ÜBERSETZUNG VON 채취선
Erfahre, wie die Übersetzung von
채취선 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 채취선 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «채취선» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
采样线
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Conducto de muestreo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sampling line
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सैम्पलिंग लाइन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
خط أخذ العينات
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Отбор проб линия
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
linha de amostragem
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নমুনা লাইন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ligne de prélèvement
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
garis persampelan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Probenahmeleitung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
採取ライン
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
채취선
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
line sampling
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
dòng lấy mẫu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சாம்ப்ளிங் வரி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
नमूना ओळ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Örnekleme hattı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
linea di campionamento
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
linia pobierania próbek
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
відбір проб лінія
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
linia de eșantionare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
γραμμή δειγματοληψίας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
monsterneming lyn
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Provtagningsledning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sampling linje
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «채취선» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
채취선 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
채취선 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
내요 , 자기 의 재산 으로선 너무 벅찬 채취 선 이었는지 몰랐다 . 어쩌면 옛날 이야 기에 나오는 둔갑 한 여우 가 아내 로 들어 와서 마련 하여 준 채취 선 이었는지 몰랐 다 . 열 살 때 부터 머슴 살이 를 하여 모은 밑천 으로 그는 복넘 에게 장가 를 들었다 .
정형남. 잡았다. 해파리가 섞여있을 때도 있었는데, 그놈의 독성은 어느 사이에 종아리를 빨갛게 부풀려 놓았다. 바람과 햇볕 에 말린 갯진질은 밭에 거름으로 푹신 깔아 고구마를 심으 면 무더기로 매달렸다. 반나마 바닷물에 잠겨있던 채취선이 뒤집혀 ...
3
Bulletin - 9-10호 - 238페이지
픔 위 o 표품 채취 방법 야외 에서 지질 분포 및 지질 구조 를 파악 % 1 · 각지 % 의 주향 에 직교 되는 방향 으로 채취 선 을 정 하옜 으며 다음 과 같은 조곈 을 원척 으로 1sarnplin 하 었다 . ·. 0 각 채취 선 간걱 은 1000rn 내외 로 하고 장호 간격 을 최 한대 ...
Kungnip Chijil Chosaso (Korea), 1966
봄 부터 가을 까지 채취 선 을 빌어 다 쓰기 로 하고 , 지난해 겨울 동안 양산 댁네 김 채취 머슴 을 산 석주 는 어처구니 가 없 었다 . 양산댁 이 하 루 아침 에 마음 이 싹 변하여 채취 선 을 못 내 주겠다고 발쟬 을 하는 것 이니 말 이었다 . 스물 다섯 에 흘 ...
강에 골재 채취선이 아주 많군요.” 한도훈이 줄지어 서 있는 많은 골재 채취선을 보며 말하자 송 성현 비서가 얼른 답변한다. “최대한 공기를 단축하기 위하여 많이 동원한 모양입니다. 그 리고 넓은 도로나 각종 제방 공사를 한 번에 하려고 하다 보니 ...
김발에 쓰였던 장말과 채취선을 헐값에 떠넘기다시피 하고, 잡다한 살림살이는 이웃에 나누어주다시피 하였다. 어차피 도시의 변두리방 한 칸 얻어드는 바에야 구질구질하고 너절한 세간은 짐이 될 것이었다. 채취선만 하더라도 결혼하고 나서 물방죽 ...
고깃배!” 하고 강희나가 다시 창문을 내렸을 때 윤성일이 입맛을 다셨다. “그건 고깃배가 아니야. 모래채취선이다.” “모래채취선이 뭔데?” “말 그대로 모래를 파 올리는 배야.” “어떻게 그렇게 잘 알아?” “여기서 내가 막노동을 했거든.” “여기서? 막노동?
악착같이 아껴 모은 돈으로, 작은 채취선 한 척도 마련했다. 돈을벌어서 육지에가정을 꾸리는 게 그의 꿈이었다. 그런데 몹쓸 병이 도졌다. 숱한 정글 전투에서 그의 소대원 중 다섯은 죽고 아홉은 부상당했다. 하지만 박달구는 살아남았다. 대신 그는 몸에 ...
한수산. 했다 . " 우리 좀 앉을 래 " " 그래요 . 저기 않을 데 있네 . " 둑 을 쌓고 냠 은 돌 인가 보았다 . 네모 진 돌들 위에 둘 은 걸터 役 았다 . 멀리 강바닥 에선 모래 를 캐내는 채취 선 이 불 을 달고 밤일 을 하고 있었다 . 그 너머 어둠 속 으로 아파트 가 ...
10
한국 소설 문학 대계 - 59권 - 17페이지
열 살 때 부터 머슴 살이 를 한 밑천 으로 아내 를 구하고 채취 선 을 얻게 까지 되었 었지만 , 지금 남은 것이 빈 손바닥 두 장 뿐인 자기 로서는 도저히 또 머슴 살이 를 하겠다고 나설 생각 이 없는 것이었다 . " 그럼 밤낮 날품 만 들어 묵고 살다 늙어 죽을 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «채취선» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
채취선 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"해수부, 제주·목포항 방제선 의무배치 항구에서 누락"
일례로 지난해 12월28일 부산 앞바다에서는 컨테이너 화물선 현대 브릿지호와 모래채취선이 충돌해 33만5천200ℓ의 기름이 유출되는 사고가 발생했는데, 당시 190 ... «연합뉴스, Dez 15»
'싱싱한 홍합' 사시사철 식탁에 오르게 되기까지
특히 '마산합포구 구산면 옥계 어촌'은 현대화 장비를 갖춘 홍합 채취선이 있어 채취부터 선별 작업까지 원스톱으로 선상에서 이뤄지고 있다. 하루 총 20톤 정도 주문 ... «대한민국정책포털 korea.kr, Nov 15»
낙동강 폐주물선 10년째 방치
낙동강 상동면 수변공원에 10년째 주물선 등 배 세 척이 사실상 폐선 상태로 방치돼 ... 모래채취선 옆에는 형체조차 가늠하기 어려운 다른 배 두 척이 머리 부분만 물 ... «김해뉴스, Nov 15»
모래채취선 선원 바다에 빠져 숨져
모래채취선 선원 바다에 빠져 숨져 ... 6시 50분쯤 충남 서산시 팔봉면 구도항 선착장에서 160톤짜리 모래채취선에 오르던 선원 56살 오 모 씨가 바다에 빠졌습니다. «YTN, Nov 15»
주차장에서 아이 2명 승용차에 치여 중상
충남 서산에서는 출항 준비를 하던 모래채취선 선원이 바다에 빠져 숨졌습니다. ... 충남 서산에서는 모래채취선 선원 56살 오 모 씨가 출항 준비를 하다가 바다에 빠져 ... «YTN, Nov 15»
"판정 잘 봐달라"…검은 돈 받은 K리그 심판
어제저녁 6시 50분쯤 충남 서산시 구도항에서 모래 채취선에 오르던 56살 오 모 씨가 바다에 빠져 숨졌습니다. 오 씨는 출항 준비를 위해 선착장과 배 사이에 연결한 ... «SBS뉴스, Nov 15»
울산서 정박한 어선 침몰해 경유 유출…해경 방제
... 에 정박해 있던 바지락 채취선(2.99t)이 일부 침몰, 인근 바다에 경유가 유출됐다. ... 순찰하다가 바지락 채취선 선미 쪽이 가라앉아 있는 것을 발견했다고 설명했다. «스포츠조선, Okt 15»
'이브 온라인' 개발사, 삼성 기어VR 전용 게임 개발 중
이용자는 광물 채취선을 타고 이동하며 해적 및 다른 적들로부터 배를 우주선을 지켜야 한다. 게임 엔진으로는 언리언엔진4가 사용된다. 건잭. . CCP게임즈는 이날 ... «ZD넷 코리아, Aug 15»
군산 어청도 앞바다 선박 추돌사고..전원 구조(종합)
침몰하는 모래채취선 (군산=연합뉴스) 1월 7일 오전 0시 5분께 전북 군산시 옥도면 어청도 남서쪽 15km 해상에서 피항 중이던 526t급 예인선 D호가 기관실 침수로 ... «연합뉴스, Mär 15»
11명 탄 모래채취선 서해어청도 앞바다서 침몰 '큰 일날 뻔'
11명 탄 모래채취선 서해어청도 앞바다서 침몰 '큰 일날 뻔': 배명재 기자 ... 사고는 모래 채취선인 대흥 8호와 이를 뒤에서 밀고 가는 형태로 운행하는 대흥 7호가 높은 ... «경향신문, Jan 15»