Bedeutung von "보도부인" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 보도부인 AUF KOREANISCH

보	도	부	인
bo	do	bu	in

WAS BEDEUTET 보도부인 AUF KOREANISCH

Mrs. Press

보도부인

Mrs. Press war die Frau von König Hyeongheung. Es wird auch eine Frau von einer Welle genannt. "Samguksagi" zeichnet sie als Park auf, während "Manzan Galerie des Jahrhunderts" Kims Tochter ist, weil es heißt, dass sie die Tochter von Soji Margin und Frau Sunhye ist. Ogomos Mutter, Odo's Frau, ist ein Geschwister, und der Ehemann von Kurogyo und der Vater von Munno sind beide Geschwister. Im Jahre 540, als ihr Mann, König Hyeongheung, und sein Neffe, König Jinheung, regierten, regierten sie für ein Jahr bis 541. Nach "Samguk Yusa" baute er einen Tempel namens "Yeongheungsa" mit dem Gesetz von König Hyeongheung und dem Gesetz von Myungheung, und ging dort. Allerdings können diese Aufzeichnungen nicht in "Samguksagi" gefunden werden, und in der "Manuskript-Ausstellung des Jahrhunderts", Frau

보도부인은 법흥왕의 비였다. 파도부인이라고도 한다. 《삼국사기》는 그녀를 박씨로 기록하고 있는 반면, 《필사본 화랑세기》는 소지마립간과 선혜부인 김씨의 딸이라고 하였으므로 김씨가 된다. 옥진의 어머니인 오도부인과는 이부 자매이고, 흥도의 남편 기오공이나 문노의 아버지 비조부와는 이부 남매이다. 540년 남편 법흥왕이 붕어하고 그의 조카 진흥왕이 즉위하자 541년까지 1년간 섭정을 맡기도 하였다. 《삼국유사》에 따르면, 법흥왕과 함께 법류 혹은 묘법이라는 법호로 영흥사라고 하는 절을 짓고 그곳으로 출가했다고 한다. 그러나 《삼국사기》에 이러한 기록은 보이지 않으며, 《필사본 화랑세기》에는 보도부인이 법흥의 명에 따라 비구니가 되었다고 한다.

Definition von 보도부인 im Wörterbuch Koreanisch

Frau Der Silla König,

보도부인 생몰년 미상. 신라 제23대 법흥왕의 비.

ÜBERSETZUNG VON 보도부인

Erfahre, wie die Übersetzung von 보도부인 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 보도부인 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «보도부인» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 夫人出版社
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La señora de Prensa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mrs. Press
• Übersetzer Deutsch - Hindi: श्रीमती प्रेस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السيدة الصحافة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Г-жа Нажмите
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sra Imprensa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অস্বীকৃত রিপোর্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mme presse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: laporan menafikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mrs. Presse
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: プレス夫人
• Koreanisch: 보도부인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: laporan rek
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bà Press
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மறுக்கப்பட்டது அறிக்கைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाकारली अहवाल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Reddedilen raporlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: La signora stampa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pani Prasa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пані Натисніть
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: doamna de presă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κα Τύπου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mev Press
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mrs Tryck
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mrs. Press

10 BÜCHER, DIE MIT «보도부인» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 보도부인 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 보도부인 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

신라왕조실록 2: - 74페이지

서기 540 년 , 재위 기간 : 서기 514 년 7 월 ~ 540 년 7 월 , 26 년 ) 제 22 대 지증왕 - 23 대 법흥왕 > 김씨 , 원종 , 생년 미상 ~ 540 년 > 재위 기간 : 514 년 7 월 ~ 540 년 7 월 , 총 26 년 > 부인 : 4 명 > 자녀 : 2 남 3 녀 연제 부인 김씨 보도 부인 김씨 지소 ...

한국인물사연구원, 2014

한 권 으로 읽는 신라 왕조 실록: - 224페이지

제 22 대 지 ^ 자 ᄂ 卜 0 0 연제 부인 김씨 제 23 대 법 - 1 , 김 " I 원종 . 생년 미상 ~ 540 년 · 재위 기간 : 514 년 7 월 ~ 540 년 7 월 . 총 26 년 , 부인 : 4 명 ^ ^ : 2 남 3 녀 보도 부인 김씨 의딸 옥진 궁주 김씨 I 벽화 부인 김씨 ^ 부인 부여 씨 백제 동 ^ 의 딸 1 ...

박영규, 2004

화랑문화의신연구 - 388페이지

道 는 [ l · 1 時' ( 에게 주고 ,切花 는 比梁公 에게 주어 버리고 , 이에 Ir . ( [ J 인 보도 부인 을 사랑 하고 위 화공 올 내쫓아 관계 를 멸리 하였다 . " 법홍 에게 가까이 다가간 위화 는 법흥 이 드디어 태자 로 책봉 되매 그의 자리 를 확고히 하기 위하여 비처 왕 ...

한국향토사연구전국협의회, 1996

이사부

이 경우 지소태후가 정사 년 이전에 죽은 것이 되고, 진흥왕 때 섭정은 지소태후가 아니라 보도부인이 한 것이 된다. (박남수,「울 주 천전리 서석명에 나타난 진흥왕의 왕위 계승과 입종 갈문왕」) 하 지만, 보도부인이 승려가 되었다는 『삼국유사』'원종흥 ...

이도흠, 2012

신라 화랑도 의 공간 - 63페이지

특히 4 화랑 세기 > 를 본 듯한 각훈 <覺訓) 이 "自,原郞至羅末凡二百餘人云 늉 " 이라 한 점 은 더욱 이해 하기 힘든다 . 더욱이 필사본 < 화랑 세기 > 에 의거 하는 한 , 위 화랑 이 처음 화랑 이 된 주된 이유 는 위 화랑 이 법흥왕 비인 보도 부인 의 신 하였기 ...

손인수, 1996

한국사 스크랩

의 딸인 연제부인 延帝夫人(?~?) 박씨며 법흥왕의 왕비 역시 보도부인保刀夫人(?~?) 박씨다. 진흥 왕의 왕비인 사도부인 思道夫人(?~614) 과 진평왕 眞平王(재 위 579~632)의 친동생인 국반國飯갈문왕의 부인이자 진 덕여왕의 어머니 월명부인 月明 ...

배한철, 2015

신라불교신라스님 - 182페이지

법 홍왕 의 비 는 보도 (保道-刀) 부인 으로 속성 은 박씨 다 . 아버지 는 비처 왕 (屈處王) 이며 어머니 는 벽화 부인 (碧花夫人) 이다 . 보도 에게 는 오도 (吾道) 라는 동생 이 있었는데 법 홍왕 이 태자 일 때 미모 가 뛰어나서 총애 를 독차지 했다 . 오도 는 ...

金戊祚, 1997

화랑세기,또하나의신라 - 89페이지

그때 태자비 인 보도 부인 (係道夫/ J 은 비처 의 딸 인데 총애 를 1 못했다 . 보도 의 아우 오도 (吾道) 는 ( 비처 왕비 인 ) 선혜 후 (善兮后) 와 묘심 (妙· L · ) 이 사 통해서 낳았다 . 0 세 위 화랑 전 )卷 금진 의 아버지 는 위 화랑 이고 어머니 는 오도 낭주 (吾 2 ...

김태식, 2002

한글 삼국사기:

김부식. 23. 법흥왕 ○ 법흥왕(法興王)이 왕위에 올랐다. 이름은 원종〔'책부원귀'에는 성 이 '모'이며, 이름은 '태'라고 되어 있다.〕이며, 지증왕의 맏아들이다. 그의 어머니는 연제부인이다. 왕비는 박씨이며 보도부인이다. 왕은 키 가 7척이고, 성품이 관 ...

김부식, 2014

생각하는 한국사 1: 고조선부터 남북국시대(통일신라)까지

어머니 는 연제부인이고 왕비는 박씨 보도부인이다. 왕은 키가 7척이나 되었고, 성품이 너그럽고 후덕하여 사람들을 사랑하였다고 전 한다. 즉위 3년 정월에 친히 신궁에 제사를 지냈고, 양산의 우물에 용이 나타났다. 4년 4월에 처음으로 병부를 설치 ...

성기환, 2008