Bedeutung von "철령" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 철령 AUF KOREANISCH

철	령
cheol	lyeong

WAS BEDEUTET 철령 AUF KOREANISCH

Die

철령

Es ist der Kopf zwischen Gangwon-do und Gangwon-do. Die Höhe beträgt 677m. Der nördliche Teil des Kopfes heißt Kobuk, und der Osten heißt Kanto. Die Route 31, die während der japanischen Kolonialherrschaft als nationale Straße bezeichnet wurde, ist vergangen und es gibt immer noch Straßen, die die beiden Gebiete verbinden.

철령은 강원도 고산군과 강원도 회양군 사이에 있는 고개이다. 높이는 677m이다. 고개의 북쪽을 관북지방, 동쪽을 관동지방이라고 한다. 일제강점기에 지정된 국도 제31호선이 통과하였으며 현재도 도로가 있어 두 지역을 연결한다.

Definition von 철령 im Wörterbuch Koreanisch

Die Der Kopf an der Grenze zwischen Anbyeon-gun und Gangwon-do (sowohl Gangwon-gun als auch Kwangyang-gun).

철령 함남 안변군과 강원 회양군 (현 강원 고산군과 회양군)의 경계에 있는 고개.

ÜBERSETZUNG VON 철령

Erfahre, wie die Übersetzung von 철령 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 철령 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «철령» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Cheolryeong
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cheolryeong
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Cheolryeong
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Cheolryeong
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Cheolryeong
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Cheolryeong
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Cheolryeong
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cheolryeong
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Cheolryeong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Cheolryeong
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 鉄嶺
• Koreanisch: 철령
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cheolryeong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cheolryeong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Cheolryeong
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Cheolryeong
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Cheolryeong
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Cheolryeong
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Cheolryeong
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Cheolryeong
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cheolryeong
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Cheolryeong
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cheolryeong
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Cheolryeong
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cheolryeong

10 BÜCHER, DIE MIT «철령» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 철령 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 철령 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

뇌신 9 (완결): 신선단

신선단 김강현. '난 지금 은왕과 혈왕에게 이용만 당하고 있다. 이쯤 에서 후계자를 만들어 두는 것도 나쁘지 않지.' 마철령은 강옥조에게 다가가 거침없이 나삼을 찢어 버렸다. 강옥조의 눈이 살짝 커졌다. 하지만 그녀는 이 내 요염하게 눈웃음쳤다.

김강현, 2012

[세트] 낙향무제 (전7권/완결)

당정산이 명령을 순순히 받아들이자 귀철령이 부당주 를 쳐다봤다. “이곳을 맡아 주겠나.” 귀철령은 오백에게 잠시 보급 전선을 맡길 요량이었 다. 보급로야 이미 정해진 곳들이 있기 때문에 병력 관 리만 한다면 크게 문제 될 것이 없었기 때문이다.

서준백, 2013

고야 2

기괴한 소리와 함께 철령강시들의 움직임이 더욱 기쾌 해지며 백초혜와 천일비 등을 압박해들어왔다. 철령강시 들의 공세에 그들 곁에 있던 철혈창수들이 속수무책으로 쓰러져갔다. “전뢰파천검 팔식― 검멸지(劍滅地)!” 콰우우....... 검명이 크게 울리며 ...

일주향, 2015

검혼 5 (완결)

흥분하게 되면 실수를 저지르기 마련이고, 손철령은 그 허점을 찾아 대도를 찔러 넣으면 되는 것이다. 장삼은 반격할 힘도, 그럴 기회도 없어 보였다. 손철령의 대도가 그의 지척에 이르렀을 때, 사홍린은 주먹을 불끈 쥐었다. '죽여! 철령!' 금방이라도 장삼 ...

글바랑 모야, 2013

검혼 4

손철령은 자신의 눈을 의심했다. 뭔가 잘못 본 게 아닐까, 아니면 두 사람 사이에 자신이 알지 못하는 뭔가 우발적인 일이 벌어진 게 아닐까? 사청린이 고개를 돌리려다가 때마침 고개를 돌린 사홍린의 얼굴과 부딪쳤을지도 몰랐다. 하나 그생각이 잘못 ...

글바랑 모야, 2013

철중쟁쟁 2

영성산 밑자락에서 조일관은 홍가장의 노장주와 정주남가의 가주 남철령에게 깊은 감사의 마음을 담아 인사했다. “그래도 호상이니, 너무 마음에 담아두지 말게나.” 노장주 등은 막 관주의 부음을 듣고 찾아와 시신을 입관하는 것까지 쭉 지켜봐 주었던 ...

권용찬, 2010

[세트] 철중쟁쟁(전8권/완결)

영성산 밑자락에서 조일관은 홍가장의 노장주와 정주남가의 가주 남철령에게 깊은 감사의 마음을 담아 인사했다. “그래도 호상이니, 너무 마음에 담아두지 말게나.” 노장주 등은 막 관주의 부음을 듣고찾아와 시신을 입관하는 것까지 쭉 지켜봐 주었던 ...

권용찬, 2012

[세트] 검혼 (전5권/완결)

흥분하게 되면 실수를 저지르기 마련이고, 손철령은 그 허점을찾아 대도를 찔러 넣으면 되는것이다. 장삼은 반격할 힘도, 그럴기회도 없어 보였다. 손철령의 대도가 그의 지척에 이르렀을 때, 사홍린은 주먹을 불끈 쥐었다. '죽여! 철령!' 금방이라도 장삼 ...

글바랑 모야, 2013

고려의북진정책사 - 312페이지

oils ) 을 설치 하려 했는데 , 요동 에서 황성 까지는 10 여 참 밖에 되 지 않는다고 는 점 을 지적 하고 , 요동 에서 70 참 에 해당 하는 곳 은 고려 경내 의 철령 이라고 주장 했다 19 ) 이나바 이와 끼치 (稻葉看 솜 ) 는 강계 로 흐르는 독로 강 (羌魯江) 의 엣 ...

장학근, 2004

무원 2

막여의 명령에 따라 철탑 주위에 둘러 세워진 사다리 에 몸을 의지한 태을대원들은 서서히 철령신수를 붓기 시작했다. 주르륵 푸시식! 철령신수가 철탑의 표면에 닿자 시커먼 연기를 내뿜으 며 녹아 들어가기 시작했다. 태을대원들은 신중한 자세로 철령 ...

매설헌, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «철령» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 철령 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

中요녕성 철령시 공무원 일행, 연수구 기관 방문

인천시 연수구는 지난 12일 중국 요녕성 철령시 소속 공무원 일행이 기관 방문했다고 13 ... 구에 따르면 철령시 외사판공실 조영걸 주임 외 2명으로 구성된 방문단은 ... «전국매일 인터넷 신문, Okt 15»

"北 평양 시내에 '김정은 벙커' 있다"

또, 인민군의 정식 군단은 모두 12개로, 대부분 사령부가 지하에 들어가 있는데 1군단은 강원도 회양군 철령의 해발 680m 야산 밑에, 2군단은 황해북도 평산군 800m ... «YTN, Okt 15»

'육룡이', 살아난 역사 교과서..요동치는 고려[종합]

그러나 잦은 싸움으로 병사들이 지쳐서 더 이상 싸움을 할 수 없는 상황에서 명나라가 철령 부근에 군사 보급 기지를 만든다는 소문이 나돌자 고려 우왕은 이성계에게 ... «조선일보, Okt 15»

배우 현빈 팬들, 생일 기념 미얀마 우물 완공

현빈은 북한 형사 임철령 역을 맡아 북한 사투리는 물론 강도 높은 액션 연기를 선보일 예정이다. 이번 스타의 생일을 맞아 우물 후원 사업을 진행한 월드쉐어는 국제 ... «공무원뉴스, Sep 15»

현빈, '공조'로 스크린 복귀…"이번엔 어떤 매력 보여줄까"

현빈은 북한 형사 임철령 역을 맡아 북한 사투리는 물론 강도 높은 액션 연기를 선보일 예정이다. '공조'는 2016년 초 크랭크인을 목표로 하고 있다. 온라인 중앙일보 ... «중앙일보, Sep 15»

北 백두산선군청년발전소 선전판.. 김정은 '만족'

신문이 소개한 선전판은 백두산선군청년발전소 건설장 전망대 인근에 있으며, 백두산 밀영, '철령아래 사과바다'라고 불리는 고산과수농장, 미래과학자거리 등과 은하 ... «통일뉴스, Jul 15»

김정은, 김일성 후광 벗어나려는 조짐…'홀로서기' 시작

모란봉악단의 이전 공연인 지난해 9월 신작음악회 당시에는 '만경대혁명학원 교가', '철령 아래 사과바다' 등의 노래 배경으로 김일성과 김정일의 생전 활동 영상이 ... «데일리한국, Jul 15»

정도전(鄭道傳)은 요동정벌을 추진했을까?

저물어가는 원과 떠오르는 명 사이에서 고려의 공민왕은 반원정책을 견지하면서 원이 쌍성총독부를 설치했던 함경도의 철령위(鐵嶺衛)를 되찾았다. 이러한 공민왕의 ... «조선일보, Jul 15»

현존 유일 최무선의 고려총통 복원해 직접 쏴보니

총통에서 발사된 발사물은 철령전, 피령전, 철탄자 등이다. 고려의 총통으로 볼 수 있는 현존하는 유물은 경희대학교 박물관에서 소장하고 있는 '경희고소총통(慶熙古 ... «조선일보, Jun 15»

조본산의 운명을 개변시켜준 의부 이충당

뒤이어 조본산은 중앙, 요녕성과 철령시에서 있은 문예좌담회에 참가하지 않음과 동시에 선후로 청화대학 교수 및 여러 전문가들의 필끝에 오르내리게 되었으며 ... «동포투데이, Feb 15»