Bedeutung von "처가살이" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 처가살이 AUF KOREANISCH

처	가	살	이
cheo	ga	sal	i

WAS BEDEUTET 처가살이 AUF KOREANISCH

Definition von 처가살이 im Wörterbuch Koreanisch

Hungrig Koreanischer Film unter der Regie von Lee Bong-rae, produziert 1965.

ÜBERSETZUNG VON 처가살이

Erfahre, wie die Übersetzung von 처가살이 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 처가살이 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «처가살이» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 妻子年
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Esposa años
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wife years
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पत्नी वर्षों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زوجة سنوات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Жена лет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: esposa anos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্ত্রীরও অনেক বয়স
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Épouse ans
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: isteri tahun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ehefrau Jahre
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 妻の実家
• Koreanisch: 처가살이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wife taun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vợ năm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மனைவி ஆண்டுகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पत्नी वर्षे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Eşi yıllar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: moglie anni
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żona lat
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дружина років
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Wife ani
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σύζυγος χρόνια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: jaar vrou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fru år
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wife år

10 BÜCHER, DIE MIT «처가살이» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 처가살이 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 처가살이 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

라이프 트렌드 2015: 가면을 쓴 사람들

결혼한 남자에게 처가살이는 부끄러운 일이었다. 오죽 남자가 못났으면 처 가에 얹혀사느냐는 시선을 받아야 했다. 그래서 나온 말이 겉보리 서말만 있어도 안 한다는 것이다. 그런데 세상이 바뀌긴 했나 보다. 처가살이를 부끄러워하지 처가살이는 않는 ...

김용섭, 2014

지금은 행복한 시간인가:

이건 법이나 제도 이전의 관습의 문제이지만 처가살이란 말이 생각났기 때문이다. 여자가 시부모를 모시는 걸 '시집살이'라고 하고, 남자 가 처가 부모를 모시는 걸 '처가살이'라고 하지만 그 두 가지가 의미하는 건 사뭇 다르다. 시집살이의 어려움은 예 ...

박완서, 2015

[세트] 정설 주몽 (전2권/완결)

우태는 졸본부여의 사람으로 원래는 부여국의 왕족이라 자신을 소개했 다. 처가살이를 끝내고 집으로 돌아가는 길인데 예족(말갈족)사람들이 재물을 노리고 급습을 했다는 것이다. 맥족의 총각이 결혼을 하기 위해서는 일정 기간 동안 처가살이를 해야 ...

박혁문, 2014

정설 주몽 1

우태는 졸본부여의 사람으로 원래는 부여국의 왕족이라 자신을 소개했 다. 처가살이를 끝내고 집으로 돌아가는 길인데 예족(말갈족)사람들이 재물을 노리고 급습을 했다는 것이다. 맥족의 총각이 결혼을 하기 위해서는 일정 기간 동안 처가살이를 해야 ...

박혁문, 2014

한국사 상식 바로잡기

지금은 부인을 얻으면 남자가 여자 집으로 가니 필요한 것 을 모두 처가에 의지하여 장인장모의 은혜가 부모의 은혜와 같 다.” 사위는 ... 처가살이와. 상속은. 동전의. 앞뒷면. 결혼 풍습은 혈족 관념뿐 아니라 재산 상속, 제사 모시기와 밀접한 관련이 있다.

박은봉, 2006

한국사 의 새로운 이해 - 337페이지

대접 하였다 . 처가 살이 를 하는 풍속도 유지 되어 최고 24 년 까지 처가 에 거주 하는 경우 도 있었다고 한다 . 이처럼 비교적 자유롭고 격식 에 얽매 이지 않으며 , 처가 살이 가 일반 적 이었던 혼인 풍속 은 조선 시대 로부터 급격한 변화 가 나타나게 된다 ...

신형식, ‎이배용, 1997

시적교감과사랑의미학 - 346페이지

처가 살이 만 해도 그렇다 . 당시 처가 살이 는 오늘날 여자 가 결혼 을 하면 당연히 시집 에 가 살 듯 이 남자 도 장가 를 가면 당연히 처가 에 가서 사는 것이 었으며 그것은 하 나의 통과 의례 였다 . 그랬 으니 이웅태 는 집 이 가난 하지 않았는데도 처가 살 ...

김장동, 2005

450년 만의 외출

부부 유별 은 남편 의 할 일과 아내 가 할 일 이 다르다는 것을 명시한 것 뿐 안데 남성 들은 이를 남녀 차별 로 악용 했던 것이다 . w 처가 살이 처가 살이 만 해도 그렇다 . 당시 처가 살이 는 오늘날 여자 가 결혼 을 하면 당연히 시집 에 가 살 듯이 남자 도 ...

김장동, 2007

트렌드 코리아 2012

처가살이는 세 배 늘고 시집살이는 절반으로 줄었다고 한다.10 이 러한 변화의 핵심은 고정된 역할과 인식의 해방에서 찾을 수 있 다. 아내가 남편보다 경제적 능력이 뛰어나다면 경제적 효용 측면 에서 비교우위에 있는 아내가 일하는 것이 바람직 ...

김난도, ‎이준영, ‎권혜진, 2011

교과서에 나오지 않는 에피소드 한국사 : 조선편

이순신이 과거에 급제하 여 관직 생활을 할 때도 그의 가족은 처가에서 살았고, 노 량해전에서 전사한 뒤 장례도 그곳에서 치렀다. 물론 이순 신의 묘도 그곳에 있다. 위대한 영웅 이순신이 처가살이를 했다니 의아할 수도 있겠지만, 그때까지만 해도 처가 ...

표학렬, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «처가살이» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 처가살이 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'엄마' 김석훈, 처가살이 백수 서러워 오열 '측은'

김석훈이 '엄마' 23회에서 처가살이에 실직까지 이중고에 오열하며 안타까움을 ... 억울하게 처가살이에 백수신세까지 된 김영재의 처절한 오열이 취업난에 처한 청년 ... «중앙일보, Nov 15»

김정민 '자기야' 최초 일본인 장모와 강제 처가살이

오늘(5일) 방송되는 SBS '자기야-백년손님'에서는 가수 김정민의 첫 강제처가살이가 ... 우리 부모님이 한국에 오신 횟수가 더 많다“고 폭로하며 강제처가살이를 요청 ... «중앙일보, Nov 15»

'백년손님' 김정민, 첫 강제처가살이 현장 대공개!,

제작진 측은 “김정민의 좌충우돌 처가살이에 녹화 내내 웃음이 마를 새가 없었다”며 “김정민과 일본인 장모의 좌충우돌 첫 강제처살이를 기대해달라”고 전했다. «매일신문, Nov 15»

딸부잣집 여섯 사위 "겉보리 서말에 처가살이? 당연하지!"

본가보다 처가와 가깝게 지내면서 "처가가 더 편하다"고 외치는 남자들이 늘고 있다. '겉보리 서 말만 있어도 처가살이 안 한다'는 속담은 이제 옛말이 된 셈이다. «중앙일보, Okt 15»

'가족을 지켜라' 이휘향, 정혜인에 “재희 처가살이 못 시켜” 싸늘

복수자는 그 말에 정색을 하고 “난 우진이 처가살이 못 시킨다. 우진이 부모 모시고 살겠다던 녀석이다”면서 “평생 우진이 끼고 살고 싶었고. 하지만 너 생각해서 부모 ... «텐아시아, Sep 15»

'가족을 지켜라' 이휘향 “너도 결혼하면 처가살이 할 거야?”…재희 “상관 …

가족을 지켜라' 이휘향 “너도 결혼하면 처가살이 할 거야?”…재희 “상관없다고 하셨잖아요”. '가족을 지켜라' 이휘향과 재희가 결혼 문제에 관한 이야기를 나눴다. «SSTV, Sep 15»

'힐링캠프' 이만기, 장모와 친해지는 법 묻자 “처가살이를 시켜보라”

명절에만 찾아봬서는 정이 잘 안들 것 같다”며 “처가살이를 시켜보시라”라 말해 웃음을 자아냈다. 또 시청자 MC가 아들의 며느리가 시아버지를 그렇게 대한다면 어떨 ... «텐아시아, Sep 15»

결혼6년차 조윤호 “처가살이 좋은점? 장모님이 공과금 내줘”(자기야)

결혼과 동시에 처가살이 시작한 거냐"고 물었다. 조윤호는 "맞다"고 답했다. 김원희는 "처가살이의 좋은 점은 뭐냐"고 물었고 조윤호는 "좋은 점은 공과금을 좀 내 ... «중앙일보, Aug 15»

'가면' 주지훈, 돌아가려는 수애에 처가살이 자처..'사랑꾼'

그럼 내가 같이 살아야겠네”라며 “혹시 장인어른이 처가살이 너무 시키면 말려달라”며 너스레를 떨어 웃음을 자아냈다. 이어 최민우는 “이럴 때 뽀뽀 해 줘야하는 것 ... «텐아시아, Jul 15»

'백년손님' 이만기, 쫄쫄이 차림으로 처가살이, 민망한 옷차림에 웃음 만발

이날 이만기는 동호인들과 자전거를 타느라 쫄쫄이 차림에 헬멧을 쓰고 처가로 들어섰다. 이에 장모는 옷차림이 그게 뭐꼬라며 민망해 했다. 이에 이만기는 오히려 ... «ajunews, Mai 15»