Lade App herunter
educalingo
병역

Bedeutung von "병역" im Wörterbuch Koreanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON 병역 AUF KOREANISCH

byeongyeog



WAS BEDEUTET 병역 AUF KOREANISCH

Militärdienst

Militärdienst oder Militärdienst bezieht sich auf eine gewisse Zeit in den Streitkräften der Regierung. Der Begriff "Militäruniform" wird in Synonymen verwendet. In Korea neigt der Militärdienst dazu, den Militärdienst mit dem Begriff "Wehrpflicht" als Pflicht des Volkes an die Nation gleichzusetzen, aber wenn er global betrachtet wird, gibt es verschiedene Militärdienst wie Kriegsrecht und selektive Wehrpflicht. Einige Länder wie die Republik Korea, die Demokratische Volksrepublik Korea, Israel und der Iran haben ein Wehrsystem, das die Bürger um einen gewissen Militärdienst bittet. Die Bürger haben nicht die Verpflichtung des Wehrdienstes, es sei denn, sie sind in Form von Wehrpflichtigen während der Ausstellung in Ländern, die das volle Kriegsrecht haben.

Definition von 병역 im Wörterbuch Koreanisch

Die menschliche Last bildet die Verteidigungskraft eines Militärdienstlandes.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 병역

가동역 · 개봉역 · 개정역 · 개롱역 · 개포동역 · 개양역 · 가락시장역 · 간양상역 · 가능역 · 강경역 · 강역 · 강동구청역 · 강동역 · 간기횡역 · 간기상역 · 강릉역 · 강남구청역 · 가풍역 · 가평역 · 가양역

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 병역

병약노인 · 병어 · 병어감정 · 병어고추장구이 · 병어과 · 병어구이 · 병어전 · 병어조림 · 병어찜 · 병어회 · 병역거부 · 병역대체제도 · 병역법 · 병역의무부과통지서 · 병역제도 · 병역지정업체 · 병연 · 병영 · 병영국가 · 병영동

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 병역

가은역 · 가천역 · 가천대역 · 각계역 · 가공무역 · 각서무역 · 가좌역 · 갈레온무역 · 간치역 · 간기역 · 간구역 · 간현역 · 간접무역 · 간석오거리역 · 간석역 · 가산디지털단지역 · 가성우역 · 가슴속구역 · 가수원역 · 가야역

Synonyme und Antonyme von 병역 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «병역» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

병역 ·

Übersetzung von 병역 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON 병역

Erfahre, wie die Übersetzung von 병역 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 병역 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «병역» in Koreanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

兵役
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Servicio Militar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Military Service
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सैन्य सेवा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خدمة عسكرية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

военная служба
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Serviço Militar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সামরিক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

service militaire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tentera
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wehrdienst
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

兵役
130 Millionen Sprecher
ko

Koreanisch

병역
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Military
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nghĩa vụ quân sự
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ராணுவம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सैन्य सेवा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

askeri
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Servizio Militare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Military Service
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Військова служба
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Serviciul militar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Στρατιωτική Υπηρεσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

militêre diens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Militärtjänstgöring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Militærtjenesten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 병역

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «병역»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von 병역
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Koreanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «병역».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 병역 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «병역» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 병역 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 병역 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
서울대 인권 수업
우리나라에서 처음으로 양심적 병역거부 문제가 수면 위로 떠오른 것은 2001년입니다. 당시 시사주간지 <한겨레21>은 병역의무의 이 행을 거부하던 '여호와의 증인'이라는 종교의 신자들에 대한 기사를 실었습니다. 이를 계기로 양심적 병역거부의 ...
정광욱, ‎서애리, ‎오주영, 2013
2
시크릿 오브 코리아
현행 병역법에 따르면 이중국적자는 18세가 되는 해 3월 말까지 외국 국 적을 선택해 한국 국적을 상실하면 병역의무를 피할 수 있다. 1978년 당시 따라서 김병국이 공식적으로 한국 국적자가 아니었던 기간은 약 9년여 정 도이다. 김병국이 소년시절 ...
안치용, 2012
3
군대 바로 알기:
면서 많은 돈을 벌고 있다면, 이런 병역면제 기준이 적 절했다고 말할 수 있을까? 이것엔 분명 문제가 있다. 이런 식의 병역면제 기준은 자신의 신체를 잘 관리하 면서 건강을 유지하려고 노력하는 사람들을 역차별하 는 결과를 낳는다. 몸 관리도 제대로 ...
더파란하늘, 2014
4
군대가 없으면 나라가 망할까?
그래서 최근 양심에 따른 병역거부 는 현역 군인들을 중심으로 이루어지고 있다. 그들 은 전쟁에 개입하기를 거부하면서 전역이나 비전 투 보직으로 변경해 줄 것을 요청하고 있다. 하지 만 미국에서도 이들의 요청은 잘 받아들여지지 않 고 있다.
하승우, 2008
5
그들의 손에 총 대신 꽃을:
에 따른 병역거부권 실현과 대체복무 제도 개선을 위한 연대 회의'가 그 전신이라 할 수 있다. 시민 단체와 인권 단체가 연합해 만든 '병역거 부 연대회의'는 대체복무제 도입과 병역거부자들의 인권을 위한 다양한 활동을 전개했다. 그 이후 대체복무제 ...
민용근, 2014
6
성공하고 싶다면 군대에 가라 2
2년여 동안 「국방일보」에 '명사 49인이 쓰는 추억의 내무반'이란 이름으로 연재되었던 칼럼들을 모아 책으로 묶었다. ‘명사들이 쓰는 추억의 내무반’은 장병들의 복무 의욕을 ...
노무현, ‎정련스님, 2003
7
유신: 오직 한 사람을 위한 시대
병역기피자 일소를 외치는 박 정희의 뜻에 맞추어 병무청은 1974년을 '병역기피자 일소의 해'로 정하였다. 병무청의 방침에 가장 큰 걸림 돌이 되는 것은 물론 여호와의 증인들이었다. 한 예로 병무청은 1974년 7월, “올 들어 발생한 병역기피자는 모두 ...
한홍구, 2014
8
내게 힘이 되는 생활 헌법:
철학적, 정치적 이유 등에 병역을 거부하거나 전쟁에 행위를 말합니다. 양심적 병역거부권이 종교적, 유사한 동기에서 발생하는 군복무를 하고 있는 대부분 종교적 신념에 의한 특정 종교인만이 주장할 수 있습니다. 최근 가지고 있지 않은 사람이 신앙, ...
여경수, 2013
9
군사법 의 제 문제 - 528페이지
그러나 정작 보편적 - 비전투 적 복무 를 희망 하는 병역 거부 가 현재 우리나라 에서 크게 논란 이 되고 있지는 않다 . 3) 평시 의 보편적 - 대체적 복무 현실적으로 가장 문제 되는 것은 평시 의 보편적 - 대체적 복무 이다 . 현재 의 병역 거부 에 관한 논의 의 ...
이상철, 2008
10
장정일의 공부: 무엇에도 휘둘리지 않는 삶을 위한 가장 평범하지만 가장 적극적인 투쟁
양심적 병역거부자를 위하여 귀화 바쳐졌기 지원자에게 나란히 대체 병역 이 책을 바친다.(『당신들의 대한민국』) 반세기의 금기를 깨고 한국 군사주의에 행동으로 맞선 병역거부자들에게 양심적 모든 아직도 감옥에 있는 봉 건성과 사회의 대학 바친다.
장정일, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «병역» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 병역 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
병역 논란 유승준 “한국 비자 발급해달라” 소송
그가 병역을 기피하려고 미국 시민권을 선택했다는 비난 여론이 들끓자 법무부는 유씨에게 입국 제한 조치를 했다. 유씨는 같은 해 2월 인천공항에서 입국이 거부되고 ... «한겨레, Nov 15»
2
박원순, '아들 병역의혹 제기' 강용석에 1억 소송
강 변호사는 이날 연합뉴스와의 전화 통화에서 “주신씨가 재판에 출석하고 병역비리가 아닌 게 사실로 드러나면 소송할 것도 없이 박 시장에게 바로 1억원을 주겠다” ... «경향신문, Nov 15»
3
강용석 "박원순 아들 병역비리 의혹사건, 다시 맡은 이유는…"
국회의원을 지낸 방송인 강용석 변호사가 박원순 서울시장의 아들 주신씨의 병역 의혹을 제기해 기소된 의사 등 7명에 대한 재판에 변호인 자격으로 출석했다. «조선일보, Sep 15»
4
고위공직자 아들 30명, 美·캐나다 국적 취득으로 '병역 면제'
고위공직자의 아들 가운데 30명이 가수 스티브 유처럼 '국적포기'로 병역을 면제받은 것으로 나타났다. 또 고위공직자 10명 중 1명은 병역을 면제받은 것으로 조사 ... «조선일보, Sep 15»
5
박원순 시장 '아들 병역비리 의혹', 3년 만에 국감장으로
박원순 서울시장의 아들 박주신씨의 '병역비리 의혹'이 여의도 국회에서 다뤄지게 됐다. 강용석 전 의원이 의혹을 제기하자 박주신씨가 공개 신체검사를 받은 지 3년 ... «조선일보, Sep 15»
6
박원순 시장 “MBC, '아들 병역 기피 의혹' 왜곡 보도” 형사고발
박원순 서울시장의 아들 박주신씨에 대해 <문화방송>(MBC)이 1일 밤 '뉴스데스크'에서 병역 기피 의혹 주장만을 보도하자 박 시장이 이를 보도한 기자와 보도 책임자 ... «한겨레, Sep 15»
7
"귀신 보인다"며 병역기피 가수 김우주 징역 1년 확정
1·2심은 모두 병역 기피행위가 장기간에 걸쳐 계획적으로 이뤄졌고, 병역 의무의 중요성과 다른 병역 의무자들과의 형평을 고려하면 엄중히 처벌할 필요가 있다며 ... «오마이뉴스, Aug 15»
8
양심적 병역 거부, 하급심에선 '무죄'·대법원에선 '유죄'
그러나 재판부는 “양심에 따른 병역거부가 위 병역법 조항에서 처벌의 예외사유로 규정한 '정당한 사유'에 해당하지 않고, 이를 처벌하는 것이 헌법 제19조 양심의 ... «조선일보, Aug 15»
9
배상문, 병역소송 패소… “군대 가겠다”
병역 문제로 논란을 빚은 배상문(29·사진)이 미국프로골프(PGA)투어 활동을 중단하고 입대하기로 했다. 입대 연기를 위해 제기한 행정소송에서 패소한 데 따른 결정 ... «동아일보, Jul 15»
10
양심적 병역거부 헌재 공개변론 : "대체복무할 기회를 달라"
종교적 신념을 이유로 입영을 거부한 '양심적 병역거부자'에게 형사처벌 대신 대체복무를 허용해야 할까. 2004년과 2011년에 이어 세 번째로 위헌심판대에 오른 ... «허핑턴포스트, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. 병역 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/byeong-yeog>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE