Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "창포" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 창포 AUF KOREANISCH

changpo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 창포 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «창포» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
창포

Iris

창포

Die Iris ist eine mehrjährige Pflanze, die zur Iris gehört und hat einen dicken unterirdischen Stamm, der sich horizontal erstreckt. Die Blätter wachsen gerade am Ende des Unterholzes. Sie sind 50 ~ 90cm lang und dünn und lang wie eine Linie. Blütenstiel ist 25 ~ 40cm hoch und flach wie Blatt. Firebirds sind grün und lang wie Blätter. Der grüne Blütenstand ist in Form eines Stiels mit einer Länge von 5 bis 10 cm. Die Blüten sind bisexuell. Es gibt 6 Perianths in einer breiten Linie Form. Auf der anderen Seite gibt es sechs Operationen, der Operationstisch ist weiß und die Länge beträgt ca. 2mm. Der Eierstock ist oben, in drei Räume unterteilt. Die Frucht ist flüssig, aber es ist rot, und mehrere Samen sind darin gemacht. Es ist hauptsächlich in Japan, China, Korea, Jeju, Gyeonggi, Yellow Sea, Pyongbuk, Hamnam und North verteilt. Es wächst hauptsächlich um Teiche und Gräben. Seine Farbe ist weiß, hellgelb und hat viele unverwechselbaren Duft. 창포는 창포과에 속하는 여러해살이 식물이며 가로로 뻗는 굵은 땅속줄기가 있다. 잎은 땅속줄기 끝에 뭉쳐 곧게 자라는데, 길이는 50~90cm 정도로 딱딱하며, 선과 같이 가늘고 긴 모양을 하고 있다. 꽃줄기는 높이 25~40cm 정도로 잎과 비슷하게 편평하다. 불염포는 녹색으로 잎과 같이 길다. 녹색 육수꽃차례는 원기등 모양으로, 길이가 5~10cm 정도인데, 양성화인 꽃이 빽빽하게 달려 있다. 꽃덮이조각은 넓은 선 모양으로 6개가 있다. 한편 수술도 6개가 있는데, 수술대는 희며 길이는 약 2㎜ 정도이다. 씨방은 상위이며, 3개의 방으로 나누어져 있다. 열매는 액과인데, 적색을 띠며 그 안에는 몇 개의 씨가 만들어진다. 일본·중국, 한국의 제주·경기·황해·평북·함남북 등지에 주로 분포한다. 주로 연못, 도랑주변에서 자란다. 색은 흰색이나 연한 홍색 마디가 많고 독특한 향기가 난다.

Definition von 창포 im Wörterbuch Koreanisch

Iris Polyploidiepflanze Plumaceae Plumaceae Plumaceae Plumaceae. 창포 외떡잎식물 천남성목 천남성과의 여러해살이풀.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «창포» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 창포


돌창포
dolchangpo
갑상설관낭포
gabsangseolgwannangpo
강포
gangpo
기관지낭포
gigwanjinangpo
고랑포
golangpo
구강점액낭포
gugangjeom-aegnangpo
구강낭포
gugangnangpo
구절창포
gujeolchangpo
구상상악낭포
gusangsang-agnangpo
광포
gwangpo
한라돌창포
hanladolchangpo
회향창포
hoehyangchangpo
장창포
jangchangpo
꽃창포
kkochchangpo
노랑꽃창포
nolangkkochchangpo
산창포
sanchangpo
석창포
seogchangpo
수창포
suchangpo
숙은꽃창포
sug-eunkkochchangpo
뜰꽃창포
tteulkkochchangpo

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 창포

평흰엿
창포
창포
창포
창포
창포
창포
창포
창포
창포밤나비
창포비녀
창포
창포
창포
창포줄기밤나비
창포중학교
창포초등학교
창포
창포
창포

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 창포

가바르니폭
가체
개두
갱기폭
개틀링
개운
개연폭
가령폭
감각세
간엽세
강경
강동
강사
간즈나메폭
간세
거대세
거세세
갸인폭

Synonyme und Antonyme von 창포 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «창포» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 창포 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 창포

Erfahre, wie die Übersetzung von 창포 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 창포 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «창포» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

昌蒲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Calamus
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Calamus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैलमेस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قلم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аир тростниковый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cálamo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কলম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Calamus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Calamus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Calamus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

菖蒲
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

창포
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calamus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây mây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இறக்கைக்கீழ்த்தண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेखंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hint kamışı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Calamus
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tatarak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

аїр тростинний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calamus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακόρου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kalmoes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Calamus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Calamus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 창포

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «창포»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «창포» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 창포 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «창포» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 창포 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 창포 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
창포잎에 바람이 흔들릴 때:
토속적인 정서와 낙원 회복의 꿈을 담은 시집. 현대 문명에 파묻혀 사는 삶 속에서, 시가 내뿜어야 할 전원적이고 순수한 생명력을 충실히 품고있는 시를 담았다. 20층에서부터 ...
박분필, 2001
2
民俗文化 의 課題 - 247페이지
에 기록 되어 있고 사전 에도 창포 탕 , 창포 점 , 창포 습 , 창포 주 , 창포 도 , 창 포피 자 , 창포 고 , 창포 민구 , 창포 계 , 창포 태도 , 창포 속의 , 창 포용 등 의 용어 가 있다 . 그만큼 창포 는 생활 과 밀착 되어 있었음 을 알 수 있다 . 제 45 대 성무 천황 은 ...
임동권, 2008
3
야생초의 유혹: 토종식물해설사와 함께하는 산야초 여행 - 야생초 효능 및 생약명도 함께 수록했다!
못하고 꽃창포로 변하였다는 전설이 있다. 화투에 그려진 오월 난초가 꽃창포라 한다. 가끔 붓 꽃과 혼동할 때 가 있다. 붉은 보라색의 꽃창포는 아름 다워서 관상용으로 많이 심고 있다. 맑은 햇살에 반해 세레나데를 보내듯 보라색 꽃잎이 능청스러울 ...
김경은, 2015
4
사누키노스케 일기 - 11페이지
5월, 예전 단오절과 최승강을 생각하다 5월 4일, 저녁 무렵이 되어 창포를 이는 등 바쁘게 단오절 준비를 하는 모습을 보 니 작년의 오늘이 생각났다. 그때는 무슨 생각으로 그렇게 했는지, 창포를 실은 가 마를 조식실 앞 정원에 들여놓고 전사의 지붕에 ...
사누키노스케, 2013
5
2+1(Two + One) 1
창포가 얼마나 아름다운 바닷가라는 물들이면서 떠오르는 태 날 정도야.” 양을 향해 막 뛰어가고 싶은 것은 잘 알고 있지. 특히 충동이 일어 말 그대로 경이 그 자체 라구, 바다를 온통 황금빛으로 일출은 지혜는 자신이 창포로 발령이 난 것처럼 기뻐서 ...
고선영, 2013
6
규장각에서 찾은 조선의 명품들
그리고 방충과 방습을 위해 천궁과 창포라는 한약재 가루를 보자기에 담아 궤짝 속에 넣었다. 천궁은 중국이 원산지인 약용 식물로 그 뿌리와 실록의 보존과 약재 완성된 실록을 궤짝에 담아서 보관한 이유는 영구 보존을 위 해서였다. 궤짝 하나에 대개 ...
신병주, 2007
7
영혼의 방아쇠를 당겨라
창포검을 가슴에 품고 이신율과 대화를 나누고 있던 한은 깜짝 놀라 고 말았다. 엄 여사와의 약속대로 이번에 창포검을 물려받은 한은 서울에 머무는 동안 고문화재 감정사에게 감정을 받기로 했다. 공항 에서 통과 절차가 까다로웠지만 BBS의 전용기를 ...
이혜경, 2013
8
사라져가는 것에 대한 애수:
그런 안목으로 볼 때 하루 팔려고 창포를 대 량 양식하기를 바랄 순 없으리라. 상품이 되자면 축제가 명절 명목으로 붐을 조성해 나는 영영 사라져가는 갈림길이 한 꺼번에 왕창 파는 것도 중요하지만 남은 재고도 상품 가 치를 잃지 말아야 한다. 그렇다면 ...
박완서, 2015
9
향수화 1
창포비녀가 액을 쫓아, 오래오래 무강하시기를 이 아들이 매우 간 절히 바라노라는 말도 함께 전하여라.” “예, 저하.” 머리가 아픈지 관자놀이 부분을 엄지손가락으로 꾸욱 누르며 상소를 다시 살펴보는 천윤의 머릿속은 이미 뒤엉킬 대로 엉켜 버린 후 ...
진서희, 2013
10
대한민국 다시 걷고 싶은 길
숙박 창포2233펜션(734-1661, www.창포2233펜션.kr), 창포해맞이공원펜션(010-7749-9114, www.창포펜션.kr), 펜션큐브(733-8464, www.pensioncube.co.kr), 풍차마을 펜션(www.gowindmill.com), 하저펜션(734-6654, www. hajeo.com), 락엔 ...
한국여행작가협회, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «창포» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 창포 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
JW중외제약 친환경 염색약 창...
JW중외제약(재표: 한성권)은 자사 염색약 브랜드 <창포>가 강릉단오제 유네스코 인류무형문화유산 선정 10주년 기념행사인 '단단단 페스티벌'에 참여했다고 27일 ... «약업신문, Nov 15»
2
완주 창포마을 '농촌체험 으뜸촌'으로 선정
(완주=연합뉴스) 홍인철 기자 = 전북 완주군 창포마을이 농촌체험을 하기에 ... 완주군 창포마을은 전국 농촌체험마을 중 경관·서비스, 체험, 음식, 숙박 등 4개 부문에 ... «연합뉴스, Okt 15»
3
경북기동2중대, 창포초서 '왕따' 근절 연극공연 펼쳐
경북기동2중대(중대장 설재욱)는 15일 진짜재미있는 공연제작소와 함께 포항시 북구 창포초등학교 강당에서 1,2학년 학생 100여명을 대상으로 사회악 근절 중 '왕따' ... «경북일보, Okt 15»
4
백발 부모님께 친환경 염색약을… JW중외제약 '창포' 시리즈
JW중외제약은 이들에게 100% 국내산 천연 허브 추출물을 함유한 친환경 염색약 '창포' 시리즈(사진)를 명절선물 1순위로 추천한다. 모발 건강에 좋은 창포(해살이풀) ... «국민일보, Sep 15»
5
[한가위 건강선물 - JW중외제약 '창포'] 친환경 염색…“10년은 젊어지 …
JW중외제약의 대표 염모제 창포는 모발 건강에 좋은 창포(해살이풀)를 비롯해 국내산 천연 추출물과 120m 지하 암반수를 원료로 사용해 눈과 두피에 자극을 최소화 ... «헤럴드경제, Sep 15»
6
걸매생태공원 창포밭 수년째 방치 '무늬만 생태공원'
창포밭 생태 학습장은 그야말로 '무늬만 생태공원'이라 할 정도로 내팽개쳐진 상태다. 이는 시가 창포밭 주변 목재 산책로가 부식돼 훼손되고 주변에 수생식물이 자라 ... «제민일보, Sep 15»
7
창포정식으로 차린 임금님 수라상...완주 창포마을
완주 창포마을은 호남고속도로 익산IC에서 약25분 정도 거리에 위치해 있으며, 토종창포 군락지이다. 자연 그대로를 이용하여 다채롭고 이색적인 체험을 할 수 있는 ... «닥터더블유, Sep 15»
8
'올바른 머리 감기' 창포 물에 머리 감았더니…
창포는 여러해살이 풀로 개울가나 연못에 창성하게 자라나 '창포'라는 이름이 붙었다. 창포의 잎과 뿌리를 삶은 물로 머리를 감으면 그윽한 향기뿐 아니라 항균성 물질 ... «중앙일보, Aug 15»
9
JW중외제약, 두피관리용 앰플 '창포 결' 리뉴얼 출시
JW중외제약(대표 한성권)은 헤어클리닉 앰플 '창포 결'을 새롭게 단장해 출시하고 ... 창포 결'은 소비자의 모발과 두피 영양 상태에 따라 제품을 선택할 수 있도록 △극 ... «약업신문, Jul 15»
10
고산 창포·용진 신봉마을, 삼락농정 행복마을 만들기 콘테스트서 각 1·3 …
전북도가 주관한 제2회 삼락농정 행복마을 만들기 콘테스트에서 완주 고산 창포마을도 용진 신봉마을이 행복마을상(1등)과 으뜸마을상(3등)을 각각 수상했다. «전북일보, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 창포 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/changpo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf