Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "친권" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 친권 AUF KOREANISCH

chingwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 친권 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «친권» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Custody

친권

Bürgerrechte sind die Rechte und Pflichten zum Schutz und zur Kultivierung von Minderjährigen oder Minderjährigen sowie zur Vertretung ihrer Rechtsakte und zur Verwaltung ihres Eigentums. Mit anderen Worten, wenn es eine Rechtsprechung gibt, wird es natürlich vorkommen. Herkömmlicherweise wurden die elterlichen Rechte als das absolute Recht der Eltern verstanden, Kinder zu haben, aber heutzutage wird mehr Wert auf die Pflicht gelegt, Kinder zu schützen, zu überwachen und zu pflegen. Das Zivilgesetzbuch der Republik Korea klärt durch das geänderte Bürgerliche Gesetzbuch von 2005, dass "das Wohlergehen des Kindes zuerst bei der Ausübung der elterlichen Rechte berücksichtigt werden sollte, Mit anderen Worten, die elterlichen Rechte sind Verpflichtungen, die den Eltern zur Verfügung gestellt werden, um ihre Kinder gesund zu fördern, und zugleich haben die elterlichen Rechte die beiden Funktionen von Rechten und Pflichten als das Recht, nicht von anderen Menschen bei der Ausübung der elterlichen Rechte gestört zu werden. 친권이란 부 또는 모가 미성년자인 자녀를 보호·교양하고 그 법률행위를 대리하고 재산을 관리하는 권리와 의무를 말한다. 즉 법률상 친자관계가 있으면 그 효과로서 당연히 발생되는 것이다. 종래에는 친권을 부모가 자녀에 대하여 가지는 절대적 지배권으로 이해되어 왔으나, 오늘날에는 자녀를 보호·감독하고 양육한다는 의무의 면이 더 강조되고 있다. 대한민국 민법은 2005년 개정 민법을 통하여 "친권을 행사함에 있어서는 자의 복리를 우선적으로 고려하여야 한다"고 규정함으로써 자녀의 복리가 친권행사의 기준임을 명백히 하고 있다. 즉, 친권은 자녀를 건전하게 육성하도록 부모에게 부여된 의무임과 동시에 친권자는 친권을 행사함에 있어서 타인의 간섭을 받지 않을 권리로서 권리와 의무의 두 가지 기능을 다 가지고 있다.

Definition von 친권 im Wörterbuch Koreanisch

Sorgerecht Der elterliche Status von minderjährigen Kindern Ein allgemeiner Begriff für mehrere Rechte und Pflichten auf Eigentum. 친권 부모가 미성년인 자(子)에 대하여 가지는 신분상·재산상의 여러 권리와 의무의 총칭.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «친권» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 친권


부인권
bu-ingwon
북두신권
bugdusingwon
디자인권
dijaingwon
도인권
doingwon
감지은니대방광불화엄경정원본권
gamjieunnidaebang-gwangbulhwa-eomgyeongjeong-wonbongwon
강인권
gang-ingwon
공인권
gong-ingwon
공민권
gongmingwon
공물주인권
gongmulju-ingwon
경주인권
gyeongju-ingwon
이인권
iingwon
인권
ingwon
전인권
jeon-ingwon
정무신권
jeongmusingwon
지역주인권
jiyeogju-ingwon
라틴시민권
latinsimingwon
로마시민권
lomasimingwon
파천신권
pacheonsingwon
시민권
simingwon
우리식인권
ulisig-ingwon

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 친권

구사이
구사이?-에피소드
구사이야
구애인
구의초상
구집
국일기
군영
군위
친권
기원소
기위
니친니
다폭포
동원소
드와라
드윈강

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 친권

가치
개별보험증
개국원종공신녹
개입
개인용소액채
갱신청구
감액청구
감채기금부채
감독
감각
감지은니묘법연화경
감지금니묘법연화경
감시
강제실시
간접증
거부
거치증
거주
거소지정

Synonyme und Antonyme von 친권 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «친권» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 친권 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 친권

Erfahre, wie die Übersetzung von 친권 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 친권 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «친권» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

托管
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Custodia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Custody
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हिरासत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وصاية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хранение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

custódia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হেফাজত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

détention
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jagaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sorgerecht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

親権
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

친권
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pancake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lưu ký
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காவலில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कस्टडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gözaltı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

custodia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kustodia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зберігання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

custodie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιμέλεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bewaring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vårdnad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

varetekt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 친권

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «친권»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «친권» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 친권 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «친권» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 친권 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 친권 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
법여성학: 평등권과여성 - 278페이지
卷 생모 의 친권 상실 과 계모 의 친권 행사 를 인정한 예 ᄈ 〈 판결 이유 〉 친권 이란 미 성년자 자녀 를 보호 하고 교양 하며 그들의 부족한 법률 행위 능력 을 보충 , 대 리하여 사회 생활 이 가능 하도록 돕게 하기 위하여 법률 이 부모 에게 부여한 권리 인 ...
윤후정외, ‎신인령, 2001
2
한유민의 그럴법한 생활법률 특강:
한유민, 조태욱. 권리등 을 말하고, 양육권은 아이의 양육에 필요한 사항을 정할 수 있는 권리로 쉽게 말한다면 아이를 키울 수 있는 권리를 의 미합니다. 친권과 양육권은 혼인 중에는 부부가 공동으로 가지고 있지요. 하지만 부부가 이혼하는 경우에는 ...
한유민, ‎조태욱, 2014
3
보험세금의 궁금증 90문 90답: FC/FP/PB/CFP가 꼭 알고 싶은
세부적 답변 이해상반행위는 당사자간에 이해가 충돌되는 것으로 민법 제921조에서 말하는 이해상반행위란 친권자가 그 친권에 따르는 자녀와 이해가 상반되는 행위를 하거나, 또는 친권 에 따르는 자와 그 친권에 따르는 다른 자와의 사이에 이해 가 ...
박상진, 2012
4
돈 걱정 없는 노후 30년: 가족재산 이야기 - 292페이지
요즘처럼 이혼이 빈번하여 부모 중 일방이 미성년 자녀를 양육하는 경우 친권 및 후견인과 관련된 상속 문제는 더욱 이슈가 되고 있다. 얼 마 전 한 유명 연예인이 사망한 이후 논란이 되었던 것도 바로 상속 문 제였다. 거액의 상속재산을 받게 된 두 자녀 ...
고득성, 2010
5
여성과 법률 - 263페이지
는 경우 로서 , 친권자 가 사망 ( 실종 선고 도 포함 ) 한 때 . 자가 타인 의 양자 로 된 때 ( 제 909 조 제 5 항 ) , 입양 이 무효 · 취소 되거나 양자 가 파양 된 때 ( 제게 6 조 ) , 부모 의 이혼 · 혼인 무효 · 이혼 취소 후 부모 중 일방 만 이 친권자 가 된 때 ( 제 909 ...
박동명, 2008
6
들꽃을 사랑하다
그 엄마는 친권까지 포기했다면서 어떻게 그럴 수가 있죠?” 많이 화가 나는지 입술을 짓이기며 거친 호흡을 하는 은진의 반응에 태호는 씁쓸한 미소를 지었다. “우리나라 법이 그래. 친권을 포기했다고 해도 아버지가 돌아가시면 자동으로 엄마에게 친권 ...
진서은, 2012
7
누가 진짜 범인인가: 대한민국 1호 프로파일러 배상훈, 범죄사회를 말하다
아동복 지법 18조 '친권 상실 선고의 청구' 등의 조항에 따르 면, 아동의 친권자가 아동 학대 등을 저질렀을 경우 아 동복지기관 등에서 친권 상실 선고를 청구할 수 있으 므로, 친부가 계모의 범행을 방조했는지의 판결 여부 에 따라 친권 상실 여부가 ...
배상훈, 2015
8
우연도 인연이다 3:
나한테 미안한 마음이 조금이라도 있다면, 봄이에 대한 친권 주장하지 말라고요.” “친권을 주장하지 말라니, 양육권은 포기해도 친권은 포 기 못해!” “당신한테 친권 없잖아요. 그 친권이 없어서 지금 인지청 구 한거 아니에요? 그런데, 뭘로 친자관계를 ...
파란수국, 2015
9
[세트] 바람, 그리고 너 (전2권/완결)
무슨 일로다.” 준서는 삐딱한 자세를 고쳐 앉으며 물었다. “변호사를 소개시켜 줄 수 있느냐고. 아무래도 친권 박탈을 염두에 두고 있는 듯해.” 친권 박탈. 생각지도못한 생소한 단어였다. 준서의한쪽 눈썹이 치 켜 올라갔다. 집을 나오겠다는 의사를 분명히 ...
이은미, 2013
10
당신의 보험금을 의심하라 : 아는 만큼 더 받는 보험금 실제 사례
전 남편이 하도록 법에서 규정하고 있다는 사실(친권 의 자동회복)이 알려졌기 때문입니다. 민법 제5조의 취지는 미성년 자녀들이 그릇된 판 단을 하거나 사기를 당해서 재산을 잃는 일을 막기 위한 것이지만 이혼 가정에서는 이 법률이 입법 취 지와는 ...
윤용찬, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «친권» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 친권 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
친권, 법률상 쉽게 박탈되거나 사라지는 것 아냐
두 사람 간의 협의는 무척 원만하게 이루어졌으며 모 축구선수는 양육권 및 친권을 모두 포기하였다고 한다. 아직 두 자녀가 어리니 어머니와의 애착 관계를 더 중하게 ... «한국일보, Okt 15»
2
송종국 , 양육권 친권은 박잎선에게…송종국이 집 나가기로
박잎선은 지난 6일 한 매체와의 인터뷰를 통해 양육권과 친권을 모두 자신이 가져가며, 양육비 문제는 원만하게 해결한 것으로 밝혔다. «동아일보, Okt 15»
3
다음 달부터 자녀 학대하면 최장 2년간 친권 제한
(서울=연합뉴스) 이한승 기자 = 다음 달부터 부모가 자녀를 학대하는 등 친권을 부당하게 행사하는 경우 친권 행사가 제한된다. 법제처는 30일 이 같은 내용을 담고 ... «연합뉴스, Sep 15»
4
검찰, 입양한 동자승 성폭행한 승려 친권상실 청구
광주지검은 입양한 동자승을 수년간 성폭행한 혐의(성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 위반)로 구속기소된 승려 A(62)씨에 대해 친권상실을 법원에 청구했다고 ... «SBS뉴스, Aug 15»
5
임우재, 이부진에 양육권·친권 모두 지킬 수 있을까?…이혼 소송 …
이부진 사장은 '양육권과 친권을 모두 갖겠다'고 하고 있다"라고 언급했다. ... 앞서 이부진 사장은 지난해 10월 남편 임우재 부사장을 상대로 이혼 및 친권자 지정 소송 ... «아시아투데이, Aug 15»
6
'잔인한 현실' 부모에게 또 버려진 장성 동자승들
입양한 딸에게 성범죄를 저지른 A씨는 B양에 대한 친권을 상실할 수밖에 없을 것으로 보인다. 자녀들의 경우 친권상실선고를 청구할 수 없지만 검사가 이를 법원에 ... «뉴시스, Aug 15»
7
여자아이 입양한 뒤… '동자승의 아버지' 승려의 두 얼굴
법조계 관계자들은 “A씨는 B양뿐 아니라 동자승 22명에 대한 친권을 모두 상실할 가능성이 높다”고 말한다. 민법 제924조에 따르면 친권을 남용하거나 친권을 행사할 ... «조선일보, Jul 15»
8
한살 아들 14층서 던지고 학대한 父, 검찰이 '친권상실' 청구
아이의 이상징후를 발견한 친척들의 신고로 가까스로 아버지의 손아귀에서 벗어날 수 있었지만, '친권'을 가진 아버지는 언제든지 A군에게 돌아올 수 있다. «연합뉴스, Jul 15»
9
"친권 행사 못 할땐 어머니 대신 할아버지가 키워야"
(제주=연합뉴스) 변지철 기자 = 법원이 '최진실법'으로 불리는 친권 자동부활 금지제를 처음으로 적용, 살아있는 단독 친권자인 어머니 대신 할아버지를 미성년 후견인 ... «연합뉴스, Jun 15»
10
'아빠에게 친권-양육권' 18.9%
지난해 8월 서울가정법원의 면접조사실. 머리를 양 갈래로 땋은 A 양(8)이 물었다. A 양 부모의 이혼 소송과 함께 A 양과 남동생(5)의 친권자 및 양육자 지정을 위해 ... «동아일보, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 친권 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/chingwon>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf