Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "최사위" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 최사위 AUF KOREANISCH

choesawi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 최사위 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «최사위» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Choi

최사위

Choi ist die Inkarnation von Hyeonjong von Koryo, das Hauptgebäude ist Suwon, und Donghyeon schläft. 최사위는 고려 현종 때의 현신으로, 본관은 수원, 자는 동현이다.

Definition von 최사위 im Wörterbuch Koreanisch

Choi Das Tattoo der Koryô-Periode. Im Jahr von Kim, 1009, schloss er das Gerichtstor und stellte einen Ball auf, um den König zu eskortieren. Das folgende Jahr, zusammen mit der Betonung, verhinderte die Invasion von Guran in Tongzhou. Als ich in Lee Bu Sha war, musste ich die große Anzahl von Leuten in Tokio schließen und einen Tänzer in den 5. und 75. Grad bringen anstatt den 12 Dieb. Im Jahr 1022, als er die Korrektur der Komplexität seines Amtsnamens vorschlug, wurden das militärische Ideal und die Untergebenen Häuptlinge genannt. 최사위 고려 시대의 문신. 1009년 김치양의 난 때 궁중문을 폐쇄하고 왕을 호위하는 공을 세웠다. 이듬해에는 강조 등과 함께 통주에서 거란의 침입을 막았다. 이부상서를 지낼 때, 동경유수를 폐하고 하는 한편, 12주의 절도사 대신 5도호 75도에 안무사를 두게 했다. 1022년 복잡한 관직명의 시정을 건의하여, 군현 이상은 호장, 그 이하 이속은 장이라 하게 했다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «최사위» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 최사위


안구사위
angusawi
춤사위
chumsawi
충용사위
chung-yongsawi
데릴사위
delilsawi
거안사위
geoansawi
글잘하는사위
geuljalhaneunsawi
곡사위
gogsawi
하사위
hasawi
화장사위
hwajangsawi
제1사위
je1sawi
정사위
jeongsawi
주사위
jusawi
너구리-사위
neoguli-sawi
외사위
oesawi
팔도사위
paldosawi
팔푼이사위
palpun-isawi
상사위
sangsawi
사위
sawi

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 최사위

빈사망연령
빈수
빈치
최사
최사
최사
최사
최사
최사립효자정각
최사
최사
최사
최사
최사
최사
산두
산립
산휘
산흥

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 최사위

가청범
가축단
각양잡
각씨바
가행
가행정행
가장행
갈수
감독행
감각단
감문
강박행
강더
간기범
간호단
간호행
가산바

Synonyme und Antonyme von 최사위 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «최사위» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 최사위 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 최사위

Erfahre, wie die Übersetzung von 최사위 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 최사위 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «최사위» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

财,儿子女婿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Choi , hijo -en-ley
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Choi, son-in-law
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चोई, दामाद कानून
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشوي ، ابنه في القانون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Чой, сын -в- законе
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Choi, filho -de-lei
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চোই আইন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Choi , le fils -frère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Choi-undang-undang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Choi , der Sohn -in-law
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チェ婿
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

최사위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kang-hukum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Choi , con rể
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சோய்-சட்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चोई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Choi-hukuk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Choi, figlio - in-law
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Choi , zięć prawo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Чой , син -в- законі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Choi , fiul - in-lege
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Choi , γιο - σε-δικαίου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Choi , seun -in-law
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Choi, son - in-law
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Choi , sønn svigersønn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 최사위

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «최사위»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «최사위» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 최사위 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «최사위» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 최사위 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 최사위 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
국역 "고려사".: 열전 - 2권 - 197페이지
최 샤위 根 + 威 최 사위 臺 1 :威 1 ) 는 목종 을 섬기 면서 여러 관직 을 거쳐 형부 상서 刑部尙幷 가 되었다 . 현종 초 통 군사 統軍使 가 되어 강조 M (兆 등과 함께 거란 契丹 의 침략 을 막았다 . 최 사위 1) 최 사위 ( · ) 61 - 10 · 41 ) : 태위 AJ / · l 를 지 수원 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
2
고려 후기 조선 초 불교사 연구 - 115페이지
최 사위 를 비롯하여 최 계방 · 최함 · 최관 오 · 최효 사 에 이르는 장자 계열 은 물론 이고 최 자성 · 최유 항 · 최정 · 최우 보 등 인데 , 그들은 모두 재상 의 반열 에 오른 인물 들 이다 . 앞서 언급 한 것처럼 수원 최씨 가문 은 최 서천 의 둘째 아들 韓用 이 비 ...
황인규, 2003
3
고려 의 남경, 한양 - 341페이지
수주 · 수 - , 의 최 사위 , 죽주 의 박충숙 등 이 성종 내지 목종 무렵 에 정계 에 진출 했다 . 남경 권 사람들 은 최 사위 , 윤 징고 등 이 천추 태후 세력 에 의해 삼 각신 에 유폐 된 대량 원군 「 현현 을 보호 하고 왕위 에 올리 면서 정계 의 주류 로 진입 하여 ...
김창현, 2006
4
사랑하니까
를 보며 그동안 엄마의 속이 말이 [어머님, 최 사위 보고 싶은 모양이구나.] 유쾌한 그의 웃음소리에 소정은 그저 씁쓸하게 웃었 다. 시작은 했지만 여전히 걱정이 되었다. 알면서 시작했 으니, 혹여 나중에 결혼하게 되더라도, 그는 원망하지 않 을 것이다.
박윤애, 2014
5
고려사의 재발견: 한반도 역사상 가장 개방적이고 역동적인 500년 고려 역사를 만나다
최사위가 서눌 등과 상소해 반대했다. 곽원이 고집 해 공격했으나 실패했다. 대연림이 임명한 태사 대연정 이 동북 여진족을 이끌고 거란과 전투를 벌이다 고려에 원군을 요청했다. 왕이 여러 신하들의 의견을 들었다. 최사위가 평장사 채충순 (蔡忠順) 과 ...
박종기, 2015
6
궁중야사 고려사:
한 궁녀가 알려 주는 말에 겨우 마음을 놓은 왕은 곧 호부 시랑 최사위를 부르도록 했다. “아무래도 이번 화재의 원인이 심상치 않으니 군사를 통 마마, 이쪽으로 오십시오.” 군사는 불길이 약한 쪽을 잘 아는지 어린 것을 둘러업고 길을 안내했다. “고맙소.
박성순, 2014
7
고려사 - 열정과 자존의 오백년
특히 경주 세력인 최항, 귀화인 세력인 채충 순, 어사대 관원 최사위, 윤징고 등이 은밀히 대량원군을 지 켜주고 있었다. 그런 내외의 시선을 의식한 천추태후는 우선 대량원군 왕 순을 숭교사에 출가시켜 대궐에서 격리함으로써 보호막을 제거했다.
이상각, 2014
8
태조강헌대왕실록 - 3권 - 89페이지
... 128 圓 302 초장 (初場)圓 95 쵸장 강경 (初場講經)回 285 최 득경 (樣得閏)回 132 최 득 림처 홍씨 (樣得林妻洪氏)回 77 최 만룡 (嶺萬龍) T 268 최 무센 (樣茂 효 )回* 57 최문 (翟文)回 58 최 백안 (樣伯顔)回 254, 310 최 사강 (樣 + 剛) m 236 최 사위 ...
세종대왕기념사업회, 1972
9
산전 수전 고려사 - 121페이지
그 무렵 통 군사 최 사위 를 비롯한 약 5,000 명 에 이르는 고려 방어 군 은 귀주성 에 웅거 하며 , 적과 의 접전 을 대비 하고 있었다 . 그리고 이내 거란 군 주력 부대 가 출현 하자 저마다 일전 을 각오 하며 , 항전 코자 작정 했다 . 그런데 거란 군 은 곧바로 ...
박선식, 2000
10
전쟁과역사: 거란,여진과의전쟁 - 120페이지
최 사위 는 여러 장령 들을 데리고 군사 를 나누어 귀주 (龜州) 북쪽 육돈 , 탕정 (湯井) , 서성 繹星) 둥 세 길로 나아가 거란 과 교전 하였으나 패배 당하였 다 . 52 ) 기록 이 너무 간단 해서 정황 을 파악할 수가 없는데 , 한 가지는 분명 하 다 . 최 사위 군 은 ...
임용한, 2004

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «최사위» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 최사위 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
생거진천 사거용인(生居鎭川 死居龍仁) 유래는
충북 진천 출신인 최 선생은 조선 개국공신으로 한양도성 숭례문과 호남 제일의 문루 ... 최 선생의 큰 아들 최사위는 생전에 진천에서 부친을 모셨고 사후에는 부친이 ... «연합뉴스, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 최사위 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/choesawi>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf