Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "천화" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 천화 AUF KOREANISCH

cheonhwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 천화 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «천화» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Chinhwa

천화

Chunhwa ist die zweite Ära des Noh in Nordchina. Es wurde für 6 Jahre und 3 Monate von 566 bis März 572 verwendet. Andere Epochen, die zur gleichen Zeit verwendet wurden, sind die Bronzeware, die in Jin, dem Tianjin, dem Clown, Taegun, der gebrauchten Rote Beete im Rindfleisch und dem Taenbo in der letzteren verwendet wurde. 천화는 중국 북주 무제의 두 번째 연호이다. 566년에서 572년 3월까지 6년 3개월 동안 사용하였다. 같은 시기에 사용된 다른 연호로는 진에서 사용한 천가, 천강, 광대, 태건, 북제에서 사용한 천통, 무평, 후량에서 사용한 천보가 있다.

Definition von 천화 im Wörterbuch Koreanisch

Es wird auf die gleiche Weise wie ein Poncho verwendet. 천화 두창(痘瘡)과 같은 뜻으로 쓰인다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «천화» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 천화


반장헌화
banjangheonhwa
각막연화
gagmag-yeonhwa
가역변화
gayeogbyeonhwa
건조단열변화
geonjodan-yeolbyeonhwa
금전화
geumjeonhwa
금련화
geumlyeonhwa
공동전화
gongdongjeonhwa
공중전화
gongjungjeonhwa
공석변화
gongseogbyeonhwa
공성탄신연화
gongseongtansin-yeonhwa
국제전화
gugjejeonhwa
광선전화
gwangseonjeonhwa
관례변화
gwanlyebyeonhwa
격변화
gyeogbyeonhwa
경도변화
gyeongdobyeonhwa
교류전화
gyolyujeonhwa
헌천화
heoncheonhwa
진천화
jincheonhwa
온천화
oncheonhwa
유천화
yucheonhwa

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 천화

호수
호시장
호신시장
호역
호중학교
호지
호지길
홍태
홍향
천화공주
천화
천화
천화불교
천화
천화열창
황기관설
황당못

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 천화

가축
가도시
각질
가공경
각피
가격차별
가격표시통
가정자동
간부현대
간다라묘장문
간기불
간경
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌

Synonyme und Antonyme von 천화 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «천화» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 천화 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 천화

Erfahre, wie die Übersetzung von 천화 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 천화 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «천화» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弃用
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

obsoleta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chinhwa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पदावनत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إهمال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Устаревшие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obsoleta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অননুমোদিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obsolète
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chinhwa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Veraltete
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

天和
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

천화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ora ono artine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phản đối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिंहा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kullanımdan kaldırılan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deprecato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przestarzałe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

застарілі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

depreciată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Υπό κατάργηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afgekeur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Borttagen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Avviklet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 천화

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «천화»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «천화» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 천화 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «천화» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 천화 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 천화 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
폭뢰신창 2
천화는 그들과 어깨를 나란히 할 수 있었다. 상상조차 되지 않는 일이었지만, 그것이 사실이었다. 문혜 자신보다 한 살 어린, 아직 약관도 되지 않은 천화는 어떻게 그럴 수 있는 것일까. “천소협의 사문인... 폭뢰신창에 대해 좀 더 자세히 알려 줄수 있나 요 ...
이주용, 2014
2
[무료] 금검단향 1
천화가 고개를 들었다. 아직 몸속에 깃든 거대한 내공을 효율적으로 이용할 수는 없지만 내공 은 육체를 대신할 수 있었다. 단전이 뜨거워질 때까지 내공을 일으켜 몸을 세운 천화가 숨을 내쉬면서 말했다. “나는 충분히 사랑 받으면서 자라고 있으니까 이 ...
수염씨, 2011
3
폭뢰신창 5
천화에게 적당히 답한 도신은 두 팔을 들어 보였다. 소매가 있어야 할 자리에는 그저 하얗고 긴 도신의 팔만 보였다. 천화의 상의에 도신의 소매 등을 활용해서 만든 옷이었다. 수아는 얼른 옷을 걸쳤다. 소매도 없고 여기저기 짧아 허벅지가 훤히 드러나고 ...
이주용, 2014
4
폭뢰신창 3
천화를 향해 웃으며 검을 휘두르는....... 문혜는 고개를 휘휘 내저었다. 아무리 생각해도 괴악했으니까. 정혼자를 향해 검을 휘두르며 즐거워하는 여인이라니 이 얼마나 끔찍 한 상상이란 말인가. 결국 문혜는 살포시 웃었다. 어쨌든 지금 수아가 즐거워 ...
이주용, 2014
5
폭뢰신창 6 (완결)
완성된다면 아예 이길 가 결집체이기에 여인의 안에는 천화의 어머니도, 그 조부도, 형과 누이도 있었다. 진한 안타까움이 묻어났다. 뻗어 지친 천화의 뺨을 어루만졌다. 역대 수라의 잔존 사 “수명이 깎일지 모른다. 아니, 깎일 거다.” 능성 자체가 사라 ...
이주용, 2014
6
머나먼 제국 6 (완결)
게다가 순이익 측면에서 보면 더욱 심각한 상황을 연출하고 있습니다. 항간에서 천화제국이 라는 말이 나올 정도로 경제적 집중이 심화되고 있다는 데 문제의 심각성이 있습니다. 배달제국의 발전을 위해 이러한 독점 현상은 반 드시 해결되어야 합니다.
최동환, 2009
7
[세트] 폭뢰신창 (전6권/완결)
괜찮아, 천화가 맞아.” 문혜는 천화와 도황의 싸움을 보지 못했다. 그러니 문 혜의 저런 반응도 무리는 아니겠지. 천화는 눈썹을 살짝 꺾었다. “달려와서 안아 주기라도 할 줄 알았는데, 이거 너무 야박한 거 아니야?” 장난기가 어린 천화의 능글맞은 목소리 ...
이주용, 2014
8
시랑 1/2
대문 열린 그 주인의 천화가 어서 천화가 달라질 천화가 다시 잊자. 설가 활짝 보았다 했다. 사실을 확인하고 무시하고 지나면 이상하게 천화는 오늘 확인하면 여인이 설가 수월했다. 하지만 대문이 도통 다녀왔지만 옆 상가 밥이라도 청하여야 아니든, ...
이윤진, 2012
9
시랑 2/2
갑자기 멈춘 천화가 홱, 돌아섰다. 정처 없이 천화를 따라오고 있던 초이가 돌아서던 천화의 어깨에 부딪혀 비틀비틀 뒤로 물러섰다. “아, 미안하.......” 천화의 얼굴이, 더 굳을 것도 없어보였던 천화의 얼굴이 더더욱 딱딱하게 말랐다. 금방이라도 튀어나올 ...
이윤진, 2012
10
[무료] 폭뢰신창 1
천화를 뒤덮으려 했던 살수 열둘이동시에 온몸이 찢어져 사방으로 비산했다. 봉으로한 찌르기. 그 찌르기에서 난굉음. 전후좌우 모든방향에서 달려들었으나 살수들은 순식간에 육편 조각이 되어허공을 메웠다. 이미알고 있었지만 보통 놈이 아니었다.
이주용, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «천화» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 천화 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
['증도가자' 진위 논쟁 일지]
다보성 증도가자'는 2010년 9월 중원대 이상주 교수가 서법적(書法的) 분석 결과 금속활자 번각본(飜刻本) '남명천화상송증도가(南明泉和尙頌證道歌)'와는 전혀 ... «뉴시스, Okt 15»
2
<울산소식> '반구대 콘서트' 31일 개최
(울산=연합뉴스) 사단법인 영남알프스 천화는 31일 울산시 울주군 대곡리 반구마을 집청정에서 '반구대 콘서트'를 개최한다고 27일 밝혔다. 이번 행사에서는 대곡천 ... «연합뉴스, Okt 15»
3
한자리 모인 조선통신사 한·일 유물 113점
눈여겨볼 작품은 오사카역사박물관 신기수컬렉션의 '조선통신사어누선도병풍'과 '조선통신사소동도', '천화도조선통신사행렬도'다. '조선통신사어누선도병풍'은 ... «부산일보, Okt 15»
4
'한일 국교 정상화 50주년' 부산박물관 교류전 개최
주요 전시 유물은 오사카 역사박물관 신기수 컬렉션의 '조선통신사어누선도병풍'와 '조선통신사소동도', '천화도조선통신사행렬도' 등이다. 통신사가 국서 봉정을 ... «연합뉴스, Okt 15»
5
"남과 북이 홍익의 큰 정신 아래 하나되기를 기원합니다"
... 전북도민일보, 전라일보, 전북중앙신문, 전민일보, 전북주간현대, 국민생활체육 전북국학기공연합회, (주)단월드, (주)BR뇌교육, (주)HSP라이프, 천화상조가 함께 ... «브레인, Okt 15»
6
배달문화연구회, 개천절 천제 봉행
제물인 천수, 천초, 천향, 천화를 봉헌한 뒤 허명철 고문이 고천문을 낭독했다. 선사들의 천부경 낭송에 이어 양평섭 고문이 연고사를 올렸다. 마지막으로 박광수 전 ... «김해뉴스, Okt 15»
7
[로또이야기] 새해 첫 로또숫자, 그 해 운세?
지난호 칼럼에서 설명한대로 667회의 '15-17-25-37-42-43'을 홀짝으로 바꾸면 홀홀홀홀짝홀이 돼 천화동인(同人)이라는 괘가 나온다. 그러나 주역괘는 시대를 관통 ... «머니위크, Okt 15»
8
중국 거대 내륙시장에 충북중소기업제품 수출길 열어
이날 행사는 이시종 지사, 충북도 자매결연지역인 호북성 천화롱(陣華榮) 부주임, 호북성 언론사 등이 참석한 가운데 진행됐다. 양해각서(MOU)는 충북도가 충북 ... «동양뉴스통신, Sep 15»
9
증도가자 무단반출 청주시 공무원 징계 요구
1239년 고려 시대에 제작된 보물 제758호 '남명천화상송증도가'를 찍을 때 사용한 금속활자다. 증도가자는 현존 최고(最古) 금속활자본 직지(1377년)보다 빠른 1033 ... «중앙일보, Sep 15»
10
역대 최다 캐릭터, 전국 바사라 4 황 PS4 버전 출시
합전 룰렛'은 천화, 변화, 천금, 벌천의 4종류로 구성된다. '천화' 메달은 '천화 찬스'로 획득할 수 있으며, 획득한 메달로는 167종의 다양한 경품과 의상, 기술, 무기로 ... «중앙일보 경제, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 천화 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/cheonhwa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf