Bedeutung von "부침" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 부침 AUF KOREANISCH

부	침
bu	chim

WAS BEDEUTET 부침 AUF KOREANISCH

Definition von 부침 im Wörterbuch Koreanisch

① Das Gesichtslicht wird als Gefühl des Schwebens und des Gefühls, bedeckt zu sein, bezeichnet. Der Float bezieht sich darauf, dem Gesicht ein Gefühl des Schwebens zu vermitteln, und den Sinn, ein Gefühl des Bedeckens zu vermitteln. Im alten medizinischen Buch unterscheidet sich das Gesicht der Illusion vom Gesicht hin und her, und die Flasche ist im Tisch oder in der Scheide, Es ist im Darm, das Gesicht des Gesichts wird zunächst intensiviert, und das allmählich infiltrierende ist, dass die Flasche vom Tisch nach hinten geht, Es wird gesagt, dass es als ② herauskommt. Es wird zusammen mit der Blüte und der Vene genannt.

부침 ① 얼굴빛이 떠 있는 감을 주는 것과 가리워져 있는 감을 주는 것을 통틀어서 일컬음. 부(浮)는 얼굴빛이 떠 있는 감을 주는 것을 말하고 침(沈)은 가리워져 있는 감을 주는 것을 말한다. 옛 의학서에는 부침으로 질병의 표리(表裏)를 분별하는 데 얼굴빛이 부(浮)한 것은 병이 표(表)나 부(腑)에 있는 것이고 침(沈)한 것은 병이 리(裏)나 장(臟)에 있는 것이며 처음에는 얼굴빛이 부하다가 점차 침해지는 것은 병이 표(表)에서 리(裏)로 들어가는 것이며 처음에는 침하다가 점차 부해지는 것은 병이 리(裏)에서 표(表)로 나오는 것이라고 했다.② 부맥(浮脈)과 침맥(沈脈)을 한데 아울러서 일컬음.

ÜBERSETZUNG VON 부침

Erfahre, wie die Übersetzung von 부침 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 부침 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «부침» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 酸甜苦辣
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Vaivenes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fall
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उतार-चढ़ाव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الصعود والهبوط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Взлеты и падения
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Altos e baixos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভালর পাশাপাশি খারাপ সময়ও
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hauts et bas
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Turun naik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Höhen und Tiefen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 浮き沈み
• Koreanisch: 부침
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ups lan ketinggalan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thăng trầm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அப்ஸ் தாழ்வுகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चढ आणि उतार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Inişler ve çıkışlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Alti e bassi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wzloty i upadki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Злети і падіння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Suișuri și coborâșuri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σκαμπανεβάσματα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lief en leed
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Upp-och nedgångar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Oppturer og nedturer

10 BÜCHER, DIE MIT «부침» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 부침 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 부침 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

102동 1206호 2(완결)

생각한 김에 곧장 김치를 꺼내고 부침 가루를 연달아 꺼냈는데 부침 가 루 너 참... 애매하다? 부침 가루 산다, 산다 하면서 여태껏 안 샀네. 왜 마트에 가면 부침 가루 생각이 안 날까? 혹시 이거... 조기 치매?! 먹 한 장 정도 부쳐 너무 하지. 나만 있 하는 건 ...

야르지돌, 2014

파스칼(대학고전총서 16): - 395페이지

< 표 12-53> 경제 수준별 전 적 및 부 劃 류 의 섭취 빈도 섭취 빈도수 ( 섭취 빈도 백분 을 준 경 제 전 체 순위 중 저 달걀 부침 149(62.0) 달걀 부침 143(63.6) 142)6414) 256(61.0 달걀 부침 달걀 부첨 [ [ 월 w 4 6 0 9 10 s 4 0 14 14 두부 부침 소시지 부침 ...

백희영, ‎서울대인문과학연구소편, 1998

국역다산시문집 - 9권

22 두 아들 에 기 답함 이하 는 강진 ( rni 寧) 두 아듈 에 계 부침 게 A 0803) vv 의 유배지 에 % f 것임 ·................. 2 (元) .......................................23 두 아듈 에게 부침 임출 ( 1802 ) 12 원 두 아들 에 기 부침 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 강짇 의 유배지 ...

丁若鏞, 1996

판소리연구: 민족음악학적관점에서의판소리연구 - 156페이지

현재 까지 발표 된 부침 새 에 관한 견해 를 도표화 하면 다음 과 같다 . 부침 새 용어 에 대한 견해 주장 용어 김 연 수 이 보 형 송 영 부침 새 붙 임새 판소리 리듬 의 변화 무쌍한 특수 기법 대머리 대장 단과 엇 부침 을 포괄 한 용어 대머리 대장 단 특수 ...

최동현, 1991

사랑은 비를 타고

막걸리를 사러나간 영숙이 돌아왔을 때, 지연은 두 사람 이 먹기에 충분한 부침을 부쳐낸 뒤였다. 멍하니 부치다 보니 점점 양이 많아졌지만 남으면 영숙에게 문하생들 주라고 싸줘도 된다는 생각에 손을 놀리다보니 어마어마 한 양이 쌓인 것이다.

심경희, 2006

검 끝에 걸린 물고기 5 (완결)

계란부침으로 선녀의 옷자락을흉내내며 루엔이 태연히 대답했다. “괜찮아. 여기가 황성이면 어때? 보는 사람도 없는데, 뭘.” “그래도 그 계란 부침은 내려놓는 게......” 마틴의 말이 끝나기도전에 벌컥! 문이열렸다. 동시에루엔의 포크 에서 벗어난 계란 ...

남수아, 2011

베비로즈의 요리비책: - 189페이지

야채손질하기 실파는 팬의 크기보다 짧게 잘라 부침가루를 살짝 뿌려놓고, 붉은 고추는 반 갈라 속심을 제거한 후채 썰고, 양파 1 해물손질하기 오징어는길이5cm, 두께4mm로 2 부침반죽만들기 달걀(1개)를 다시마물에 푼 다음 부침가루를 는3mm ...

현진희, 2014

대여대취

원래 「 손 병법 범 」 에서 말하는 파 부침 주 와 배수진 은 같 은 의미 를 달리 말한 것에 지나지 않는다 . 그러나 미묘한 차이 가 있다 . 한신 이 구사 한 배수진 은 냉정한 판단 에 따른 것으로 어둡고 은밀한 색채 를 지닌다 . 그러나 솥 을 깨고 배 를 수장 ...

신동준, 2012

검끝에 걸린 물고기 5권 완결

계란부침으 로 선녀의 옷자락을 흉내내며 루엔이 태연히 대답했다. “괜찮아. 여기가 황성이면 어때? 보는 사람도 없는데, 뭘.” “그래도 그 계란 부침은 내려놓는 게......” 마틴의 말이 끝나기도 전에 벌컥! 문이 열렸다. 동시에 루엔의 포크에서 벗어난 계란 ...

남수아, 2012

숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25

잡초 부침 기름을 사용하는 우리나라 전통 음식으로 전(부침)이 있 다. 부침은 명절에 구미를 당기는 음식이요, 잔치음식에 빼놓을 수 없는 요리다. 부침은 튀김보다 기름을 적게 사 용할 수 있어 기름에 따른 부작용을 줄일 수 있다. 이때 해가 적은 기름과 ...

변현단, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «부침» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 부침 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'집밥백선생' 진미채로 전 만들기..청양고추+부침가루면 끝

진미채에 물을 넣어 불린 뒤 청양고추를 넣어 매운 맛을 내고 부침가루를 넣어 간단히 전을 완성했다. 오징어채를 불리는 것이 핵심으로 물과 부침가루의 비율은 약 1 ... «Korea Daily, Okt 15»

청와대 떠나는 민경욱 "수처작주 파부침주"

민 대변인은 이날 오후 춘추관을 찾아와 "수처작주와 파부침주는 대변인 제의를 받고 스스로 다짐한 말이었다"며 "이제 또 다른 주사위가 던져졌다. 또 다시 수처작주 ... «서울경제, Okt 15»

15년 만의 '가을야구' 나서는 김용희 감독, '파부침주' 각오

SK 김용희(60) 감독이 오는 7일 시작되는 포스트시즌을 앞두고 파부침주(破釜沈舟)의 각오를 이야기했다. 파부침주는 '밥 지을 솥을 깨뜨리고 돌아갈 때 타고 갈 배를 ... «스포츠경향, Okt 15»

CJ제일제당, '건강한 곡물 부침가루/튀김가루' 출시

CJ제일제당은 부침이나 튀김요리를 건강하게 즐기려는 경향이 확산되고 있다는 점을 주목했다. 실제로 지난해 기준으로 약 570억원 규모의 일반 소비자용(B2C) ... «리테일타임즈, Sep 15»

관광 타깃 따라 업종 부침 뚜렷

관광 시장에 따른 업종별 부침이 심하게 나타나는 등 환경 변화 대응력이 주문됐다. 28일 한국은행 제주본부(본부장 정상돈)의 지역경제보고서를 분석한 결과 '메르스' ... «제민일보, Aug 15»

파부침주(破釜沈舟)

이 고사처럼'파부침주'는 목적을 달성하기 위하여 배수진을 치고 자신의 모든 것을 거는 행동이다. 일의 성공, 목표달성, 경쟁에서의 승리를 위해 앞만 보고 전력으로 ... «디트뉴스24, Jul 15»

[안혁모의 연기선생 왈]연기 지도자를 꿈꾸는 청년에게 부침(3)

연기력 유무와 상관없이 연기 지도자는 나 자신이 아는 내용을 연기자에게 쉽게 설명할 수 있도록 어휘력을 키워야 합니다. 우리가 사용하는 단어가 가진 이미지와 ... «중앙일보, Jul 15»

[안혁모의 연기선생 왈]연기 지도자를 꿈꾸는 청년에게 부침(2)

[안혁모의 연기선생 왈]연기 지도자를 꿈꾸는 청년에게 부침(2). 등록 일시 [2015-07-23 08:37:49]. 【서울=뉴시스】 연기 지도자에게는 대본 해석력이 필수다. «뉴시스, Jul 15»

김명희 우리애들밥상, 우리아이 전용 부침가루 출시

영유아식품 전문 업체 (주)미즈앤코(대표 권오윤)의 '김명희 우리애들밥상'에서 물만 붓고 구우면 되는 영양만점 우리아이 전용 부침가루 5종을 출시했다고 21일 ... «베이비뉴스, Jul 15»

[틴틴 충전소] 사자성어 읽기 - 破釜沈舟 (파부침주)

파부침주(破釜沈舟)는 '가마솥을 깨뜨리고 배를 가라앉히다'는 뜻으로 사기의 항우본기에 나오는 구절이다. 살아 돌아갈 기약을 하지 않고 죽을 각오로 싸우겠다는 ... «매일경제, Jul 15»