Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "부도심" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 부도심 AUF KOREANISCH

budosim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 부도심 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «부도심» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Innenstadt

도심

Das Stadtzentrum ist das Zentrum der Stadt. Es ist bequem für den Verkehr, Hochhäuser sind konzentriert, und Land und Erreichbarkeit sind die höchsten. 도심은 도시 활동에서 거점이 되는 중심가를 말한다. 교통이 편리하고 고층건물들이 밀집해 있으며 지가와 접근성이 가장 높다.

Definition von 부도심 im Wörterbuch Koreanisch

Subcenter Der Bezirk ist verantwortlich für die Differenzierung der städtischen Funktionen in der Nähe von Großstädten. 부도심 대도시의 주변에서 도심의 기능을 분화 담당하는 지구.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «부도심» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 부도심


아봉모심
abongmosim
보심
bosim
담역오심
dam-yeog-osim
담화요심
damhwayosim
도심
dosim
감기조심
gamgijosim
거심
geosim
고심
gosim
교심
gyosim
저심
jeosim
모심
mosim
무량소심
mulyangsosim
묘심
myosim
노심
nosim
오심
osim
손도심
sondosim
소심
sosim
수구초심
suguchosim
영사저심
yeongsajeosim
여심
yeosim

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 부도심

덕리
데요비체문
덴투름
부도
부도
부도노오카
부도바르강
부도
부도수표
부도
부도암부도
부도어음
부도유예협약
부도창꼴뚜기
부도
동결합
동균류

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 부도심

개부
개량단
각기충
각기공
각기입
각기
강삭측
거안
경명
견마지
견물생

Synonyme und Antonyme von 부도심 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «부도심» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 부도심 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 부도심

Erfahre, wie die Übersetzung von 부도심 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 부도심 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «부도심» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

副都心
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fukutoshin
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Subcenter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Fukutoshin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Fukutoshin
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Fukutoshin
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Fukutoshin
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Fukutoshin
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fukutoshin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fukutoshin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fukutoshin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

副都心
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

부도심
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fukutoshin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Fukutoshin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Fukutoshin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपसेंटर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Fukutoshin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fukutoshin
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Fukutoshin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Fukutoshin
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Fukutoshin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Fukutoshin
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Fukutoshin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Fukutoshin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fukutoshin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 부도심

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «부도심»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «부도심» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 부도심 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «부도심» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 부도심 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 부도심 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
오 세훈 의 한강 르네상스 는 성공 할 것인가: 신 동아 2009년 2월호 별책 부록
한강 을 명실상부 한 도시 의 쁘 중 見凰 만는 방 影 1 가능 rn 團 Y 隱 까 . 강 을 증 g 峯猛 삼아서 4 隱團 재 鄒 1 還準 는 m 한 콘셉 里 출발 핸 5 [ . 에 따르면 , 서울 의 공간 구조 는 크게 도심 , 5 개 부도심 이라는 6 개 중심 을 핵으 로 하는 다핵 구조 를 ...
東亞日報社, 2009
2
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 272페이지
부도심은 도심의 기능을 분담하여 도심의 과밀화와 교통 혼잡을 완화시키는 역할을 하는 곳입니다. 쉽게 생각해볼게요. 학급에는 회 장이 있고, 회장을 돕는 부회장이 있듯이, 도시 내부에도 도심과 도 심의 기능을 분담하는 부도심이 있다고 보면 됩니다 ...
전현실, 2015
3
리틀배틀 3 한국지리: 리틀 탐험대 전국 일주에 도전하라 - 32페이지
도심은 땅값이 비싸 대부 분의 사람들이 서울 외곽에 살기 때문에 아침에는 도심으로 출근하고 저녁 이면 외곽으로 빠져나가지. 부도심 - 인구가 늘어나고 도시가 커지면서 도심이 너무 복잡해지는 문제가 생겨났어. 따라서 도심과 주변 지역을 연결하는 ...
성주현, 2009
4
서울경기 부동산 핵심지역 40(2014): 학군, 교통, 주거환경, 개발호재까지 한 권으로 끝낸다!
학군, 교통, 주거환경, 개발호재까지 한 권으로 끝낸다! 백영록. □ 영등포재정비촉진지구 □ 재래시장과 노후화된 불량주택들로 인해 부도심 역할을 제대로 못하고 있는 영등포동 2∙5∙7가 주변이 개발될 계획 입니다. 재래시장과 소규모 공구상가 등이 ...
백영록, 2013
5
新특목고 합격의 비결
신진상. 다. 그리고 외곽 지역과 위성도시, 그린벨트(개발 제한 구역) 등의 용어 도 배웁니다. 하지만 이심과 집심은 중학교 때 배우는 용어는 아닙니 다. 결국 이 문제는 중등을 넘어선 고등 심화가 필요한내용이지요. 도 심과 부도심의 개념을 알면 추론할 ...
신진상, 2009
6
한국의재래시장 - 297페이지
특히 1963 년 부산 이 직할시 로 승격 됨에 따라 도시 외곽 부가 집중적 으로 개발 되었고 도시 기반 시설 이 개발 · 확충 되면서 도시 성장 이 도 심 에서 부도심 으로 급속 하게 진행 되었다 . 이어 2 차 경제 개발 이 시행 된 1967 년 부터 1972 년간 에는 ...
안영갑, 2006
7
시정 개요・ - 15페이지
여기 에 의하면 신시가지 의 개 발 은 재개발 과 관련 , 무질서 하게 확 산 되어 가는 도시 를 바람직한 방향 으 로 유도 하기 위하여 도심부 와 교외 지 역 의 부도심 과 신속 하게 연결될 수 있 는 방사 간선 및 부도심 상호간 에 연 결 을 시킬 수 있는 순환 ...
Seoul (Korea). 공보실・, 1972
8
地方自治辭典 - 306페이지
이에 따라 대도시 안에서는 중심 지역 과 부도심 지가 형성 되고 그 부도심 지안 에서도 몇 개의 소 생활권 이 이루어진다 . 일반적 으로 부도심 에는 대형 소매점 과 도 매 기능 을 전담 하는 재래 시장 도 크게 발전 하고 있는데 , 서울 의 경우 에는 부도심 ...
韓國地方自治學會, 1998
9
'98 新進硏究者北韓및統一關聯論文集: 統一政策。環境 - 71페이지
존재 하지 않는 북한 의 도시 에서는 상업 등 서비스 기능 의 공간적 집적 이 매우 작은 규 모로 분화 되었기 때문에 부도심 둥 은 존재 하지 않는다 . 이 때문에 단핵 적인 공간 구조 가 형성 되었다 . 북한 : 평양 % < 남한 : 서울 로 K 동업 부도심 주기 ·5 4 ...
Korea μρϟϝ 統一部, 1998
10
都市 와 國土: 教養地理 - 183페이지
중도 시 가 대도시 로 성장 하면 도시 기능 의 핵 이 되는 都, L 空間 이 고도 로 밀집 하여 그 주변 지역 에 도시 기능 을 분담 하는 副都. L . 또는 그에 준하 는 중심지 가 등장 하게 된다 . 부도심 은 대체로 접근성 이 양호한 교통 의 요 지에 입지 하며 주민들 ...
南縈佑, ‎Korea (South)., 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «부도심» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 부도심 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
해제 속출에 '조각 난 뉴타운'…기반시설 계획도 축소
금융 1번지' 여의도 업무기능을 보조하는 부도심으로 개발될 예정이던 영등포뉴타운 면적은 당초 22만6000여㎡에서 14만2000㎡로 줄었다. 도로 면적(3만7000 ... «한국경제, Okt 15»
2
1도심 2부도심 2지역중심 '2030년 안성 도시계획' 승인
이번 계획을 보면 안성시는 지역균형발전을 고려, 도심기능 분담 및 특성화를 위해 기존 1도심 4생활권중심에서 1도심 2부도심 2지역중심으로 공간구조를 변경했다. «이투데이, Okt 15»
3
"자치분권 약속은 '소리없는 혁명'…박원순 위대한 결단했다"
이 때문에 강남과 통하는 관문이면서 경기도와 서울의 교점이기도 한 광진구를 부도심으로 조성해야 한다는 목소리는 일개 지역 현안 이상으로 주목할 필요가 있다. «뉴스1, Aug 15»
4
울산시 2030년 동북아 경제허브 창조도시 '우뚝'
이에 따른 중심지 체계는 2025년의 1도심 4부도심 7지역중심체계를 유지하되 개발여건이 성숙된 언양부도심을 새로운 성장중심(핵)으로 육성해 동서지역 간 균형 ... «중앙일보, Jul 15»
5
옛 쌍용양회 부지 도시개발사업, 내년 상반기 착수
박수범 구청장은 “대전의 외곽 부도심이라는 지역적 여건과 어려운 경제 환경에서도 지속적인 도시성장을 위한 발판이 마련되었다”며 “신탄진 부도심 활성화를 위해 ... «디트뉴스24, Jul 15»
6
박원순 시장 브랜드 '도시재생'…산업·주거·문화 3박자
글꼴. 한경고딕. 돋움; 굴림; 바탕; 한경고딕; 나눔고딕; 맑은고딕. 글자축소 글자확대. 경제용어사전. 기사인쇄 기사메일전송. 낙후된 부도심, 예술을 입다 ... «한국경제, Mai 15»
7
고수들의 '신도시·서울 부도심 부동산' 필승 해법
부동산 시장이 도통 안갯속이다. 당장은 오르고 있지만 또 언제 방향을 바꿀지 아무도 모른다. 오죽하면 내일 집값은 귀신도 모른다는 속담까지 생겨났을까. 시장이 ... «매일경제, Mai 15»
8
인천시, “2030년까지 4도심·3부도심·9지역 중심 체제 갖춘다”
(인천=뉴스1) 서승우 기자 = 인천시는 6일 '2030 인천도시기본계획 최종 보고회 발표'에서 2030년까지 4도심·3부도심·9지역 중심 체제를 구축해 인천지역의 균등 ... «디오데오, Mai 15»
9
과거 이미지 벗은 영등포, 서울 첨단도심으로 개발 진행중
이로 인해 종전 체계인 '1도심-5부도심' 계획에서 '3도심-7광역중심' 의 다핵 기능이 부각되며 강남, 영등포-여의도가 서울 3도심의 중심으로 떠오를 전망이다. 기존의 ... «동아일보, Sep 14»
10
창원 '북면·삼진·웅동' 3부도심 개발 기본계획 확정
창원시가 '3도심·3부도심·3지역' 개발과 계획인구 150만명을 골자로 하는 2025 창원도시기본계획을 확정하고 도시관리계획과 배후도시 지구단위 계획을 재정비하고 ... «경남신문, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 부도심 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/budosim>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf