Bedeutung von "감시선" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 감시선 AUF KOREANISCH

감	시	선
gam	si	seon

WAS BEDEUTET 감시선 AUF KOREANISCH

Definition von 감시선 im Wörterbuch Koreanisch

Uhrenlinie Ein Kriegsschiff, das für Überwachungsmissionen zuständig ist.

감시선 감시임무를 맡은 군함.

ÜBERSETZUNG VON 감시선

Erfahre, wie die Übersetzung von 감시선 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 감시선 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «감시선» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 监控线
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: línea de Monitoreo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Monitoring line
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निगरानी लाइन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خط المراقبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мониторинг линии
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: linha de monitoramento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পর্যবেক্ষণ লাইন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ligne de surveillance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Line pemantauan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Überwachungsleitung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 監視船
• Koreanisch: 감시선
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Line ngawasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dòng dõi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கண்காணிப்பு வரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: देखरेख लाइन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İzleme Hattı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: linea di controllo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: linia monitoring
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: моніторинг лінії
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: line de monitorizare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: line παρακολούθηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: monitering lyn
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: övervakningsledningen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: overvåking linje

10 BÜCHER, DIE MIT «감시선» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 감시선 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 감시선 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[세트] 장강삼협 1,2부 (전16권/완결)

고 배 위로 올라간 이들은 감시보다는 잡담을 나누기 에 정신없는 이들에게 독침을 쏘았다. 독침에 맞은 감시원은 외마디 비명도 지르지 못한 채 입에 거품을 물고 쓰러져 온몸을 부르르 떨며 절명 했다. 임무를 마친 강위 등이 감시선에서 이탈하자 ...

조돈형, 2014

최신 한국사회 이슈 100선 (2012)

<책소개> 열 두번째의[한국사회 이슈100선] 우리는‘격변의 시대’를 살고 있습니다. 어떤 사람에게 변화는 스트레스입니다. 변화의 실체를 파악하지 못하고 뒤쫓아 가기에도 바쁘기 ...

각계 전문필진 62명, 2012

그림자 3

감시선 한 척이 달려오며 어지럽게 총을 쏘았고 총탄이 뱃 전에 박히는 소리가 들렸다. “놈들이다!” 총성이 울리자 뱃전으로 내려가 밑을 내려다보던 이철진 이 소리 쳤다. 그는 몸을 돌려 강협을 올려다보았다. “상장 동무! 놈들이 뒤쪽에 배를 붙였습니다!

이원호, 2014

문학과지성 소설 명작선 22 주말여행

그럴 리야 없겠지 만 경찰 감시선이 올지두 모르니까.” 물안경을 머리에 쓰자 주위가 갑자기 고요해진 기분이다. 나는 사내와 나란히 뱃머리 쪽으로 걸어 간 뒤 기름이 탁하게 떠 있는 바다로 다리부터 서 서히 잠겨 들어간다. 처음 시도한 우리의 자맥질 ...

홍성원, 2006

시라소니평전 - 25페이지

너구리 처럼 숨 을 죽이고 있다 가 정체 가 드러난 감시 선 은 거룻배 에 눈부신 서치 라이트 를 비치 며 돌진 해 왔다 . 감시 선 이 접근 하자 사나이 들은 일제히 돌 을 던지기 시작 했다 . 감시 선 갑판 에 돌이 우박 처럼 쏟아 지면서 맹렬한 파열음 을 ...

이광석, 2003

극해

래와 혹등고래를 잡던 배는 결국 태평양 전쟁이 발발 하자 징발 대상이 되어 특설감시선으로 팔라우 등지의 남방 전선 일대에서 감시선 임무를 수행했다. 그리고 태평양 전쟁이 한창일 때 팔라우에서 피격된 후 시모 노세키에서 트롤선으로 개조되어 ...

임성순, 2014

[세트] 임페리얼 가드 (전6권/완결)

3∼9파운드 포를 14문 장착한다), 아니, 코르벳(Corvet:400톤에서 500톤짜리 3개의 돛대를 가진 소형 전함. 6∼9파운드 포를 18∼20 문 탑재한다. 주로 근해 감시선으로 사용한다) 같습니다. 돛대가 3개였는데 중앙 돛대의 활대가 3개밖에 없었습니 다 ...

보헤미아, 2014

임페리얼 가드 2: 시몬섬으로

주로 근해 감시선으로 사용한다) 같습 니다. 돛대가 3개였는데 중앙 돛대의 활대가 3개밖에 없었습니다.” 레이지 함장이 자리에서 일어났다. “그럴 리가? 여긴 대양이라고. 한데 근해 감시선으로 쓰는 라니?” “활대가 3개인 코르벳 함이 것으로 코르벳인 ...

보헤미아, 2013

한일 어업 협정 은 파기 되어야 하나 - 312페이지

감시 선 갼 의 출어 상황 의 정보 ' 제공 에 관하여 일방 국 의 감시 선 은 공동 규제 수역 안에서 어선 의 출어 상황 에 대하여 필요 하다고 인정할 때에는 , 타방 국 감시 선 에 대하여 필요한 정보 를 제공 하도록 요청할 수 있으며 당해 타방 국 감시 선 은 ...

최낙정, 2002

資料大韓民國史 - 60페이지

일본 감시 선 아케보노 丸 으로부터 각 船 에 放信 I. 미 of 지마 丸 이 군함 에 의하여 연행 되었다고 2. 미야지마 丸 으로부터 통보 있음 , ' 주의 하자 이를 발견 한 선박 은 상세히 통보 하라 ' , 제 8 아케보노 九> 그들의 내침 사실 과 의도 1. 일 어선 의 최근 ...

Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «감시선» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 감시선 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

그린피스 환경감시선 오늘 인천항 입항

인천항만공사는 국제환경단체 그린피스의 환경감시선 '레인보우 워리어3호'가 ... 이 환경감시선은 내일까지 인천항 1부두에서 그린피스 홍보 부스를 운영하는 등 ... «KBS뉴스, Okt 15»

그린피스 '레인보우 워리어'호, 제가 타러 갑니다

그래서 지난 10월 9일, 국제적인 환경보호단체 그린피스(http://www.greenpeace.org/korea/)의 환경감시선 '레인보우 워리어 호'가 부산에 입항했다. 원전사고에 대한 ... «오마이뉴스, Okt 15»

그린피스 “원전 말고 딴거”

이날 상륙 시위의 모선이 된 레인보워리어호는 그린피스 국제본부가 운영하는 3척의 환경감시선 가운데 하나다. 그린피스가 재생가능에너지 사용으로 원전에서 ... «한겨레, Okt 15»

그린피스 환경감시선 '레인보우 워리어호' 부산 입항

【부산=뉴시스】하경민 기자 = 국제 환경단체 그린피스의 상징인 환경감시선 ... 한편 바람을 주 동력원으로 사용하는 친환경 환경감시선인 레인보우 워리어호는 ... «뉴시스, Okt 15»

그린피스 환경감시선 레인보우 워리어호 선원들의 영상 메시지

그린피스 환경감시선 레인보우 워리어호 선원들의 영상 메시지. 트위터노출 1 | 2015.10.07 21:53. 추천 print scrap url. level. 그린피스. level. - 기후 변화를 막고 ... «위키트리, Okt 15»

“탈원전 촉구” 그린피스 환경감시선 10월 방한

국제 환경단체 그린피스의 환경감시선 '레인보우 워리어 3호'가 내달 9일부터 27일까지 한국을 찾아 탈원전 캠페인을 벌인다. 지난 2013년 고리원전 앞바다에서 해상 ... «민중의소리, Sep 15»

그린피스 환경감시선 내달 방한…원전 반대 캠페인 예정

국제환경단체 그린피스의 환경감시선 '레인보우 워리어3호'가 다음달 우리나라를 ... 지난 2011년 첫 항해를 시작해 그린피스의 환경감시 활동에 사용되고 있습니다. «KBS뉴스, Sep 15»

필리핀 정치인 "중국 남중국해 감시선 파견" 주장

지난 4월 필리핀 마닐라 북부 군 기지에서 그레고리고 피오 카타팡 필리핀 군참모총장이 남중국해 영유권 분쟁 도서에서 중국의 활동을 찍은 사진을 공개하고 있다. «VOA Korea, Aug 15»

Al Fattan Ship Industry사, UAE 해군에 연안감시선 8척 공급

아랍 에미리트 해군에 연안감시선 8척을 납품하는 500만 달러 규모의 계약을 체결했다고 밝혔다. 감시선은 복합재료로 건조되고 300shp Mercury 엔진 3기를 탑재 ... «글로벌디펜스뉴스, Mär 15»

중국, 태평양에 감시선 보내 림팩 스파이 활동

미국 주도의 2014년 환태평양 합동군사훈련(림팩·Rim of the Pacific Exercise)에 처음 참가한 중국이 초대받지 않은 감시선을 몰래 보내 훈련 과정을 감시하고 있다고 ... «경향신문, Jul 14»