Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "병어" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 병어 AUF KOREANISCH

byeongeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 병어 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «병어» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sichel

병어

Der Fisch ist ein Fisch der Fische. Der Körper ist ca. 60cm lang und hat eine abgerundete rhombische Körperform. Es gibt Schuppen auf der dorsalen Seite des Körpers, die leicht abziehbar sind. Die Schnauze ist stumpf, es gibt sehr kleine Zähne auf beiden Seiten, und es ist ein gewelltes Muster direkt hinter dem Kopf. Viele Fische sind innerhalb von 100m Tiefe des Festlandsockels. Laichsaison ist von April bis August, Eier auf sandigen Boden von 10-20m Tiefe der Küste. Sie essen Krebstiere, Polychaeten, etc., und die Großen sind etwa 60 cm lang. Sie sind in Korea, Japan, China und dem Indischen Ozean verteilt. 병어는 병어과의 물고기이다. 몸길이 60cm 가량으로 둥그스름한 마름모꼴의 몸 형태를 갖는다. 등쪽에 푸른빛을 띤 은백색에 온 몸에 벗겨지기 쉬운 잔비늘이 있다. 주둥이는 뭉툭하고 양턱에 아주 작은 이가 있으며, 머리 바로 뒷부분에 물결 무늬가 있다. 병어는 대륙붕의 수심 100m이내에 많다. 산란기는 4-8월이며, 연안의 수심 10-20m인 모래 바닥에 알을 낳는다. 갑각류·다모류 등을 먹고 살며, 큰 것은 몸길이가 60cm 정도이다. 한국·일본·중국·인도양 등지에 분포한다.

Definition von 병어 im Wörterbuch Koreanisch

Sichel Es ist Meeresalgenfleisch der Seeanemonenfische. Der Körper ist flach und die Farbe ist blau und silber. Es lebt in einer Herde, und der Geschmack ist weiß mit weißem Fisch. 병어 농어목 병어과의 바닷물고기이다. 몸이 납작하며 빛깔이 청색과 은색을 띤다. 무리를 지어 생활하며 흰살 생선으로 맛이 담백하다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «병어» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 병어


청어
cheong-eo
대차청어
daechacheong-eo
그물눈태평양청어
geumulnuntaepyeong-yangcheong-eo
기초영어
gichoyeong-eo
고대영어
godaeyeong-eo
고사성어
gosaseong-eo
관형어
gwanhyeong-eo
경어
gyeong-eo
미국영어
migug-yeong-eo
미성어
miseong-eo
명령어
myeonglyeong-eo
능성어
neungseong-eo
외부명령어
oebumyeonglyeong-eo
사자성어
sajaseong-eo
성어
seong-eo
쌍형어
ssanghyeong-eo
의성어
uiseong-eo
영어
yeong-eo
여성어
yeoseong-eo
유성어
yuseong-eo

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 병어

암문집
암서당
암서원
암유고
암유집
암집
암천
애집
약노인
병어감정
병어고추장구이
병어
병어구이
병어
병어조림
병어
병어
역거부

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 병어

가다랑
각시붕
가이드와이
가이
가래상
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시빙
가시대서양홍
가시달강
가시줄상
가숭
가야

Synonyme und Antonyme von 병어 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «병어» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 병어 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 병어

Erfahre, wie die Übersetzung von 병어 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 병어 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «병어» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鲳鱼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pomfret
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pomfret
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Pomfret
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بومفريت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

брама
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pomfret
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পমফ্রেট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pomfret
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bawal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pomfret
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マナガツオ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

병어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pomfret
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pomfret
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாவல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिकल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pomfret
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pomfret
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pomfret
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Брама
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pomfret
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Καστανόψαρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pomfret
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pomfret
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pomfret
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 병어

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «병어»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «병어» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 병어 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «병어» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 병어 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 병어 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
삼시세끼 아빠의 제철집밥
그런데 요즘은 병어 값이 비싸도 너무 비싸다. 완전 금값이다. 20~30년 전만 해 도 이리 비싸지는 않았다. 주머니가 조금 얇아도 병어 철이면 시장에 들러 몇 마리 사다가 먹을 만했다. 조금 신선한 것은 회로 썰어 바로 먹기도 했고, 신선도가 조금 못한 ...
송영섭, 2015
2
베비로즈의 요리비책: - 76페이지
병어무조림 비린내때문에생선조림을싫어하시는분들께권해드리고싶은추천메뉴입니다. 비린맛도없고담백하며살이없어보여 도은근히숨겨진속살이많아아이들먹기에도참좋답니다. 이번기회에간장의풍미와병어의담백함을느껴보세요. 주재료│ ...
현진희, 2014
3
맛있는 한 끼 : 문화 유목민 주영욱의 서울 맛집 기행 47: 문화 유목민 주영욱의 서울 맛집 기행 47
전라도에서는 몸통이 최소 30센티 이상의 큰 병어를 그렇게 부른다. 한자에서 덕을 의미하 '덕 德'과 놈 '자 者'를 써서 부르는 이름이다. '크다'는 뜻도 포함되어 있어서 그렇게 이름을 붙인 모양이 원래는 '덕자 병어'라고 불렀는데 언젠가부터 그냥 '덕자' ...
주영욱, 2015
4
두콩달: 두부 한 모 콩나물 한 봉지 달걀 한 팩 (프리미엄 레시피북)
두부 , 콩나물 , 달걀 과 함께 먹으면 좋을 제철 식재료 근 Vegetable 냉이 , 달래 , 돌나물 , 두릅 , 머위 , 봄동 , 상추 , 속 속갓 , 원추리 , 얼갈이 배추 , 열무 Seafood 가자미 , 굴 , 김 , 꼬막 , 도미 , 모시 조개 , 미역 , 바지 락 , 병어 , 조기 , 주꾸미 , 키조개 , 롯 ...
이미경, 2012
5
이상 詩 오감도의 구조와 상징 - 181페이지
지 하 힌적 개념도 병들 병 나음 이라는 것으로 입체 를 이룬다 따라서 이 “ 쭈 하하 ” 은 《 하의 몽이 병어 든 “ 하하 ” 의 상태 일 수도 있고 . 병어 완전히 나은 상태 일 수도 있다 / \ 하의 “ 쭈 하하 ” 은 “ 7 }〈 하 ” 음 바른 “ 쭈하 하 ” 이다 이 “ 7 }〈 하 ” 은 보통 ...
이영지, 2012
6
여자 인생 충전기
간간하게 무친 참나물과 알맞게 익은 배추김치, 오징어포 조림 등 밑반찬이 아직도 기억에 선한 게 놀 라운데, 더욱 잊히지 않는 건 병어조림이었다. 그가 냉 장고의 찬 기운만 가시도록 데운 병어조림 맛은 정말 로 끝내줬다. 나중에 그에게 그날의 병어 ...
안은영, 2013
7
아이요리: 우리 아이 잘 먹게 해주세요 (프리미엄 레시피북 4) - 20페이지
... 상추 , 셀 속갓 , 원추리 , 얼갈이 배추 , 열무 러리 , 시금치 , 애호박 , 양배추 , 양파 , 얼갈이 배추 , 오이 , Seafood 가자미 , 굴 , 김 , 꼬막 , 도미 , 모시 조개 , 미역 , 바지 옥수수 , 파프리카 , 풋콩 락 , 병어 , 조기 , 주꾸미 , 키조개 , 롯 , 파래 Seafood 고등어 ...
이미경, 2012
8
음식태교: 뱃속에서부터 똑똑한 아이로 키우는 - 93페이지
뱃속에서부터 똑똑한 아이로 키우는 이미자, 송재진, 황유선. 생선 은 보통 소금 에 절였다 가 급 는데 양넘 된장 에 겠다 가 구우면 색다른 맛 을 느낄 수 있다 . 무엇 보 다 웰빙 건강식 이라 더욱 든든한 느낌 이다 . 여름 에는 병어 룰 감 × } 와 함께 고 추정 ...
이미자, ‎송재진, ‎황유선, 2010
9
설화 속 동물 인간을 말하다 : 이야기 동물원
멸치가 정신없이 광어를 패고 있을 때 마침 옆에 있던 도다리 는 흥분한 멸치가 휘두른 꼬리에 오른쪽으로 눈이 틀어졌으며 이 광경을 병어의 입 병어는 다른 물고기에 비해서 입이 무척 짧고 뭉툭한 것이 특징이다. 멸치의 필살기인 휘두르기에 당했 음 ...
심우장, ‎김경희, ‎정숙영, 2004
10
오븐 요리: 오븐으로 밥 해 먹어요 - 26페이지
3월 Vegetable 냉이, 달래, 돌나물, 두릅, 머위, 봄동, 상추, 쑥, 쑥갓, 원추리, 얼갈이배추, 열무 Seafood 가자미, 굴, 김, 꼬막, 도미, 모시조개, 미 역, 바지락, 병어, 조기, 주꾸미, 키조개, 톳, 파래 Fruit 귤, 딸기, 레몬 4월 Vegetable 냉이, 돌나물, 두릅, 봄동, ...
이미경, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «병어» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 병어 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'생방송투데이' 시누이 '소고기 전골'vs 올케 '참게 병어 찌개'… 자연 …
오혜숙과 김선옥은 각각 소고기 전골과 참게 병어찌개를 선보였다. 이들의 요리 철학은 부딪쳐 눈길을 끌었다. 김선옥이 조미료를 넣자 오혜숙이 몸에 안 좋다고 반대 ... «SSTV, Okt 15»
2
'생방송 투데이' 생선조림 맛집 송파나루, 은대구ㆍ갈치조림ㆍ구이ㆍ …
각종 생선조림이 대표 메뉴인 이곳은 은대구, 갈치조림, 갈치구이, 고등어조림ㆍ구이, 병어조림, 참가자미조림, 도루묵구이ㆍ조림, 굴비조림ㆍ구이, 생태탕, 생대구탕 ... «이투데이, Aug 15»
3
[건강한 시푸드] 병어
엄연히 이름이 다른 병어와 덕대는 늦은 봄에서 이른 여름에 걸쳐 산란하는 것과 젓새우류를 좋아하는 식성, 겨울철에는 다시 남쪽으로 이동하는 것까지 일치한다. «부산일보, Jun 15»
4
'생방송 오늘 저녁' 신안 은혜수산, 병어회 등 신선한 해산물을 전국에 …
이곳에서는 병어회를 냉동 보관했다가 썰어서 김에 싸먹는 것을 추천하는데 그 맛이 아주 일품이다. 은혜수산은 일반 수산업체와 다르게 전국 택배 배송도 가능한데 ... «이투데이, Jun 15»
5
'초여름 별미' 신안 병어 흉어…작년 절반에도 못미쳐
병어가 '금값' (신안=연합뉴스) 살이 탱탱 오른 '초여름의 별미' 전남 신안 병어가 거의 잡히지 않아 어민들의 애간장을 태우고 있다. 사진은 신안군 지도읍 북부지점 ... «연합뉴스, Jun 15»
6
'메르스 여파' 신안 병어축제 취소
신안군은 5일부터 8일까지 지도읍 전통시장에서 지역의 대표수산물인 병어와 청정 농수산물을 만날 수 있는 장터 축제를 열 계획이었다. 하지만 메리스의 여파로 ... «뉴시스, Jun 15»
7
[신안군]6월 신안 병어축제, 올해는 '농수특산물 축제'로 진화
신안군은 다음달 5일부터 8일까지 지도읍 전통시장에서 '신안병어랑 농수특산물 ... 신안군은 올해 축제부터 병어 뿐만아니라 오염되지 않은 신안의 청정자연에서 ... «경향신문, Mai 15»
8
"살이 통통 오른 병어 맛보자"…신안서 병어축제
(신안=연합뉴스) 조근영 기자 = 살이 통통 오른 신안 병어를 푸짐하게 먹을 수 ... 5일부터 나흘간 지도읍 전통시장 일대에서 '신안병어랑 농수산물장터축제'를 연다. «연합뉴스, Mai 15»
9
'신안 병어랑 농수산물장터 축제' 6월 5일 팡파르
청정해역 신안의 맑고 깨끗한 바다에서 자라나 은빛으로 살이 통통하게 오른 병어, 오염되지 않은 자연에서 직접 길러낸 농·특산물을 함께 만나볼 수 있는 절호의 기회 ... «아시아경제, Mai 15»
10
신안 해역에 '병어'가 없다…하루 고작 10상자 위판
병어가 '금값' (신안=연합뉴스) 살이 탱탱 오른 '초여름의 별미' 전남 신안 병어가 거의 잡히지 않아 어민들의 애간장을 태우고 있다. 사진은 신안군 지도읍 북부지점 ... «연합뉴스, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 병어 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/byeong-eo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf