WAS BEDEUTET 보리쉰다리 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «보리쉰다리» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 보리쉰다리 im Wörterbuch Koreanisch
Gerstenhufbein Jeju-do traditionelles Getränk gemischt mit gekochter Gerste und Sauerteig vermischt im Sommer. 보리쉰다리
여름철 먹다가 남은 보리밥과 누룩을 섞어 발효시켜 먹는 제주도 전통 음료.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «보리쉰다리» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 보리쉰다리
Erfahre, wie die Übersetzung von
보리쉰다리 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 보리쉰다리 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «보리쉰다리» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
大麦五十呎
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Cebada cincuenta pies
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Barley and fifty feet
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जौ और पचास फुट
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الشعير و خمسين قدما
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ячмень пятьдесят футов
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Cevada e cinquenta pés
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বার্লি ঘোড়া পা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Orge et cinquante pieds
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Barley lima puluh kaki
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Gerste und fünfzig Fuß
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
大麦かすれ足
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
보리쉰다리
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Gandum sèket kaki
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Barley và năm mươi feet
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பார்லி ஐம்பது அடி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जव पन्नास फूट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Arpa ardıç ayakları
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Orzo e cinquanta piedi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Jęczmień pięćdziesiąt stóp
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ячмінь п´ятдесят футів
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Orz și cincizeci de picioare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Κριθάρι και πενήντα πόδια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Gars en vyftig voet
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Korn och femtio fot
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Bygg og femti fot
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «보리쉰다리» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
보리쉰다리 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
보리쉰다리 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
이승과 저승을 잇는 다리 한국신화 - 201페이지
그제야 대문 을 바라 보니 쉰 근 들이 자물쇠 로 덜컥 잠겼 거늘 열 쇠 없 이 는 그 문 을 열 수가 없었다 . ... 그 문 을 어찌 못 열까 2 나의 진언 眞, % 으로 아니 되면 우리 절 에 부처님 의 도술 로라도 한번 열어 보리 로대 하고 석가 여래 가 진언 을 외웠다 .
2
평논가쉰두명이 뽑은80년대대표소설: "오늘의소설"특별부록 - 234페이지
갈모 로요 " " 아암 , 강령 에서 다리 하나만 건너면 갈모 로지 . " 갈모 로 라는 말 은 그의 마음 속에 그 어떤 말 보다 깊숙이 들어와 박혔다 . 부엉이 가 울기 전에 갈모 로 로 가서 금옥 의 모습 을 보리 라 . 그러자 그는 예 전에 그의 아버지 가 그려 붙인 두 ...
... 에 연밥 따는 손에 들고 친구집 놀러가자 친구는 어디로 간곳없고 조 각배만 놀아난다 능청능청 낭군 저 다리 끝에 시누올케 마주 ... 끈끈한 인간관계는 이승을 넘어 宅) 성주 초년성주 이년성주 스물일곱 삼년성주 서른일곱 사년성주 마 지막 성주는 쉰일곱이로다 옹헤야 이 노래는 경상도 지방의 소박한 보리타작 노래로 단순한 곡조가.
지운은 열심히노력해 보리 라 다짐하며 의지를 불태웠다. “딴 생각을 ... 물론 그런불타는 의지와는 전혀 상관없이 두 다리는꼬여만 갔다. 세상에는 의지 ... 그후십오 분 간을 쉰 후 등에는 방패를 짊어지고 검과창으로 무장한 후 또 달린다. 십오분 을 ...
다리가 떨리는 느 낌이었다. 가슴이 벌떡벌떡 뛰었다. ... 왜? 한 번 꼬셔보지 그랬니?” 보리의 말에 의하면 3주간 촬영기간 동안 전 감독은 내 내 한다. 제주도의 일기가 고르지 못 해 몇 번인가 일손을 놓고 촬영 팀 전원이 쉰 적도 있었 다는 것이다.
지운은 열심히노력해 보리 라 다짐하며 의지를 불태웠다. “딴 생각을 ... 물론 그런불타는 의지와는 전혀 상관없이 두 다리는꼬여만 갔다. 세상에는 의지 ... 그후십오 분 간을 쉰 후 등에는 방패를 짊어지고 검과창으로 무장한 후 또 달린다. 십오분 을 ...
7
제주도(한국의 전통향토음식10) - 35페이지
깅 이는 다리 병 , 간장 염 , 속병 에 辛 은 것으로 믿어서 제주인 들은 깅 이를 잡아 다가 것 욜 담가 먹기도 하고 , 철구 에 찜어 폴욜 내어 죽 욜 끓여 먹기도 하고 , 보럿 가루 에 섞어 범벅 욜 ... 보리 장은 부르 쌈 ( 상추 쌈 ) 과 쿤잎 쌈욜 먹욜 때 괠 요하다 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), 농촌진흥청농업과학기술원, 2008
8
기층문화를통해본한국인의상상체계: 비교민속 - 324페이지
남선비 의 일곱 아들 을 피해 뒷간 으로 달아난 노일 제대 귀일 의 딸 은 , 쉰 다섯 자 나 되는 머리털 에 목 을 매어 자살 하여 , 뒷간 귀신 (曆道婦) < ) 이 되었다 . 그러나 복수 의 일념 에 가득 찼던 아들 들은 다시 그네 에게 달려 들어 두 다리 를 찢어 디딜 방아 를 만들었다 . 앞에서 처럼 두 ... 토산 마을 의 한 이방 딸 과 강 형방 의 딸 은 , 유월 염천 더위 에 보리 방아 를 찧다 가 병 을 얻어 결국 불구 가 되고 말았다 . 근래 에는 ...
<책소개> 신충행의 동심에는 언제나 현실 상황을 극복하는 동심 표출 의지가 배태되어 있다. 적확한 문장, 유려한 문체 그러면서도 속도감 있는 문체로 긴장감을 더한다. 현실과 ...
10
그리움은돌아갈자리가없다: 詩로쓴영혼의자서전
1965년 현대문학을 통해 등단한 이후 많진 않지만 내면의 목소리를 담은 시편들로 꾸준히 사랑받아온 중견 여류시인의 다섯 번째 시집. 고통스런 인생길을 묵묵히 견디고 고독을 ...