Bedeutung von "보리심" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 보리심 AUF KOREANISCH

보	리	심
bo	li	sim

WAS BEDEUTET 보리심 AUF KOREANISCH

Borchisim

보리심

Borikim ist der Geist der Erleuchtung im Buddhismus. Es spricht zur Erleuchtung oder zum schon erleuchteten Geist. Es gibt mehrere Namen, aber es bedeutet nur einen Geist. Wenn Volicion entsteht, vibriert die Erde und das Gesetz des Buddhas wird auch vibriert. Im Buddhismus heißt es, dass das Universum als ein gemeinsames Werk des ganzen Lebens geschaffen wurde.

보리심은 불교에서 깨달음의 마음. 깨달음을 향한, 혹은 이미 깨달은 마음을 말한다. 여러 가지 명칭이 있으나 그것은 오직 한 마음이라는 뜻이다. 보리심이 일어났을 때 땅이 진동하며 부처님의 법좌까지도 진동한다고 한다. 불교에서는 모든 생명의 공통된 업으로 우주가 생긴 것이 라고 말한다.

Definition von 보리심 im Wörterbuch Koreanisch

Der Gedanke an Erleuchtung. Es spricht zur Erleuchtung oder zum bereits erleuchteten Geist. Im Allgemeinen bezieht es sich auf das erste Motiv des Mahayana-buddhistischen Bestrebens, für alle Wiedergeburt reinkarniert zu werden - der Anfang des Geistes und das Buddha-Herz. Im Moment dieses Strebens oder dieser Voraussicht und im Moment des Errichtens eines formalen Gelöbnisses, den Bodhisattva zu vervollständigen, wird er bereits als Bodhisattvas betrachtet. Was dieses Wort bedeutet und impliziert, ist extrem breit und umfangreich. Borisim ist die Essenz des Mahayana-Buddhismus. Darüber hinaus meint Borchisim nicht nur den Geist der ersten Aufklärung, sondern auch den erleuchteten Geist in den Zehn.

보리심 the thought of enlightment, 깨달음의 마음. 깨달음을 향한, 혹은 이미 깨달은 마음을 말한다. 일반적으로는 일체 중생을 위해 성불하기를 열망하는 대승불교도의 첫 동인(動因) - 초발심(初發心), 발보리심(發菩提心) - 을 가리킨다. 이런 열망 또는 보리심을 발하는 순간, 그리고 보살행을 완성하기 위해 정식 서원(a formal vow)을 세우는 순간, 그는 이미 보살로 간주된다. 이 단어가 의미하고 함축하는 바는 극도로 넓고 광범위하다. 보리심은 대승불교의 본질을 나타내는 것이다. 에서는 보리심이 첫 깨달음의 마음을 뜻할 뿐 아니라, 십지(十地)에서의 깨달은 마음을 의미하기도 한다.

ÜBERSETZUNG VON 보리심

Erfahre, wie die Übersetzung von 보리심 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 보리심 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «보리심» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ボリシム
• Koreanisch: 보리심
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Borisim
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Borisim

10 BÜCHER, DIE MIT «보리심» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 보리심 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 보리심 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

밀교보리심론

깨달음이란 부처님의 본래 성품이다. 그리고 곧 우리 들의 성품이다. 이것이 부처님께 있으면 청정법성이요,중생에게 있으면 자성법신이다. 우리의 일상생활과 회당대종사께서 ...

혜정대정사, 2000

大寶積經 - 2권 - 355페이지

보리심 은 마치 금강 ( 쇼 WD 과 같 나니 눙히 부처 닝 의 깊은 법 을 계 腸 어 사무치는 까닭 이요 , 보리심 은 가장 홀륭 한 평 등이 니 모든 중생 의 갖가지 욕구 와 인식 이 고 르지 않음 이 없는 까 닭이 오 보리심 은 가장 훌륭한 청정 이니 성품 이 물들지 ...

송성수, ‎이종익, 1994

붓다, 일어서다: 21세기 한국과 불교의 커뮤니케이션

보리심을 지키라는 말이지요.” 스님의 눈에 힘이 들어갔다. 말없이 받아 적자 스님의 법문이 이어졌다. “만공 스님은 보리심을 여읜 것이 살생이라고 했습니 다. 보리심을 지키면, 보리심이 개울물 흐르듯이 끊어 지지 않는다면, 살불살조도 필요 없어.

손석춘, 2014

가람경-불삼신찬 - 514페이지

보리심 관석 (菩堤心 윷 釋) K-1205(34-290). T-1663(32-562). 송 (宋) 시대 ( A.D. 980-985) 번 역 . [ 역 ] 법천 (法天) . [ 범 ] Bodhicittabhavana. [ 장 ] Byale1-chub-serns bsgorn-pa. 대승 불교 의 중심 개념 인 보리심 (菩提心) 을 분석 하여 설명 한다 .

정승석, 1998

통일불교성전 - 448페이지

보리심 은 부처님 의 종자이 니 모든 불법 을 내게 하고 7 보리심 은 맑은 물 이므로 모든 번뇌 의 때 를 씻는다 . 보리심 은 밝은 눈 이니 올바른 길 과 잘못된 길 을 분명히 보괴 보리심 은 큰 길 이므로 지혜 의 성에 들어가게 하며 , 보리심 은 큰 바다 ...

통일불교성전편찬위원회, 1992

화엄경 백일법문 - 557페이지

長山, 장산편. 의 법 의 눈 을 가질 수 있 사옵니까 말씀 벼 주소서 . " 미륵 보살 이 선재 동자 의 법 을 찬탄 하다 이 때 미륵 보살 이 한량 없이 닦은 공덕 으로 오늘 에 온 선재 를 찬탄 하였는데 1 . 이익 얻음 을 찬탄 하였고 , 2 . 보리심 의 한량 없는 공덕 을 ...

長山, ‎장산편, 1999

화엄경 개요: - 621페이지

보리심 은 이같이 무한한 공덕 을 이루니 . 요점 을 들면 일체 불법 의 모든 공덕 과 같다 . 왜냐하면 보리심 을 인해 온갖 보살행 이 나오니 삼세 부처님 께서 보리심 으로 부 터 나타나 시기 때문 이다 . 그러므로 만약 보리심 을 내면 무한한 공덕 을 내 어서 ...

玄碩, ‎智嚴, 2002

역사로 읽는 원효 - 34페이지

미륵 보살 은 발심 , 즉 보리심 의 중요성 에 대해 구 됴자 선재 에게 설명해 주 었다 . 보리심 은 일체 제불 의 씨다 . 일체 의 불법 이 거기 에서 생기 니까 . 보리심 은 대지 다 . 일체 의 세간 을 지탱 해 주니까 . 보리심 은 청정한 물 이다 . 모든 번뇌 의 때 를 ...

김상현, 1994

中観思想 - 304페이지

보살 이 나 0 P 굴 길은 모든 유정 (有·淸) 을 위하여 불타 가 되고자 하는 결 의 를 일으키는 것 ( 발 보리심 ) 으로부터 시작 된다 . 다시 말해 보살 은 모든 유정 의 행복 과 해방 을 위하여 불타 가 되려고 결의 하며 , 위대한 서원 을 세 우며 , 그리고 그의 ...

平川彰, ‎梶山雄一, ‎高崎直道, 1995

禮念彌陀道場懺法 - 304페이지

발 보리심 (羲替提· c · ) 오늘 이 도량 의 동업 대중 이여 . 서로 서로 마음 의 때 를 컷어 버리고 십악 의 중죄 를 깨끗이 하였기에 쌓인 악업 이 없어 지고 겉 과 속이 모두 정결 하여 졌으니 , 다 음 은 보살 의 행 을 배워 바른 도 를 수행 하면 공덕 과 지혜 가 ...

김월운, ‎변각성, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «보리심» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 보리심 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

최재목의 종횡무진 최재목 시인·영남대 철학과 교수

염념보리심, 처처안락국(念念菩提心, 處處安樂國)'이라 했다. 한 생각 생각이 청정하면 머무는 곳마다 극락정토라는 말이다. 희망을 갖는다는 것은 고통스런 일이다. «경북일보, Nov 15»

은처논란 용주사 사태 몸통은 '호법부장?'

성월의 상좌들도 출가보리심을 되새기며 잘 성찰해 보기 바란다. 1991년 처음으로 유전자 검사가 도입된 후 지난 해까지 5000건 이상 제기된 친자확인 소송에서 ... «신문고, Sep 15»

(사진제공:하동군청) 쌍계사 방생대법회 고산 방장스님 법어

... 산하대지에서 죽어가는 미물까지도 저버리지 않으려는 자비심을 일깨우기 위함”이라며 “오늘 자비방생 대법회가 모든 고통 받는 이웃의 아픔을 함께하는 보리심을 ... «www.globalnewsagency.kr, Aug 15»

[하도겸 칼럼]나마스떼코리아, 네팔 불가촉 천민들 만나다 <1>

그걸 불교에서는 자비에 근거한 보리심이라고 했던가? 여하튼 국제구호라는 명목아래 남을 돕기 위해서만 나선 것이 아니라 봉사자의 행복 역시 외면할 수 없는 ... «중앙일보, Aug 15»

[여적]사우디 왕자의 기부

석가모니도 “이 등불은 약하지만 여인의 큰 보리심이 담겨 있어 바닷물을 쏟아도 꺼지지 않을 것”이라며 작은 기부에 담긴 정성의 소중함을 강조했다. 청빈을 즐기든 ... «경향신문, Jul 15»

세첸코리아, 티베트 사캬 티진 존자 초청 '관정 수행' 법회

사캬 티진은 한국 법회를 통해 티베트의 마하씨다(대성취자) 탕통 겔포가 만든 사다나(성취하기 위한 방편) 수행을 전수할 예정이다. 사다나는 귀의와 보리심, 칠지 ... «세계일보, Apr 15»

법화경 현대적 재해석 '…믿음' 대구 성관음사 일우스님 출간

보리심으로 자기 주위를 돌보며 부처님이 깨달은 길을 따라가야겠다고 하는 마음가짐이 부처님 제자의 도리”라고 밝혔다. 김은경기자 [email protected]. «영남일보, Apr 15»

[하도겸 칼럼] 화쟁이라 쓰고 야단법석이라 읽는다

연민으로 보리심과 평등심을 내어 보듬어 주는 것은 대승의 보살사상이다. 하지만 정말 보듬어 주는 것만이 부처님의 가르침인가? 부처님의 가르침을 빙자해서 그들 ... «뉴시스, Dez 14»

[하도겸 칼럼] 아산 세심사에 가면 '선나' 를 찾을 수 있다

하지만 '마음을 다스림으로써 보리심을 얻게 되고 진정한 경지를 체득한다'는 밀교와 선불교의 진수를 전하는 불경이란 사실에 대해선 의심의 여지가 없다. 구선스님 ... «뉴시스, Dez 14»

도봉서원 터서 출토 고려시대 불교용구 77점 공개

... (金剛鈴·금강저의 한쪽 끝에 달린 방울), 금강저(金剛杵·불교의식에서 마음의 번뇌를 분쇄하는 보리심의 상징적 의미를 지닌 불교용구) 등 불교용구 77점을 공개했다 ... «세계일보, Aug 14»