒤 불이 꺼진 빈집만 골라 4cm 길이의 작은 원형파이프 절단기로 10초 만에 방범창을 자르고 침입해 범행한 것으로 드러났다. A씨는 또 ... «연합뉴스, Aug 15»