Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kosong» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Leer
Kosong
Leer kann sich beziehen auf: ▪ Leer, enthält nichts ▪ 0, Leer- oder Nullnummer ... Kosong boleh merujuk kepada: ▪ Kosong, tidak berisi apa-apa ▪ 0, nombor kosong atau sifar...
leer 1. enthält nichts: Tasse ~; Zinn ~; 2. nicht dicht, hohl (Stein, Holz usw.): Bambus innen; 3. zero (num number): um den Telefonisten anzurufen, drehen Sie die Nummer ~; 4. Es gibt niemanden, der es bewohnt (füllen Sie es aus, erfüllt es, etc.), schreibt nichts (Papier usw.), enthält keine wichtigen Dinge (keine Konversation, Texte, usw.); Job (Job) ~ Job (unbezahlt) Job; Paperback ~ Papier (gestempelt usw.); sagen (sprechen) ~ nonverbale Konversation (kein wichtiger Punkt); 5. Sie können kein Gefühl spüren (zB Spaß, Glück, etc.); ~ Entleerung überhaupt; Wasser ~ nur Trinkwasser (nicht von Kuchen begleitet); Tees und ungesüßte Tees; das Leeren macht leer (niemand besetzt es, hält es, füllt es, usw.): Malaysia ist zum Mitglied des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen ernannt worden, um Urlaub von der Tschechoslowakei zu machen; Frau Curie wurde ein Professor angeboten, der von ihrem Mann verlassen worden war; Vakanz 1. leere Beschreibung, Abwesenheit von etwas oder etwas Speziellem), nicht existierende Bedingung (füllen Sie es aus usw.): Rekrutierung neuer Mitarbeiter, um eine Reihe von Positionen zu besetzen; der Glaube an die Abwesenheit des Glaubens; 2. Leere: Er fühlt sich gerade in seiner Seele, weil er seine Geliebte verloren hat; Entleeren oder Entleeren. kosong 1. tidak berisi apa-apa: cawan ~; tin ~; 2. tidak padat, berongga di dalamnya (bkn batu, kayu, dll): buluh ~ dalamnya; 3. sifar (bkn nombor): utk memanggil operator telefon, pusinglah nombor ~; 4. ki tidak ada yg mendiaminya (mengisinya, memenuhinya, dll), tidakbertulis apa-apa (bkn kertas dll), tidak mengandungi perkara penting (bkn percakapan, tulisan, dll); jawatan (kerja) ~ jawatan (kerja) yg tidak dipenuhi (dijawat) lagi; kertas ~ kertas yg tidak bertulis (bercap dsb); omong (cakap) ~ percakapan yg bukan-bukan (tidak ada buah butir yg penting); 5. ki tidak dapat merasa sesuatu perasaan (spt keseronokan, kebahagiaan, dsb); ~ melompong kosong sama sekali; air ~ air minuman sahaja (tidak disertai kuih-kuih); teh ~ teh tidak bergula dan tidak bersusu; mengosongkan menjadikan kosong (tidak ada yg mendudukinya, memegangnya, mengisinya, dll): Malaysia telah dilantik menjadi anggota Majlis Keselamatan Bangsa-Bangsa Bersatu mengambil tempat yg dikosongkan oleh Czechoslovakia; Puan Curie telah ditawarkan jawatan profesor yg telah dikosongkan oleh suaminya itu; kekosongan 1. perihal kosong, ketiadaan sesuatu apa atau sesuatu yg tertentu), keadaan tidak ada yg menjawatnya (mengisinya dsb): pengambilan pekerja-pekerja baru utk memenuhi ~ beberapa jawatan; ~ iman ketiadaan iman; 2. kehampaan: dia terasa ~ sekarang di dlm jiwanya kerana kehilangan orang yg sangat dikasihinya; pengosongan perihal atau perbuatan mengosongkan.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kosong» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von kosong auf Malaysisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «KOSONG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH
Übersetzung von kosong auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON KOSONG
Erfahre, wie die Übersetzung von kosong auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von kosong auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kosong» in Malaysisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kosong» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kosong auf Malaysisch
BEISPIELE
4 BÜCHER, DIE MIT «KOSONG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von kosong in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kosong im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jejak di Rumah Kosong
Ada. Hantu. di. Rumah. Kosong. Besok paginya, kelima anak yang tergabung dalam Kelompok Detektif Asyiiik terlihat sedang mengayuh sepedanya ke Blok G. Abi enggak jadi ikut karena sedang mengerjakan tugas kuliahnya dan berjanji ...
Dewi Cendika, 2010
2
Kosong: - Halaman 189
mak-semak yang mirip pagar alami antara taman bermain dan tanah kosong di belakangnya. Bram membabat semak belukar yang sama hijaunya dengan rumput yang ia pijak dengan cangkul yang ia bawa. Setelah tidak ada lagi semak ...
Ade Igama, 2015
3
Teror Penunggu Kebun Kosong:
Apakah pernah bertemu tetangga yang telah meninggal?
Rudiansyah Sadewa, 2014
4
Mengisi rumah kosong: seputar polemik RUUK DIY
Draft of a bill on special status for local government of Yogyakarta Province.
H. Subardi, 2008
REFERENZ
« EDUCALINGO. Kosong [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/kosong>, Mai 2024 ».
