Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "촉새" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 촉새 AUF KOREANISCH

chogsae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 촉새 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «촉새» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
촉새

Persuasion

촉새

Snipes sind Vögel der Vögel. Körperlänge ist ca. 13cm, etwas größer als Sperling. Der Rücken ist bräunlich gelblich grün, der untere Teil ist gelb, und die Brust und Achselhöhle haben braunes vertikales Muster. Männer sind schwarz mit Schnabel. Bewohnt in den Wäldern der Berge, essen Insekten, Unkraut. Es gebiert 4-6 Eier im Mai-Juli, und es ist ein gutes Ziel für den Jäger. Es züchtet in Korea, Japan, China, Russland und Winter in Südostasien. 촉새는 멧새과의 새이다. 몸길이 13cm 정도로 참새보다 약간 크다. 등은 갈색을 띤 황록색에 아래쪽은 노란색, 가슴과 겨드랑이에는 갈색 세로무늬가 있다. 수컷은 부리 언저리가 검다. 야산의 숲속에 서식하며, 곤충·잡초씨를 먹는다. 5-7월에 4-6개의 알을 낳으며 고기맛이 좋아 사냥꾼의 목표물이 된다. 한국·일본·중국·러시아 등지에서 번식하고 동남아시아에서 월동한다.

Definition von 촉새 im Wörterbuch Koreanisch

Überzeugung Vögel der Greifvögel. 촉새 참새목 멧새과의 조류.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «촉새» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 촉새


다시찾은옥새
dasichaj-eun-ogsae
억새
eogsae
개억새
gaeeogsae
개속새
gaesogsae
가는잎물억새
ganeun-ipmul-eogsae
검은머리촉새
geom-eunmeolichogsae
금억새
geum-eogsae
전국옥새
jeongug-ogsae
물억새
mul-eogsae
물속새
mulsogsae
나도억새
nado-eogsae
넓은잎물억새
neolb-eun-ipmul-eogsae
옥새
ogsae
섬촉새
seomchogsae
쇠보리억새
soebolieogsae
쇠물속새
soemulsogsae
속새
sogsae
소쩍새
sojjeogsae
쏙독새
ssogdogsae
왕고려억새
wang-golyeoeogsae

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 촉새

매반응
매부위
매중합
목경심
산전
상진기
석루
석루중삼장사기실비
석문
석정충단비
석초등학교
성보
성재배
수동물
수용기

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 촉새

개묵
개나래
갯드렁
개성클락
개성크낙
개솔
가릉빈가수막
갈색얼가니
가면물떼
검은등할미
검은등사막딱
검은가슴물떼
검은꼬리사막딱
검은머리방울
검은머리멧
검은머리물떼
검은머리딱
검은나팔
검은딱

Synonyme und Antonyme von 촉새 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «촉새» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 촉새 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 촉새

Erfahre, wie die Übersetzung von 촉새 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 촉새 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «촉새» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Choksae
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Choksae
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Persuasion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Choksae
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Choksae
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Choksae
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Choksae
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Choksae
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Choksae
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Choksae
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Choksae
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チョクセ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

촉새
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Choksae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Choksae
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Choksae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Choksae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Choksae
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Choksae
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Choksae
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Choksae
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Choksae
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Choksae
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Choksae
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Choksae
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Choksae
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 촉새

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «촉새»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «촉새» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 촉새 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «촉새» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 촉새 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 촉새 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
비운의 제너럴 4
초운민. 운설의 물음에 제르는 의미심장한 얼굴로 웃으면 서 말했다. “크크큭, 저번에 소울 메이트랑 같이 사냥한 적 한 번 있었잖아요? 그때 촉새 저놈 나비 누나한테 완 전히 찍혔잖아요.” “응? 그때 사냥 잘 했는데......? 아아, 그런 거군. 너도 앞으로 게임 ...
초운민, 2012
2
걸어서 하늘까지(하) - 347페이지
촉새 넌 잊을 수 있겠 니 ? " " 전 아직 어리 찮아 요 . 나도 참새 형 만큼 나이 가 들면 사람 잊는 것쭘 은 어렵지 않겠죠 뮈 . " 지숙 은 그 말 을 듣자 마음 이 더우 므 겁게 내려 앉았다 . 촉새 의 말이 옮을 지도 모른다고 생각 했다 . 나이 가 들면 사람 을 잊는 ...
문순태, 1980
3
[무료] 다프(D.A.F) 1: 평범을 꿈꾸던 아이
신족 왠지 모를 불안감이 온몸을 엄 습했다. “조용히 몸을 튕겨 뒤로 물러서는 마족. 촉새 와 돼지라 불린 두 명을 바라보는 마족. 왠지는 모르겠지만 선후에게서 쉽게 다가가지 못할 것 같은 느낌이 강하게 들어 자신이 먼저 덤비기는 녀석이 소리쳤지 만, ...
윤신현, 2011
4
영남 구전 자료집 - 185페이지
촉새 이야끼 메뚜기 는 이마이 벗겨 졌지 개미 는 허리 가 잘록 하지 촉새 는 입 이 쫑 그마 다 . 이 유래 는 요세 친구 가 모여 가지고 오늘 우리 고기 해서 리라 카자 . ( 조사 자 : 예임 고기 . 고기 홰 서리 하러 가자 . 고기 . ( 조사자 : 물고기 회서 리요 ) 물고 ...
조희웅, 2003
5
걸어서하늘까지: 文淳太長篇小說 - 2권 - 316페이지
정만 은 부인 들 에게 말하고 시멘트 전봇대 에 거머리 처럼 달 라 붙어 있는 촉새 의 허리 를 두 팔로 안아서 에어 썰다 . 촉새 는 낙지 처럼 팔다리 를 허위적 거 렸 다 . ' 나쁜 자식 . 너 같은 놈 은 혼 이 나야 해 . ' 전봇대 에서 촉새 의 허리 를 IT 례 어씬 ...
文淳太, 1980
6
무적철검 5
미송검. 벽토는 자기 손에 들린 계약서류에 자기 이름을 쓰고 지장을 찍고서 유유히 그곳을 떠나갔다. ‡ ‡ ‡ 만복전장에 하오문 수하를 이끌고 간 촉새는 그곳을 미리 지키고 있던 만복전장이 고용한 무사들과 치열하게 싸우고 있었다. 하지만 하오문이 ...
미송검, 2015
7
韓國口傳說話: Pʻyŏngan-pukto pʻyŏn - 41페이지
拳 1932 年 8 月新義州府彌勒洞金春德 4tI937 年 7 月 흐 111 郡宣 끼 邑 비 北洞韓成國 w //年&月定州郡 g 舟面草座洞鄭 흐 源( 단 동물 이틈 은 촉새 · 개미 · 방아다리 로 되어 있읍 ) w 1938 年 l 月鐵山郡幼面東 10 洞安泰祿< 단 동물 이틈 은 촉새 ...
Sŏk-chae Im, ‎任晳宰, 1987
8
조선동물기 : 조선 선비들 눈에 비친 동물, 그리고 그 속에 담긴 세상
내가 어렸을 때 촉새 새끼 두 마리를 얻어 새장 속에 넣어 직접 길렀다. 새가 자란 후에는 풀어 주었다. 그런데 새들은 날아갔다가 다시 돌아왔다. 하루에 한 번도 오고 이틀에 한 번도 오는데, 날아오면 내게 다가와 날개를 치며 울부짖는데 마치 먹이를 ...
김흥식 (엮음), ‎정종우 (해설), 2014
9
[세트] 옴팡진 놈 (전9권/완결)
촉새란 자는 종일 지후의 뒤를 따라다녔던 양아치로, 제니에게 발송 된 문제의 사진을 찍은 것도 그가 한 일이었다. 아니나 다를까, 봉고차로 다가오는 촉새의 어깨너머로 대학생으로 보이는 두 남녀가 얼핏 보였다. 가만 보니 그들은 봉고차가 세워진 ...
정성민, 2013
10
박숙희 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 30) - 176페이지
모두가 촉새 할머니를 나무라며 엄마를 위로했지만 엄 마는 가슴이 덜컹 내려앉았단다. 얘야, 사실 그랬단다. 그동안 누구에게도 말은 하지 않 았지만, 엄마는 네가 돌이 다 되었는데도 늘 벙싯거리며 누워 있기만 하는 것이 불안했단다. 촉새 할머니의 말 ...
박숙희, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «촉새» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 촉새 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
멸종위기 야생동물 246종 중 조류가 61종
가장 대표적인 나그네새는 △넓적부리도요(1급) △청다리도요사촌(1급) △검은머리촉새(2급) △무당새(2급) △물수리(2급) △벌매(2급) △알락개구리매(2급) △알락 ... «이데일리, Sep 15»
2
'네 팀 모두 우승 후보' 트위치 테켄크래쉬, 4강 대진 완성
삼대' 팀도 대장 '촉새' 박종현이 접전 끝에 '나락호프' 주정중을 제압하면서 추격했지만, '샤넬' 강성호의 알리사까지 막을 순 없었다. 2경기는 'Madfits' 팀의 'Qudans' ... «케이벤치, Aug 15»
3
올드 스타 총출동, 트위치 테켄크래쉬 16강 C조 2일 진행
또한 신들린 듯한 공격력으로 많은 팬을 보유하고 있는 '크레이지동팔' 이동섭과 '촉새' 박종현은 지난 예선전에서 보여준 경기력을 본선에서도 이어갈 것으로 보인다. «중앙일보 경제, Jul 15»
4
촉새 정력제로 멸종위기…1억마리서 95% 줄어
trapped_China_Nov2012_Huang Qiusheng.jpg » 2012년 11월 중국 광저우에서 밀렵꾼으로부터 압수한 검은머리촉새 1600마리가 새장 안에 들어있다. «한겨레, Jun 15»
5
중국 내 밀렵으로 '검은머리촉새' 멸종위기
한때 유럽과 아시아 지역에 많이 서식하던 검은머리촉새(Emberiza aureola)가 멸종위기에 놓였다. 영국 가디언지가 9일(현지시간) 보도에 따르면, 중국인들이 식용 ... «The Catcher, Jun 15»
6
[한뫼백일장] 고등학교부 산문 부문 최우수
퀘퀘한 구린내, 꼽추처럼 불룩 굽은 등, 질질 흘리는 침, 초점 없는 사시. 내가 옆집 촉새할머니에게 이런 평가를 내린 8년 전. 내가 촌 자락으로 이사를 갔을 때였다. «제민일보, Mai 15»
7
'해피투게더3'
22일 방송될 KBS2 '해피투게더3' 상남자 촉새남 특집에는 여진구 유오성 이계인 ... 그 중에서도 상남자 대표 여진구와 촉새남 대표 잭슨의 불꽃 튀는 승부 대결이 예고 ... «아시아투데이, Jan 15»
8
'해피투게더' 잭슨 고백 "학교 다닐 때부터 허세남"
22일 방송될 KBS 2TV '해피투게더3'는 '상남자VS촉새남' 특집으로 여진구, 유오성, 이계인이 상남자 대표로, 조우종, 갓세븐의 잭슨, 김인석이 촉새남 대표로 나선다. «뉴데일리, Jan 15»
9
'해투3' 조우종, “프리선언 안 할 것, 내 최종 목표는 KBS 사장”
22일 방송된 KBS2 '해피투게더 시즌3'에서는 '상남자 대 촉새남' 특집으로 여진구, 유오성, 이계인, 조우종, 잭슨, 김인석이 출연했다. 이날 유재석은 “정말 프리선언 ... «텐아시아, Jan 15»
10
'해투3' 김인석, “아내 안젤라 박 고수입? 나보다 훨씬 많이 벌어”
22일 방송된 KBS2 '해피투게더 시즌3'에서는 '상남자 대 촉새남' 특집으로 여진구, 유오성, 이계인, 조우종, 잭슨, 김인석이 출연했다. 이날 MC들은 “아내 안젤라 박이 ... «텐아시아, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 촉새 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/chogsae>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf