Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «복통야제» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 복통야제 im Wörterbuch Koreanisch
Eine der Bauchschmerztabletten (夜啼 证). Es bezieht sich auf die Fettheit, die durch die Organe im Körper verursacht wird. Auch Bauchschmerzen genannt (腹痛 夜啼). Mein Gesicht ist blass, mein Bauch tut weh, meine Hände und Füße sind kalt und mein Rücken ist verdreht. Die Behandlung ist, das Innere zu erwärmen und die kalte Luft zu beseitigen, also verwende Sambu-tang und Rin-Naku. 복통야제 야제증(夜啼證)의 하나. 몸 안에 있는 장기들이 허한(虛寒)해서 발생하는 야체증을 말함. 복통야체(腹痛夜啼)라고도 함. 얼굴이 창백하고 배가 아프며 손발이 차고 허리를 꼬부리고 운다. 치료는 속을 따뜻하게 하여 찬 기운을 없애야 하므로 삼부탕(蔘附湯), 이중탕(理中湯) 등을 쓴다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «복통야제» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von 복통야제 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «복통야제» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH
Übersetzung von 복통야제 auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON 복통야제
Erfahre, wie die Übersetzung von 복통야제 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 복통야제 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «복통야제» in Koreanisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «복통야제» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 복통야제 auf Koreanisch
BEISPIELE
6 BÜCHER, DIE MIT «복통야제» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von 복통야제 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 복통야제 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
한국인의 체질에 맞는 약선 밥상
... 을 완화 시킨다고 알려져 있으며, 흔히 어린아이의 야제의 증상이 있는 경우 나이 수만큼 구워먹으면 효과가 있다고 한다. ... 독성을 완화시키고 부드럽게 먹기 위해 죽으로도 이용되고, 구이, 달걀 속에 가루로 넣어 구 워서 아이들의 복통, 설사 치료 ...
김윤선,이영종, 2010
2
아름다운 얼굴 - 27페이지
지 에미 복통 터져 죽으 라고 기도 하고 있는 갑 이요 . 아이고 오 , 내가 차라리 이놈 의 발목 땡이 를 뿐 절러 뿌러 야제 . 자석 따라 서울 에 오먼 뭔 놈 의 호강 을 분칠 할 꺼 이라고 집 까장 폴 아서 는 이 사단 을 맨들 았 능고 . " 어머니 의 넋두리 는 넋두리 ...
송기원, 김향숙, 1995
3
다시 月門里 에서: 宋基元小說集 - 133페이지
지에 미 복통 터져 죽으 라고 기도 하고 있는 갑 이요 . 아이고 오 , 내가 차라리 이놈 의 발목 뻥 이 를 뿐 질러 뿌러 야제 . 자석 따라 서울 에 오멘 뭔 놈 의 호강 올 분 칟할 꺼 이라고 집 까장 폴 아서는 이 사단 을 맨들 았 능고 . " 어머니 의 넋두리 는 넋두리 ...
宋基元, 1984
4
한국 소설 문학 대계 - 81권 - 27페이지
지 에미 복통 터져 죽으 라고 기도 하고 있는 갑 이요 . 아이고 오 , 내가 차라리 이놈 의 발목 땡이 를 뿐 질러 뿌러 야제 . 자석 따라 서울 에 오먼 뭔 놈 의 호강 을 분칠 할 꺼 이라고 집 까장 폴 아서는 이 사단 을 맨들 았 능고 . " 어머니 의 넋두리 는 넋두리 ...
김윤식, 박완서, 류보선, 1995
5
白斗星 ・姜好武 ・박 시정 ・金清祚 ・韓天錫 ・宋基元 - 405페이지
지에 미 복통 터져 죽으 라고 기도 하고 있는 갑 이요 . 아이고 오 , 내가 차라리 이놈 의 발목 땡이 를 뿐 질러 뿌러 야제 , 자석 따라 서울 에 오먼 뭔 놈 의 호강 을 분칠 할 꺼 이라고 집 까장 폴 아서는 이 사단 을 맨들 았 능고 . " 어머니 의 넋두리 는 넋두리 ...
