Bedeutung von "참치" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 참치 AUF KOREANISCH

참	치
cham	chi

WAS BEDEUTET 참치 AUF KOREANISCH

Thunfisch

Thunfisch ist ein Begriff für Makrele und einige der Fische, besonders Thunfisch. Es wird auch verwendet, um nur Roten Thun zu verweisen. Es ist auch bekannt als Thunfisch oder Thunfisch, und ist beliebt bei Menschen wie Konserven, Sashimi und Tiefkühlkost.

Definition von 참치 im Wörterbuch Koreanisch

Thunfisch Synonym Fass

ÜBERSETZUNG VON 참치

Erfahre, wie die Übersetzung von 참치 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 참치 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «참치» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 金枪鱼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Atún
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tuna
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टूना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تونة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тунец
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: atum
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টুনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: thon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tuna
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tuna
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マグロ
• Koreanisch: 참치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tuna
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cá ngừ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துனா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खार्या पाण्यातील एक मोठा मासा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ton balığı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tonno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tuńczyk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тунець
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ton
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τόνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tuna
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tonfisk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tunfisk

10 BÜCHER, DIE MIT «참치» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 참치 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 참치 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

참치와 상어이야기

독립 후 절대로 망하지 않는 경영방침 56가지 '참치와 상어 이야기'는 평범한 샐러리맨 생활을 벗어나 자기 사업을 꿈꾸는 샐러리맨을 위해 56가지 성공 레시피를 생생한 사례와 함께 ...

송원길, 2008

게으른 삶:

참치 뱃살이 맛있었다고 입맛을 다셨다. 우리 둘 다 했다. 참치구이나 떠올랐다. 참치는 밥과 볶아 먹으면 맛있다. 살짝 갈색이 날 때까지 볶으면 좋은 냄새가 난다. 참치김치찌개도 있다. 김치를 먹 다가 국물이 식어갈 즈음에 참치를 건져 먹는다. “참치는 ...

이종산, 2014

보통날의 파스타

시칠리아 모디카는 멋진 곳이었다. 바로크 양식의 건물들이 작은 도시를 가득 메우고 있었다. 어스름 무렵이면 성당에 노을이 내렸고 박찬일 형과 그곳에서 에스프레소와 ...

박찬일, 2011

[세트] 고수 현대생활백서 - 외전포함 (전16권/완결)

제가 하겠습니다.” “회도 뜰줄 아는 것이냐!” “회는 못쳐도 칼질은 합니다.” 검의 극의에 이른영재다.참치를 회 치지 못한다면 검을 버리는 게 나았다. 영재는 참치를 허공으로 들어올리고, 결을 느꼈다. 생명력을 지닌 생물은 물론 무생물도 결이 존재한다.

건드리고고, 2014

착한 경영 따뜻한 돈 : 지속 가능한 생존 전략, 호모 코오퍼러티쿠스로 진화하라

일식의 보급 확대 등 여러 이유로 수요가 느는 반면, 무분별한 남획으로 잡히는 참치의 크기가 점점 작아지 고, 어획량은 줄어들어 공급이 감소하면서 참치잡이 경쟁은 더 치열해지고 있습니다. 참치잡이 경쟁이 격화할수록 참치의 삶은 곤경에 처 하게 ...

안치용, 2011

[열두달여행]4월 맛여행지:

우리가 참치전문점에 가서 참치는 '참 맛있는 고기'라는 뜻 우리가 참치라고 부르는 생선의 원래 이름은 다랑어이다. '참 맛있는 고기'라고 해서 참치라는 이름이 붙었다고 한다. 참치는 참다랑어, 눈다랑 어, 황다랑어, 가다랑어 먹을 때는다랑어뿐만 ...

북케어, 2014

[강추] 재난시대 생존법 : 도심형 재난에서 내 가족 지켜내기

마일드 참치는 조금 더 저렴하다. 일반 살코기 참치와 마일 드 참치의 가격 차이는 크지만 중량은 거의 같다. 마일드 참치 는 살코기 참치를 만들고 남은 부분이나 조각을 모아 만든 것 이어서 부스러기가 좀 많은 편이지만 무게나 영양면에서는 다 를 바 ...

우승엽, 2014

기적 상인 5

참치 캔이다. 캔을 따는 방법을 모르는지 악력으로 캔을 찌그러트린 발록은 입안에 참치덩어리를 털어 넣었다. “쩝, 먹을 만하네.” 다만 간에 기별도 안 갔다. “참치 캔?” 승현은 눈을 빛내며 발록의 손에 쥐어진 참치 캔을 뚫어져라 쳐다봤다. 참치 캔이다.

하태준, 2015

심플: 세상에 단 하나뿐인 글쓰기공식

참치의 희한한 속성이 매우 이채로웠기 때문이 다. 일본에는 참치낚시 명인이 있다. 흔히 참치는 대형 그물로 여러 마리를 잡는다. 그런데 이 명인은 손낚 시로 거대한 참치를 잡는다. 제작진이 명인의 배를 타고 바다로 나가 비법을 알아보았다. 그는 어군 ...

임정섭, 2015

밀매업자 2권

정형 스킬을 시전하자 참치 몸에 이리저리 붉은 선과 푸른 선이 교차하며 지나가기 시작했다. “흠... 부위별로 자르는 것이 좋겠지? 그럼 파란 선부터잘 라볼까? 그다음은 근육을 좀 다듬고 말이야.” 마음을 정한 후, 블러드는 파란 선에 칼을 밀어 넣고는 ...

형상준, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «참치» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 참치 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

참치통조림 수은 논란…'어이없는' 시민단체 기업만 '골탕'

[아시아경제 오현길 기자] 참치통조림에 수은이 정부 권고치 보다 2배 이상 많이 검출됐다고 발표한 서울환경연합이 "해당 내용을 폐기해달라"며 혼란을 키우고 있다. «아시아경제, Okt 15»

마트 돌며 5년간 햄·참치 1억8천만 원어치 훔친 주부

A씨는 2010년 12월부터 지난 7월까지 김포와 인천 등지의 동네 마트에서 210여 차례에 걸쳐 햄과 참치, 참기름, 골뱅이, 꿀 등 식품류 1억 8천만원어치를 훔쳐 판 ... «SBS뉴스, Sep 15»

참치야, 참다랑어야?

참다랑어와 관련해 가장 보편적인 궁금증은 '참다랑어'와 '참치'가 같은 말인가, 아니면 다른 말인가 하는 것이다. 참치라는 말은 조금 혼란스럽다. 네이버 사전에는 '참 ... «한겨레, Aug 15»

참치 완전양식 눈앞에…수정란 채집 성공

(세종=연합뉴스) 김아람 기자 = 우리나라가 자연상태 참치 알을 채취해 인공 부화하는 ... 해양수산부는 참다랑어 양식산 어미로부터 수정란을 채집해 국내 최초로 참치 ... «연합뉴스, Aug 15»

태풍 강타한 일본서 참치 1만마리 떼죽음…120억 피해

(도쿄 AFP=연합뉴스) 최근 일본에서 태풍 때문에 양식 중인 참치가 떼죽음을 당한 것으로 나타났다. 참치 경매를 앞둔 일본 시장 (EPA=연합뉴스). 25일 아사히(朝日) ... «연합뉴스, Jul 15»

면역력에 좋은 견과류 종류…참치·팝콘 먹으면 인지 능력 저하?

오히려 뇌 건강을 악화하는 음식에는 참치·팝콘·과자·사탕·아가베시럽이 꼽혔다. 참치는 수은 함량이 높고 팝콘에는 트랜스지방이 다량 함유돼 있어 인지 능력을 저하 ... «중앙일보, Jul 15»

'수은 논란' 참치캔 “고등어 수준인데 억울해…”

바다 참치에 함유된 중금속 수은을 둘러싸고 업계 안팎에서 참치캔 유해성 논란이 불거진 가운데 2일 국산 참치캔 섭취량을 주제로 토론회가 열렸다. 이날 토론회에서 ... «한겨레, Apr 15»

식약처 "임산부 참치통조림 일주일 400ｇ 먹어도 돼"

이는 참치통조림이나 횟감용 참치는 모두 다랑어류이지만, 참치통조림에 사용되는 가당어류는 보통 2~4년생으로 수면 위에서 활동하는 고등어만한 크기인 반면, ... «연합뉴스, Mär 15»

'무한리필 참치'의 불편한 진실…'일본인은 안 먹어'

일본사람들은 참치의 뱃살 부분을 좋아하고 우리나라 사람들은 머리와 목살 부분을 좋아한다고 들었습니다. 그래서 우리나라가 일본에 참치를 수출하는데 수출한 ... «YTN, Mär 15»

대형마트 '참치데이' 참다랑어·삼치 할인전

김영태 롯데마트 수산팀장은 "가격대가 높은 고급 참치 수요가 늘어나는 추세인 만큼, 일본 참치 전문업체 '카이쇼우'와 독점 계약을 통해 최고급 어종인 호주산 남방 ... «연합뉴스, Feb 15»