Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "custódia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CUSTÓDIA AUF PORTUGIESISCH

cus · tó · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUSTÓDIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Custódia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CUSTÓDIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «custódia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sorgerecht

Custódia

Custódia ist eine brasilianische Gemeinde im Bundesstaat Pernambuco im Sertão do Moxotó. Custódia é um município brasileiro do estado de Pernambuco, localizado no Sertão do Moxotó.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «custódia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CUSTÓDIA


anomantódia
a·no·man·tó·dia
centinódia
cen·ti·nó·dia
citaródia
ci·ta·ró·dia
disprosódia
dis·pro·só·dia
diódia
di·ó·dia
epiódia
e·pi·ó·dia
gimnospódia
gim·nos·pó·dia
glossódia
glos·só·dia
gódia
gó·dia
hilaródia
hi·la·ró·dia
hinódia
hi·nó·dia
palinódia
pa·li·nó·dia
pampinódia
pam·pi·nó·dia
paródia
pa·ró·dia
prosódia
pro·só·dia
rapsódia
ra·psó·dia
trigódia
tri·gó·dia
xilódia
xi·ló·dia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CUSTÓDIA

cuspídia
cuspo
cusquenho
cusso
custa
custagem
custar
custeamento
custear
custeio
custo
custo-benefício
custode
custodial
custodiar
custosamente
custoso
custódio
Custóias
custura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CUSTÓDIA

Islândia
Lombardia
Normandia
Tailândia
Zelândia
bom-dia
comedia
dia
enciclopedia
estadia
luz-do-dia
meio-dia
melodia
multimédia
multimídia
dia
dia
ortopedia
ousadia
podia

Synonyme und Antonyme von custódia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CUSTÓDIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «custódia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von custódia

MIT «CUSTÓDIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

custódia arrecadação detenção guarda prisão proteção vigilância ações cheques pernambuco cautelar fungível bancária pessoa física custódia município brasileiro estado localizado sertão moxotó dicionário português lugar onde alguém alguma coisa ação guardar wikcionário origem livre para navegação pesquisa wikipédia terrorista colocado governo americano informal segurança caixa econômica federal termo refere títulos valores mobiliários seja ativos financeiros geral inclusive durante cadastro conta blog minutos atrás exemplos horta cultivada escola manoel monteiro santos distrito moderna mais alunos aprendem cultivar bradesco sobre presença colocar serviços praticidade lado parceiros mercado

Übersetzung von custódia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUSTÓDIA

Erfahre, wie die Übersetzung von custódia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von custódia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «custódia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保管
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La custodia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

custody
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हिरासत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حبس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

опека
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

custódia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হেফাজত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jagaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

保管
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보관
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ditahan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

canh giữ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காவலில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ताब्यात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gözaltı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

custodia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

areszt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

опіка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

custodie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιμέλεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bewaring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förvar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

varetekt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von custódia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUSTÓDIA»

Der Begriff «custódia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.343 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «custódia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von custódia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «custódia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe custódia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUSTÓDIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von custódia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit custódia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recuperação Judicial de Empresas e Falência
1.2 QUANTO À ARRECADAÇÃO E CUSTÓDIA DOS BENS Desde o momento da abertura da falência, que ocorre no momento em que a sentença de falência é proferida pelo juiz, o falido é desapossado de seus bens, perdendo o direito de ...
Maria Celeste Morais Guimarães, 2007
2
Gerenciamento arquivístico de documentos eletrônicos: uma ...
nidade da pessoa ou escritório revestido da autoridade e capacidade para executar os processos de reprodução e conversão e pela custódia física ininterrupta. Em relação ao mecanismo de auto-autenticação aqui referido, trata- se da ...
Rosely Curi Rondinelli, 2002
3
Seguranca Em Informatica E de Informacoes
Custódia O conceito de custódia refere-se à pessoa ou organização responsável pela guarda de um ativo de propriedade de terceiros. O mesmo conceito pode ser aplicado para informações, significando pessoa ou função, dentro da ...
CARLOS A. A. CARUSO, FLAVIO DENY STEFFEN, 1999
4
Glossario - Vade Mecum
(Ver: Custódia de títulos.) CUSTÓDIA DE FILHOS — Ver Guarda de filhos. CUSTÓDIA DE TÍTULOS — Serviço de guarda de títulos e de exercício de direitos prestado aos investidores pela instituição custodiante. São direitos as bonificações, ...
Paulo Cesar Fulgencio
5
Arquivos permanentes: tratamento documental
Documento,. informação. e. meios. institucionais. de. custódia. e. disseminação. Ato. -rquivos, bibliotecas, centros de documentação e museus têm co- responsabilidade no processo de recuperação da informação, em benefício da divulgação ...
Heloísa Liberalli Bellotto, 2004
6
Arquivos Modernos
Capítulo 11 Pontos essenciais da administração de arquivos de custódia Nesta parte do livro tratarei do problema de como os arquivos públicos devem ser administrados num arquivo de custódia. Farei, neste capítulo, uma exposição sobre ...
T. R. Schellenberg, 2002
7
Gerência de Projetos - Programa Delegacia Legal
CONSIDERADO UM DOS principais projetos complementares do Programa Delegacia Legal, as casas de custódia foram incorporadas ao programa em 28 de novembro de 2000, através do Decreto no 27.519. Uma das principais evoluções ...
MERHI DAYCHOUM
8
Sociedade anônima
43). 5. CUSTÓDIA DE AÇÕES FUNGÍVEIS Os arts. 41 e 41 cuidam da custódia de ações fungíveis. E também se aplicam, no que couber, aos demais valores mobiliários (art. 41, § 2o). No Capítulo 3, já vimos a) que as ações são bens móveis ...
Osmar Brina Corrêa Lima, 2005
9
ADMINISTRAÇÃO GERAL E PROFISSIONAL: SUCESSO DE VIDA
SISTEMAS E CÂMARAS DE LIQUIDAÇÃO E CUSTÓDIA (lugar seguro onde se guarda alguma coisa, vigilância, proteção) SELIC - SISTEMA ESPECIAL DE LIQUIDAÇÃO E CUSTÓDIA E um sistema eletrônico que processa o registro, ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
10
Diário de Um Empreendedor
SISTEMAS E CÂMARAS DE LIQUIDAÇÃO E CUSTÓDIA (lugar seguro onde se guarda alguma coisa, vigilância, proteção) SELIC – SISTEMA ESPECIAL DE LIQUIDAÇÃO E CUSTÓDIA É um sistema eletrônico que processa o registro, ...
Wagner Luiz Marques

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUSTÓDIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff custódia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ministro Lewandowski leva à CIDH a experiência das Audiências de …
A importância do projeto e a necessidade de ampliar o alcance das audiências de custódia também foram destacadas pelo secretário executivo Emilio Álvarez ... «Olhar Direto, Okt 15»
2
Kourtney Kardashian não quer dividir custódia dos filhos com Scott …
Segundo a revista People, ela, que recentemente foi vista entrando no carro de Justin Bieber, não quer dividir a custódia dos filhos com Scott. O casal tem três ... «Diário do Grande ABC, Okt 15»
3
Audiência de custódia evitou a entrada de 8 mil nos presídios …
Cerca de 8 mil pessoas presas em flagrante deixaram de entrar nos presídios em 2015, após passarem por audiências de custódia, informou nesta semana o ... «Globo.com, Okt 15»
4
Primeira audiência de custódia liberta açougueiro acusado de furtar …
A primeira audiência de custódia realizada em Mato Grosso do Sul concedeu ao açougueiro José Carlos Roberto, 52 anos, liberdade provisória mediante ... «Correio do Estado, Okt 15»
5
Juíza determina transferência de Silval para Centro de Custódia
Após 18 dias preso no 1º Batalhão do Corpo de Bombeiros, em Cuiabá, o ex-governador Silval Barbosa (PMDB) deve ser transferido para a Central de ... «Circuito Mato Grosso, Okt 15»
6
Com Audiência de Custódia, presos em flagrante terão audiências …
O programa Audiência de Custódia será instalado em Mato Grosso do Sul na próxima segunda-feira (5). Com isso, o Tribunal de Justiça do Estado, passará a ... «Campo Grande News, Okt 15»
7
Lewandowski fala em economia ao lançar 'Audiência de Custódia
O presidente do Supremo Tribunal Federal (STF) e do Conselho Nacional de Justiça (CNJ), ministro Ricardo Lewandowski, lançou nesta sexta-feira (25), em ... «Globo.com, Sep 15»
8
Abuso » Audiência de custódia revela indício de tortura em 277 …
Desde seu início em fevereiro, as audiências de custódia em São Paulo permitiram o recolhimento de indícios de que ao menos 277 presos em flagrante ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
9
Audiência de custódia no Rio terá sistema integrado com a polícia
O Tribunal de Justiça do Rio de Janeiro inaugura o projeto audiências de custódia, nesta sexta-feira (18/9), com duas novidades: um sistema integrado com a ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
10
Rondônia e Acre aderem ao projeto de audiências de custódia
Rondônia se tornou o 19º estado do país a implementar as audiências de custódia. A iniciativa foi lançada na última segunda-feira (16/9) pelo ministro Ricardo ... «Consultor Jurídico, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Custódia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/custodia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z